Отзывы на книгу: Сказания старой Праги (Лифшиц-Артемьева Галина Марковна (переводчик), Лифшиц-Артемьева Галина Марковна (составитель), Вениг Адольф); Эксмо, Редакция 1, 2018

Абсолютно потрясающая книга. Я была в Праге, но довольно давно - почти десять лет назад! Но в этой книге я с первых страниц как-то сразу узнала дух города, золото-кирпичный, этого города с вкусной кухней, с узкими улочками, с мощеными дорогами, на которых можно сломать ноги.
Истории изначально кажутся не самыми увлекательными, но именно пражский шарм, все еще наполовину языческий и всегда праздничный, делает эту книгу сестрой Легенд и Сказок Фрибура, которая однажды выбила из меня дух и оставила с ночными кошмарами на следующие годы. Всем, кто ездил в Прагу, хочет поехать или просто интересуется. Всем, кто любит околорусский фольклор, средневековье или сказки братьев Гримм. Дьявол, разгуливающий по улочкам в черном костюме и обязательно - броской шляпе, призраки, мучимые прошлыми грехами, бедные крестьяне и избалованные богачи - эта книга - маленькое путешествие.

Прекрасная книга для души. Удивительное дело ,она представляет собой литературно обработанный сборник фольклерных преданий посвещенных столице Чехии, Праге,но с легкостью воспринимается русским человеком. Почему? Возможно потому,что Прага одна из столиц Европы,которую мы очень любим. Но населяют ее Чехи, западные славяне.(Я не знаю ни одного человека ,которому не понравилась бы Прага). Предания Праги созвучны древнерусским преданиям.Читая про Пршемысловичей,которые
основали Прагу, вспоминаются Рюриковичи. Книга будет полезна тем,кто любит Прагу, чешскую и древнерусскую историю и готов почувствовать их общность и их разницу,отразившуюся в фольклере.

Чешские легенды довольно просты. Читать их может любой, специальных знаний не требуют. Очень здорово прочитать это перед поездкой в Прагу или как раз находясь уже там. Легенд представлено много, так что спокойно можно даже взять с собой в самолёт, чтобы, если что, всегда можно было где-либо прерваться. В целом это не полное собрание легенд, но самые основные и интересные здесь есть. Причём тут и городские легенды, и страшилки, и интересности поступков жителей этого прекрасного города различных слоёв. Кстати, как аргументы для ЕГЭ некоторые истории тоже подходят)

На данный момент это моя единственная возможность погулять по Праге. И неизвестно будет ли другая.
По факту - это сборник поверий, которыми гиды разбавляют историческую информацию в обзорных экскурсиях по городу. На радость туристам все улочки, мосты и дома обрастают своими легендами. Особенно Карлов мост. Кого там только не замуровали - строителей, мечи, девственниц и их младенцев. Хотя, естественно, если его строили 146 лет. Ну и классика - мастера, которые должны умереть, чтоб не повторять свои произведения, договора с дьяволом, неприкаянные призраки. Мистическое путешествие от которого очень сильно скучаешь по Праге и путешествиям.

довольно позновательная книга.. все отзывы соответствуют ничего выдающегося и загадочного , но довольно увлекательно

Совершенно потрясающая книга об одном из моих любимых городов. Такая же волшебная, как сама Прага. Несколько старомодный стиль повествования нисколько не мешает, скорее – соответствуют сказочной атмосфере. Очень советую прочитать эту книгу тем, кто впервые собирается посетить Прагу.

Из названия книги сразу понятно о чем она.
Это сборник рассказов, историй и городских легенд о Праге. Об истории строительства соборов и мостов, о реальных исторических событиях и "местных байках". Главы удобно разбиты по районам города. Для меня это возможность углубиться в воспоминания о путешествии по Чехии. На страницах этой книги дома, соборы и площади как будто оживают и наполняются новыми деталями.
Для тех кто только собирается посетить Прагу эта книга не станет полноценным путеводителем, но прочитав ее и взяв с собой в поездку от покупки экскурсии "Мистическая Прага" вполне можно будет отказаться.

В 2013 году посетил Прагу, и сразу влюбился в этот город и в эту страну, хотя есть с чем сравнить. По приезду домой прочитал несколько книг о Праге, путеводители, самоиздаты, всевозможные статьи и описания туристов, ну и конечно произведения чешских писателей, действия в которых разворачиволось в Праге. А так же описание жизни Яна Жижки и композитора Сметаны. И очень интересно было читать книги действия происходило в тех местах где я быва лично. Но, из всех книг, имена «Сказания старой Праги» полностью передал атмосферу этого города. Я как буд-то не книгу прочитал, а снова в Праге побывал. И самое интересное то, что книга написана около ста лет назад, а город ни чуть не изменился.

Убогое издание хорошей книги .

Книга хорошая, познавательная, но сейчас, спустя пару месяцев после ее прочтения, я с трудом вспоминаю лишь несколько легенд. (Далее будут небольшие СПОЙЛЕРЫ!) В детстве я обожала легенды и мифы, поэтому, возможно, ‘проглотила’ бы книгу мгновенно. Если вы собираетесь в Прагу, возможно, будет не лишним ознакомиться с данной книгой, но я бы посоветовала почитать Майринка, а именно его ‘Голема’, после ее прочтения я влюбилась в Прагу. В данном сборнике также упоминается о големе, но совсем немного, что меня расстроило. Больше всего мне запомнилась история о самых известных пражских часах, которые упоминают во всех передачах и статьях о Чехии. Не знаю, правда история или нет, но часы были созданы настоящим мастером. И если он поплатился за своё творение, как строители Собора Василия Блаженного, – это несправедливо.

Книга,конечно, интересная, особенно,если ее читать перед поездкой в Прагу. Кроме того, ее прочтение может помочь сэкономить на популярной экскурсии "Мистическая Прага". Но временами все же немного скучно, так как сюжеты некоторых сказаний повторяются, как в типичном собрании сказок.

Очень увлекательно! Написано с такой огромной любовью к городу, что словно видишь все это своими глазами – каждую историю, рассказанную о Праге, живой, уникальной, прекрасной!

Да, качество книги- так себе, но в этой серии все книги такие.Это один самых дешевых вариантов, поэтому я не удивлена и не ожидала большего. Книгу брала из-за содержания. Прага- нереальный город.