Отзывы на книгу: Без надежды на искупление (Майкл Р. Флетчер); АСТ, Астрель СПб, 2018

Жанр «тёмное фэнтези» исчерпывающе описывает «Без надежды на искупление». В этой книге нет хороших персонажей, здесь даже нет серой морали – все герои этой книги люди с тёмными душами и сердцами. Действие происходит в таком же беспросветно безнадёжном мире, в котором если и есть добро, то искажённое. Даже после смерти человек не умирает, а отправляется на следующий слой мироздания, где ему служат те, кого он убил, но и сам будет потом в услужении у своего убийцы. Можно было бы назвать эту книгу «Без надежды на светлое».
Безумие определяет реальность. Автор рисует оригинальный мир, в котором есть безумные люди, которые могут подстраивать реальность под себя. Тот самый момент, когда мысли материальны. Таких людей называют гайстескранкен (пришлось всё книгу привыкать к немецким словечкам). Они – эквивалент магов. Каждый со своими способностями, но даже у безумия есть свои стадии и под конец безумие может быть губительно. Безумие – главная фишка романа и автор полностью её раскрыл. Безумие людей — это не только черта мира, но это также сильно влияет на сюжет.
С самого начала автор нас знакомит с группой бандитов, и как же они харизматичны! Бедект – вечно ворчащий старый воин, который пол книги просто пытается не умереть, Вихтих – величайший фехтовальщик в мире, или он таковым себя считает, эгоистичный тип, Штелен – воровка, клептоманка, всегда в плохом расположении духа. Каждый – отличный воин. Они ненавидят всех вокруг, но больше ненавидят друг друга. Но с ними не так всё однозначно, они не потеряны и даже в темноте есть свет. С этой троицей вы проведёте значительную часть книги и это лучшее, что здесь есть! Отменные диалоги, шутки, столкновение характеров и их раскрытие с каждым новым эпизодом. Но не про них одних мы будем читать. История рассказывается с нескольких перспектив. Кёниг – верховный жрец, который является одним из главных героев, точнее, он один из антагонистов
он разделился на разные личности, которые строят козни против него. Гехирн – хассебранд – он же пироман, близкий к последней стадии безумия. И к сожалению, за Гехирн мы будем читать самые скучные эпизоды. Дело в том, что там происходит из раза в раз то же самое. Морген – новоиспечённый юный бог, которому предстоит столкнуться со всей грязью мира.
Книга захватывает с первых же страниц! У автора отличнейший слог! Текст простой, ты читаешь и отдыхаешь. Одновременно с этим погружаешься в историю. Это одна из тех книг, когда время летит незаметно. К сожалению, слабой стороной книги является сюжет. Для такого интересного мира, он слишком незначительный. Книга не маленькая и ты думаешь, что вот, наши бандиты совершили своё похищение, наверное, это начало интересного приключения. Но, к сожалению, это его конец. Да, читать интересно и дальше, но сюжет никуда не двигается с тех пор, как наша троица совершает своё дело. Дальше мы наблюдаем за персонажами, взаимодействиями между ними, что само по себе увлекательно, благодаря харизме и необычному миру. Но хотелось бы чего-то большего, эпичного. Сюжет очень камерный, несмотря на эпичный замах.
«Без надежды на искупление» – истинное тёмное фэнтези про настоящее безумие. Автор рисует уникальный мир, где человеческое безумие определяет реальность. Вера - всё. С помощью веры можно даже создать бога и уничтожать целые города. В немалой степени книга про взросление. Приходится пачкать руки, принимать собственные решения
сначала слушаешься других, но потом ищешь свой путь. Главное – эта книга про людей. Не без недостатков, но это будет яркое чтение, заряженное эмоциями!

Ходилка-бродилка. Магия базируется на сумасшествии. Куда не пойдешь - можешь напороться на придурка, который тут же может тя замочить из за собственного безумия. Смысла никакого в сюжете. В чем прелесть? Не понимаю!

Купил на бумаге, ибо много противоречивых отзывов, в основе негатива - тяжело читать, идея бредовая, и все в этом стиле. Но положительная часть отзывов победила, поэтому решил облегчить себе задачу. Дело в том, что при чтении на бумаге намного проще погрузиться в текст. В итоге: читать тяжело, действительно, я читаю где-то 10-30 страниц за подход с промежутками 2-3 дня, отвлекаясь на другие книги. Но каждый раз сильно жду возвращения в эту вселенную. Она действительно оригинально построена. Идеи на первый взгляд бредовые, но в этом что-то есть. Я доволен покупкой. Книга явно на любителя, но любитель обязательно останется доволен.

Когда душа желает мира, полного безумием, когда хочется увидеть жизнь самых настоящих ублюдков, когда хочется окунуться в грязь, предательство и ложь с головой, то книга то, что надо. Несмотря на сложно выговариваемые немецкие названия и термины книга меня увлекла до последних страниц, в частности благодаря главным героям, трём бандитам, каждый из которых уникален, каждый из которых может вызывать отвращение на протяжении всей книги и местами, иногда, сочувствие, симпатию или даже сопереживание. Второстепенные герои, кроме похищенного ребёнка, не столь интересны, хотя и отражают определённую грань мира, где безумие, психические отклонения и человеческий разум являются основами мироздания. Для меня это был новый опыт и новые герои, и я довольна. Не рекомендую тем, кто хочет видеть в книге положительных героев, таковых там нет.

Популярность гримдарка среди отечественных читателей у меня до сих пор вызывает определённое недоумение. Слишком часто, читая очередную книгу поджанра, я ловлю себя на ощущении, что упиваясь созданием мрачной атмосферой, автор забывает о проработке деталей мира и разработке сюжетной линии. Роман Флетчера - хороший, если даже не превосходный, образец, потому что ко всему прочему добавляется и авторский безыскусность. Все кирпичики, из которых выстроена книга, торчат наружу и хорошо видны. Нужно то, что авторы гримдарка считают “реалистичностью” для создания мрачной атмосферы - вот, пожалуйста, герои будут сморкаться, испражняться, вонять, в описаниях местности будет обязательно подчёркнута грязь и неприятный запах. Насилие - без проблем, на каждой странице будет кто-нибудь гибнуть, желательно с какими-нибудь малоаппетитными подробностями. В правилах жанра прописана аморальность - ну тогда надо, чтобы герои обманывали, воровали, убивали, насиловали, в качестве бантика у Флетчера выведен поработитель Эрбрехен Геданке, в кулинарные (деликатно умолчу о сексуальных) предпочтение которого входят блюда из человечины. И так далее… Что же остаётся кроме. Мир книги - это мир, в котором практически все обитатели страдают от психических расстройств и эти расстройства определяют сверхъестественные особенности персонажей. Пироманы вызывают огонь силой мысли. Шизофреники распадаются на несколько физических существ. Думаю, что мало мальски читающий человек без труда припомнит роман Филиппа К. Дика “Кланы Альфанской Луны”, в котором описано общество чудовищно разросшейся психиатрической лечебницы, где расстройство становится психической нормой. Остаётся только добавить, что Дик решил задачу гораздо интереснее, чем Флетчер. Сюжет крутится вокруг попытки гайстескранкена первосвященника Кронига создать подчиняющегося ему бога. В не очень стройный план первосвященника вмешивается скованная любовью и эдиповым комплексом троица авантюристов, упомянутый выше Эрбрехен Геданке и терзаемая комплексом неполноценности пироманка Гехирн Шлехтес. Сюжет довольно предсказуем, местами чрезмерно схематичен, к тому же автор не совсем владеет способностью плавно рассказывать историю, аккуратно переплетая точки зрения разных персонажей, повествование местами начинает откровенно расползаться. Остаётся добавить, что и перевод, выполненный Дарией Бабейкиной, оставляет желать лучшего.

"Вера определяет реальность."
*
Никогда не думала, что книга из серии "Шедевры фэнтези" станет разочарованием. Увы, такое произошло! Начало романа привело меня в восторг! Сама задумка автора показалась мне невероятно интересной. Только представьте - перед нами мир, где разум влияет на реальность и меняет все известные нам законы физики. Здесь у каждого человека есть свой гайстескранкен (безумство), который определяет его роль и положение в обществе. Например, безумство Гефаргайст (социопат) говорит о том, что у его обладателя отсутствует способность чувствовать боль, страдания других людей и моральные установки. Интерметики верят, что люди могут обменяться друг с другом сущностями, при этом каждый сохраняет собственный внешний вид. Невероятно заманчиво, с учетом того, что некоторые безумства давали магические способности людям. Так, человек с безумством Хассебранд (пироманы) способен воспламенить предметы, выражая этим гнев и одиночество, которые сдерживают внутри себя. И это лишь малая доля всего того, что придумал автор! Тем не менее, мой интерес впоследствии угас и этот мир, недавно казавшийся невероятно привлекательным, стал напоминать Средневековую психиатрическую больницу, где все, включая врачей и санитаров, такие же психи, как и сами пациенты.
*
Что касается героев, то уже с первых страниц романа ощущалось, что я попала на страницы книг Джо Аберкромби и Р. Скотт Бэккера. Красавчик фехтовальщик Вихтих напоминал амбициозного Джезаля дан Луфара, грозный воин Бедект - Логена Девятипалого, а теократ Кёниг Фюример, своим поведением и моральными устоями ассоциировался с беккеровскими Икуреем Конфасом и Анасуримбором Моэнгхусом вместе взятыми. Отсылки к уже знакомым персонажам, меня нисколько не оттолкнули. Только, в отличии от широко известных мастеров дарк фэнтези, Флэтчер решил не баловать читателя, и перед нами образы, вообще лишенные человеческих качеств. Про женские персонажи вообще не хочется вспоминать. Здесь женщины - либо фанатичные приверженцы сект, либо воины, стирающие с лица земли все живое, попадающееся на пути. Они желчные, язвительные и агрессивные. Их грязные мысли и желания, определяют категорию книги 18+, а внешность вызывает у читателя отвращение. В романе не было ни одного героя или героини, к кому бы я прониклась симпатией. Все они были мерзкие как внешне, так и внутренне.
*
Прочитав треть книги, я просто устала от кроваво-зеленой носовой слизи одного из главных героев, многочисленных трупов, вырванных глаз, сожженных тел, оргий в грязных лужах с облизыванием разных конечностей и последующим избиением до смерти некоторых участников. Я не отношу себя к категории брезгливых людей, но всему есть предел и мое терпение лопнуло. Поэтому я так и не дошла до главного интригующего момента, когда банда странствующих наемников похищает у главы церкви мальчика, предназначенного на роль бога. Очень рекомендую книгу любителям жанра темного-претемного фэнтези, которых не оттолкнет все мною перечисленное безобразие. Мне и самой до сих пор интересно узнать, чем закончится дело. Однако на вопрос появится ли у меня когда-нибудь желание дочитать книгу, я склоняюсь ответить скорее НЕТ, чем ДА. Это относится и к продолжению истории, которое уже благополучно написано автором. Однако я полагаю, что нам с ним не по пути.

Нужен ли нам такой писатель как Флетчер? И на чью мельницу льет он свои воды? Чему может научить его книга?
Поделюсь своими сугубо субъективными соображениями.
1) Во времена повышенной карнавальности картонного домика, скрипящего на маленькой и забытой всеми планете у заштатной звезды, автор выделяется своей прямотой, точностью и конкретностью в оценках, радикальными - т.е. априори - верными, решениями поставленных всем нам Миром вопросов.
А вопрос естественно один (и един) - кто мы? И если разум рождает чудовищ - то это виноват Мир или Мы в Мире? Или - виновных нет?
(вопрос "Что делать?" - автором также частично рассматривается
но видимо он должен стать основой 2 тома).
2. На протяжении чтения часто вспоминается покойный отечественный фантаст и его богатырь Ж. с известной фразой "... один останусь". Но, видимо, это аберрации конкретной памяти.
3. Радует редкое в наше время реалистичное писание. Лично я соскучился по реализму. Замечу однако, что последний фильм по АБС "ТбБ" существенно натуралистичнее. И конечно - Ф. это не Мартин, не Эр-н и не Аб-и. Он - что сейчас крайне редко - имеет свой стиль.
4. Итожим: нам такой автор нужен
воды он льет на правильные жернова - жернова истории, которые всегда правы и всегда объективны (но которые мелют всегда очень больно)
научить книга должна правильным взглядам на дружбу, на мотивы людей вокруг, на власть, которая лучших превращает в худших. Неожиданная книга для западного автора в наши благословенные времена.
п.с. А надежда? - Она и есть тот цемент, что скрепляет действия героев книги.
п.п.с. Но если Вы хотите просто прочитать про приключения, если Вы любите именно такие Миры и Героев - то забудьте все писанное выше и наслаждайтесь данной книгой самой по себе. Это конечно не шедевр на века - но это добротная работа с ожидаемым продолжением.

Купил книгу в магазине, поддавшись на рекламу в сети и уговоры талантливого продавца-консультанта. Явившись домой, стал читать и через некоторое время понял, что деньги потрачены зря. Можете закидать меня камнями и назвать дураком, воля ваша, но ЭТО читать невозможно. Книга-ужасная дрянь,бред сумасшедшего и вообще черт его знает что. Горькое разочарование, много шума из ничего. После потрясающего Гжендовича и великолепного Вегнера я очень прикипел к этой книжной серии и решил покупать в бумаге все, что в ней издается. Теперь буду более осмотрительным, чтобы вновь не нарваться на непотребство, подобное роману «Без надежды на искупление».

Просто великолепно! Жестко и реалистично. Не смог оторваться пока не дочитал до конца. Must read для поклонников Dark Fantasy, Аберкромби и Беккера. Растет новый талантливый автор и я буду пристально следить за ним. На языке оригинала вышли уже 2 и 3 тома цикла, надеюсь и у нас они скоро появятся.

Роман очень жесткий и мрачный. Натуральное Dark Fantasy, без заигрываний и причитаний, мир нарисованный Флетчером бескомпромисен и неимоверно жесток, но от чтения захватывает дух. Понравится всем любителям чернушного и брутального фэнтази.