Отзывы на книгу: Хроники Нарнии. Конь и его мальчик = The Chronicles of Narnia. The Horse and His Boy; Эксмо, 1954

Книга просто отличная, мне как фанату хроников зашла на все 100. Издание просто прекрасное:отличная бумага, печать и даже есть упражнения в конце книги. Формат билингвы очень удобен для быстрого чтения на английском. Написана книга довольно простым языком, так что подойдет и для А2 уровня. Плюс в том ,что ты читаешь оригинальный ,а не адаптированный текст. По сюжету сказать особо не чего, довольно интересно, хотя основную "тайну" я раскрыла еще на середине.

Меня радует то, что в последние годы в наших книжных стало появляться всё больше книг-билингвов, так как мне лично всегда было проще изучать язык по книге, когда я могла видеть сразу два варианта текста, на русском и на изучаемом языке. К тому же, Хроники Нарнии – это настолько интересный цикл, что даже лентяя замотивирует учить английский. По этой книге можно немного дальше углубиться во вселенную автора, так как сюжет развивается не в самой Нарнии, а в соседней стране.

Замечательная серия!
Красочно смотрится, твёрдый переплёт, белая бумага, приятная цена, два языка в одной книге - и сделано очень удобно : с левой стороны английский, а с правой - русский! Ещё и иллюстрации имеются. Супер!

Из всех книг в серии

Конь и его мальчик - пятая книга из цикла "Хроники Нарнии", но только читать ее следует после книги "Лев, Колдунья и платяной шкаф", так как книга не является прямым продолжением предыдущего романа!
Мне эта книга далась тяжелее всего! Заново привыкать к персонажем было тяжело! Но в целом мир, который создал Клайв Льюис хорошо уселся в голове и на его представление не пришлось тратить времени!
В целом эта книга может быть прочтена, для фанатов этого мира и тем кому не хочется прощаться с волшебными творениями! Я бы рекомендовал ее тем, кому особенно полюбился мир и звери обитающие в этой книговселенной, нежели самые главные герои!

Еще одна книга из Хроник, но созданная позже и несколько нарущающая хронологический порядок действий в книгах, но мы-то с вами не пострадали от этого так как книга была создана давно. Так вот эту книгу надо читать не после Серебрянного кресла , а после книги Лев, колдунья и платяной шкаф-это рекомендация пасынка писателя, который в доказательство привел письмо своего отчима его читателю. И как всегда с нами рядом английский, и мы с каждым разом учимся понимать его, запоминать правила благодаря прочтению этой интереснейшей серии книг. Можно с родителями, можно с друзьями, а можно и одному, время проведенной с интересом и пользой.

Приобретала всю коллекцию историй о

Эта книга особняком стоит в Хрониках Нарнии. Очень интересная, мудрая и светлая книга. Отлично подойдёт как для детей, так и для взрослых.

Английский текст написан с помощью не сложных слов, для начинающих очень даже не плохо. Перевод очень плохой. В итоге это просто адаптированная книга, не билингва.