Отзывы на книгу: Крошка Нильс Карлсон. Сказки (Линдгрен Астрид Анни Эмилия); Махаон, 2015

Увидев автора, не задумываясь приобрела эту книгу, но как оказалось она разительно отличается от привычного стиля написания. Это набор историй про сказочных мини-персонажей с примитивными сюжетами "высосанными из пальца". Первый раз я попыталась прочитать эту книгу ребенку в возрасте 4лет, второй раз в возрасте 7лет, с трудом осилили, но удовольствия не получили.

Здравствуйте! У меня сложилось какое-то двоякое мнение об этой книге. Положительное: книга "Крошка Нильс Карлсон" очень хорошо издана, подборка произведений, перевод, иллюстрации, все на очень высоком уровне. Мы ее покупали именно из-за крошки Нильса, но и остальные истории в этом же стиле. И вот здесь выплывает отрицательная сторона ощущения от книги: мне кажется, она подойдет для чтения не всем детям. У нас в России самые популярные герои Линдгрен это Карлссон, Пеппи и Мио, и читая эти произведения в детстве сама и старшим сыновьям, я ни разу не задумалась, что это истории об одиноких или несчастных, или больных детях. Собираясь в Стокгольмский музей Юнибакен (музей сказок Астрид Линдгрен) мы прочитали еще "Братья Львиное Сердце", где мальчики, умирая в самом начале произведения, попадают в волшебную страну и после трудных приключений умирают снова, чтобы идти дальше. Мой младший сын слишком чувствительный, а девять историй в этой книге все об очень несчастных детях. Читаем по одной, потом он переживает, мучает меня вопросами. Читаем дальше...

Сборник сказок, не лучшая книжка Линдгрен. Истории написаны по одному шаблону – есть ребёнок с Проблемой (болен, не может ходить
одинок, не с кем играть
бедные родители, не могут купить красивую куклу и тд), которая решается чудесным образом (например, дочь бедного садовника выращивает себе куклу из семечка, подаренного волшебником). Или решается только в воображении ребёнка, непонятно. Издана книжка вполне качественно, но кажется, что проблемы с цветопередачей, перебор красного. Рисовала киевская детская художница Мищук, пестровато, на мой вкус, но вполне прилично. По стилю похоже на других украинских художников, вроде Попского и Штанко. Иллюстраций вроде не мало, но несколько раз ребёнок просил посмотреть, как оно выглядит, а этого и не было нарисовано совсем. В общем, книжка достаточно качественная, но необязательная.

Достойное издание за разумные деньги. Формат удобный, чуть шире, но чуть короче А4. Качественная белая, но не слепящая бумага, удобный для глаза шрифт. Иллюстрации интересные, цветные, есть что рассмотреть с ребенком и обсудить. Сын 4 года слушает сказки с удовольствием, нам по возрасту отлично подходят, до школы можно не ждать, как указано в аннотации, а знакомить с классикой и дошколят.

Красочные иллюстрации, удобный шрифт для младшего школьного возраста. Ребенок читает с удовольствием

Отличные сказки (любимая Астрид Линдгрен же!), а вот картинки... скажем так, своеобразные. На любителя.

Астрид Линдгрен как всегда на высоте. Не смотря на то, что моим дочкам 4,5 и 3 года сказки из этой книги им очень понравились. Сказки достаточно большие, поэтому читали частями. Много иллюстраций, что тоже помогает в "освоении" книги. Шрифт не мелкий. Для детей, которые читают сами, не составит труда прочитать эту книгу. Если говорить о возрасте детей, то для детей послесадиковских эта книга будет более понятна и интересна.