Отзывы на книгу: Эвенские сказки мудрой Нулгынэт; БХВ, 2018

Книга очень колоритная, увлекательная, занимательная. Хорошо переданы яркие особенности местного наречия, своеобразные слова, имена. Забавно читать вслух ребенку. Вначале немного непривычно, но потом проще. По сюжету, встречаются переклички со сказками многих других народов, интересно прослеживать национальные отличия и общие черты. Иллюстрации способствуют восприятию содержания книги.

Необычно, красивые иллюстрации

До чего же красивая обложка (я, в первую очередь, клюнула на нее))! Аккуратные переходы сумеречно-синего в пепельно-розовый через лавандовые и фиалковые метаморфозы сиреневого. До изящества простые узорчики тонко вплетены в контекст северной природы с олешками на первом плане. Оптический анонс, будто заведомо, склоняет к участливости, предвещает уязвимость и чувствительность в настроении сюжетов сказок Севера. Севера лютого и беспощадного своими морозами и стужами в наших представлениях, но столь ранимого и хрупкого в сердцах и душах его героев. А как на самом деле – читайте,сверяйте, проверяйте))

В книгу вошли сказки Марии (Нулгынэт) Прокопьевны Федотовой, она является одним из немногих авторов, кто пишет на эвенском языке (в книге есть ее портрет). Сказки понравились, очень интересно было читать эти самобытные истории. В книге девять сказок, семь из них очень небольшие, а две - "Ангаткан и Уйама" и "Хорооло Хосун" достаточно длинные, с множеством событий. В этой книге также очень понравились иллюстрации, их много - сорок прекрасных полностраничных рисунков, иногда даже, переходящих на вторую страницу. Шрифт крупный, бумага белая офсетная, незнакомые слова выделены и внизу страницы есть пояснение. Как обычно, в книге есть предисловие и карта местности, где проживают эвенки. Форзац и нахзац украшены национальными орнаментами. Книга очень понравилась!

Очень ждала выхода книг этого писателя на русском языке. Книга с национальным колоритом как в тексте, так и в иллюстрациях. Мария Прокопьевна Федотова (Нулгынэт) не по наслышке знает жизнь и быт севера. Сноски в конце страницы поясняют непонятные термины, но и этого мало. В процессе прочтения книги хочется узнать больше о жизни коренных народов севера, это дает толчок к расширению познания и ребенку, и взрослому.
Твердая обложка, большой формат, яркие иллюстрации, крупный текст, используется ё, но порой не хватает расстановки знаков ударения в незнакомых словах.
Очень ждем выхода книги М. П. Федотовой "Шалунья Нулгынэт", которая стала лауреатом международной детской литературной премии им. В. П. Крапивина в 2015 году.

Какую прекрасную серию "Сказки народов России" задумало и выпускает издательство "БХВ-Петербург". Малоизвестные народные сказки, великолепные иллюстрации, в основном, молодых художников. В России проживает около 100 народов и народностей, и я уже раскатала губу: вот бы все их сказки издали. Бог в помощь.