Отзывы на книгу: Дрожь (Ефимова Екатерина Е. (переводчик), Стивотер Мэгги); Freedom, 2019

Перечитываю книгу уже не в первый раз, даже зная, что будет дальше, строчки вызывают дрожь по телу. Эта книга наполнена любовью, переживаниями, дружбой, грустью... Книга про оборней, но они не превращаются в волкой при луне и прочее, что обычно с ними у нас ассоциируется. Тема оборотный тут подана по - новому, что только добавляет интереса. Интересно ведётся и повествование - каждая глава ведётся от лица какого - то персонажа

Очень трогательная книга, в конце плакала. Хоть повествование идёт от разных лиц, в сюжете не запутываешься. Шрифт приятный, не плавающий. Очень понравилась.

Из 100 книг, только единицы окажутся достойными для чтения,и эта книга одна из таких единиц

Прежде всего меня заинтересовал сюжет книги, наверное, правильнее даже будет сказать - зацепил. Хотя, если объективно, ничего захватывающего дух ни в костяке сюжета, не в самой книге нет. Но, вместе с тем, есть в ней что-то особенное, однако, пожалуй, это уже субъективное мнение. Мне кажется, каждый читатель воспримет книгу индивидуально. Кому-то она покажется скучной и банальной, а кому-то, как и мне, скрасит вечер. Очень интересно, как автор представляет нам персонажей, и вот знаете, опять же, они ничем особенным не выделяются, но её подход заключается в том, что она показывает нам их с совершенно разных сторон, как и плохие качества героев, так и хорошие. А вот уже это делает книгу интересной, потому что персонажи кажутся реальными. В процессе чтения отношение к героям у меня кардинально менялось, даже к второстепенным. Меня несколько удивили отношения Грейс и Сэма, главных героев, они оказались по странному милыми и вызывающими улыбку. Из недостатков книги могу отметить лишь то, что конкретно мне бы хотелось в ней видеть больше динамики. Однако в целом, это очень хорошая история и я рада, что решила её прочесть.

Отличная серия. Мэгги Стивотер сумела создать новую историю про оборотней, способную разбить сердца. История, пропахшая лесами и мускусным запахом волка, наполнена осенью и зимой. До последней страницы переживаешь за героев.

Мне понравилась книга, она интереснее воронят и затягивает с первых страниц. Сюжет легкий, есть фантастика, любовь, шутки - все, что должно быть в хорошей книге. Теперь с нетерпением жду, когда смогу прочитать продолжение !

Книга не плохая, но как то растянуто. Поначалу затянуло, в середине скучновато, в конце события начали развиваться. Книга скорее понравилась, чем нет.

Сюжет закручен возле главной героини Грейс, которую 11 лет назад укусил волк и Сэма, оборотня. Кажется, что их любовь обречена. Сэм думаем, что это последний год в образе человека.
Вытрите слёзы, ребята, всё будет отлично, а даже если не будет, выйдет отличная поучительная история для всех остальных.
С самого начала становится понятно, что волки Мерси-Фоллз не совсем волки. Так оно и окажется – в окрестностях городка проживает целая стая оборотней. В тёплое время года им удаётся существовать в людских телах, но лишь только начинает холодать, они обрастают волчьими шкурами. И обретают повадки зверей, теряя своё человеческое начало. И лишь один из них, даже будучи волком, помнит запах той самой, своей летней девочки, и никогда не сможет причинить ей вреда. Проблема оборотней состоит в том, что умение обращаться в людей не вечно. Рано или поздно каждый из них утрачивает эту силу и навсегда остаётся зверем, и до самой смерти будет оглашать окрестности тоскливым воем. Кому-то отведено двадцать лет, кому-то тридцать, а вот волку Грейс не повезло, и это было его последнее лето…
На протяжении всей книги именно Грейс ведет себя мужественно, спасает Сэма, пытается найти выход из любой ситуации, а в финале на героиню нападает такое отчаяние, когда он становится волком, что волей не волей заражаешься этим состояние от нее. Героиня столько всего сделала, чтобы помочь Сэму, чтобы была возможность им быть вместе. Именно она держала весь сюжет. Главный герой изображал из себя подобие мужественности, а на самом деле впадал в отчаяние, уныние, показался мне совсем пацаном. Пыталась разобраться всю книгу, ПОЧЕМУ ЖЕ ЕГО ПОЛЮБИЛА ГРЕЙС, ведь Сэму, просто катастрофически не хватает мужественности!!! И не поняла... Когда нужно проявить героизм или просто поддержать Грейс, Сэм может спеть песенку или рассказать стишок. В общем-то, это вся поддержка. Ну, еще, иногда поныть, что ей без него легче, он ей в тягость и так далее. Надо ли говорить сколько было в моей душе возмущения, когда после первой близости он задал Грейс вопрос, цитирую:
— Единственное, что меня беспокоит... ты перес... занималась со мной любовью, чтобы насолить своим родителям?
Я молча уставилась на него. Потом схватила с заднего сиденья свой рюкзак, внезапно разозлившись. Уши и щеки у меня почему-то горели. Мой собственный голос, когда я ответила, показался мне чужим:
— Ну, спасибо тебе.
Сэм упорно отказывался смотреть на меня. Такое впечатление, что его крайне интересовала стена школы. Интересовала до такой степени, что он не мог взглянуть мне в глаза, обвиняя меня в том, что я его использовала. Меня захлестнула новая волна гнева.
ПАРЕНЬ, ЧТО В ТВОЕЙ ГОЛОВЕ???
На первый план, для меня, вышла героиня, которая заявлена в книге как отрицательный персонаж - Изабел. Однако именно она разбавляла сюжет настоящими эмоциями. При всем при этом, книга понравилась. Очень легко читается. Сюжет затягивает (слава Богу ни один Сэм герой этой истории). И невероятная осенне-зимняя атмосфера. От книги буквально веет морозным воздухом и запахом опавших листьев.
Сейчас читаю вторую книгу, характер героя не меняется, он начинает раздражать. Держусь)))

У меня нет слов! Это любовь с первых строк. История покорила меня и теперь мое сердце принадлежит ей. Меня очень привлекает тема таинственности, к которой можно отнести оборотней. Они такие загадочные, и в тоже время в них есть что-то восхитительное. Поверишь, ведь в жизни бывает всякое...
Роман шикарный, невозможно оторваться и на протяжении всего чтения меня захлестывали эмоции...
Я по-настоящему влюбилась в эту книгу!!!
(Instagram @lana19_07)

Одна из любимых книг моих подростковых годов, поэтому решила наконец-таки обзавестись бумажным изданием. И если к оформлению и качеству книги вопросов не было, то к тексту они возникли.
Даже если не брать во внимание несколько запятых и опечаток плюс некоторые другие моменты (особенно мне запомнилась "невнятная тюря"), то я постоянно спотыкалась на том, что герои мысленно называют друг друга "юноша/девушка". Всю книгу, постоянно, несколько раз за страницу, а то и за абзац.
Подростки. Знающие имена друг друга. Влюбленные. Мысленно называют любимого человека "юноша/девушка".
"Тогда я попробовала снова - зажмурилась и открыла глаза еще раз. Сэм никуда не исчез.
Молодой человек рассмеялся:
- У тебя что, эпилептический припадок? Может, тебе следует лежать в этой постели?"
Или:
"Стоило ждать шесть лет, чтобы почувствовать, как под моими губами губы Грейс оживают - у них был привкус апельсина и желания. Прохладные пальцы девушки запутались в моих волосах, потом скользнули к моей шее."
Или вот:
"Я слышала интерес в голосе Сэма, чувствовала, как напряглось его тело, хотя нас и отделяло несколько метров. Я покрепче закуталась в одеяло, как будто в теплом коконе можно было спрятаться от слов юноши."
Простите, но покажите-ка мне подростка, который называет молодым человеком/юношей парня своего возраста. И давно ли вы, смотря на ЗНАКОМОГО человека, мысленно называли его безличным "парень/девушка"? Тогда что не так с местоимениями и именами? Почему просто не написать "он/она, Сэм/Грейс"? Да даже "парень" вместо высокопарного "юноши" не так бы в глаза бросался!
В общем, этот незначительный, казалось бы, момент, убил львиную долю атмосферы книги.

Люблю книги о волках, оборотнях, мистические и необычные. Эта серия привлекла сразу, поэтому не раздумывая, купила все 4 книги. Оформление превосходное, как и все книги у этого издательства, качество бумаги и печати тоже на высоте. Но вот сама история не зацепила, к сожалению. Сюжет и задумка необычные, нет избитого правила - полнолуние и оборотни, здесь все по другому. Очень понравились описание леса и дома стаи, чувствуется уют и таинственность этих мест, а ведь не каждый автор может так раскрыть место действия и заставить читателя представить этот мир. Но в остальном: не понравились характер героев, ощущение, что даже если все хорошо, все равно все плохо. Не хватает стойкости, может эмоций со стороны главных героев, искр и столкновения характеров, противостояния ситуации. Лично мне не очень понравилась книга.

Эта серия - моя большая любовь! Книги замечательные, красочные и качественные. Первые 3 части в жанре Ромфант, последняя скорее просто любовный роман. Определeнно рекомендую!
Планирую вскоре познакомиться и с другими книгами автора.

"...этот хрупкий окровавленный ангел на белом снегу, которого они намеревались уничтожить.
Я видел это. И видел ее, как не видел ничего прежде.
И я остановил это."
Это прекрасная книга, наделенная всеми лучшими качествами. Я перечитывала ее уже много раз и собираюсь перечитывать дальше. Всегда, когда мне грустно или случилось что-то не очень приятное в моей жизни, я беру эту книгу в свои руки и она всегда согревает мое сердце. Это прекрасная история о Сэме - необычном юноше-волке и, как кажется на первый взгляд, обычной девушке Грейс. Однако с первых страниц тебя эта книга поглощает полностью, с первой же строчки ты понимаешь, что не встречал таких книг, и что она ни в коей мере не похожа на "Сумерки". Это совершенно другая история.
Изначально, я прочитала её несколько лет назад, когда книга была в другом переводе и с другой обложкой от издательства АСТ. Издательство Freedom меня одновременно порадовало и нет. Благодаря новому оформлению книга приобрела некую загадочность, однако этот перевод книги меня несколько огорчил. Книга утеряла свой добрый, тонкий юмор.
"Дрожь" - это первая книга серии "волки из Мерси-Фоллз" от американской подростковой писательнице Мэгги Стивотер. Парадокс заключается в том, что писательница подростковая и это произведение тоже по какой-то непонятной мне причине, считается "подростковым", но на обложке красуется ромбик с надписью 18+. Далее за Дрожью следуют Превращение, Вечность и Грешник. Скажем так, "Дрожь" обладает той ноткой волшебства, которое так необходимо нам в повседневной жизни. Это великолепная история. И мне очень жаль, что эту книгу настигла популярность только сейчас. Вся серия просто сказочная, и я ее очень рекомендую для прочтения. В ней поднято множество важных в наше время вопросов, и я с трудом могу отнести её к "подростковой литературе". если вы все-таки прочитали мой комментарий, то надеюсь, что Вам он будет полезен. "Дрожь" - это настоящая зимняя сказка, которая способна произойти и в жизни, если верить в чудо.

Переиздание серии - это отличное решение издательства! Мое благодарственное слово "Воронятам", которые сделали Мэгги Стивотер более популярной литературной персоной у нас в стране, и теперь у поклонников творчества этой уникальной писательницы есть, наконец-то, шанс дочитать серию до конца и приобрести эти симпатичные книжицы. Предыдущие выглядели, надо признаться, дешево. Жду не дождусь, когда на моей полке будут дружно и красиво стоять все изданные книги Мэгги! "Дрожь"-это начало великолепной истории,которая не оставит вас равнодушными. Она явно вас удивит. Обещаю! Для многих эта серия будет совершенно не тем, что они рисовали у себя в голове (в хорошем, конечно,смысле). Тем и интереснее!

Скажем спасибо "Воронятам" спасибо за это прекрасное переиздание! Да, "Волки из Мерси-Фолз" - совсем не то же самое, что, вероятно, может некоторых слегка обескуражить. И все-таки это история из-под пера потрясающей Мэгги, что не сложно заметить. Почти нет никакой магии, но тот есть прекрасный слог и то же погружение во внутренний мир персонажа. Даже идея с оборотнями обыграна интересно и ново. При этом поднимаемая тема стара как мир : любовь. Если вам не хватило ее в "Воронятах", то тут будет с избытком. Но это, конечно, не банальная лав стори, пустая и избитая, Мэгги так писать не умеет. Скорее нежная, теплая, печальная, пронизанная тоской от первой до последней строки.

Продолжение буду читать с удовольствием.

Честно говоря, осталось весьма двоякое впечатление от книжки. По началу читалось очень сложно, часто были моменты, когда я буквально заставляла себя продолжать читать и в середине я практически твёрдо решила для себя, что продолжать читать серию не буду. Но потом вялая тягучесть рассказа почти ушла и появилось больше действий, благодаря чему я даже не заметила, как книга закончилось. Я признаю, что описание ощущений и эмоций очень важно, но когда они составляют почти восемьдесят процентов повествования становится скучновато. Описание книжки было очень многообещающим, но в итоге мы получаем двух героев, которые пытаются разобраться в своих проблемах, которые не понятно как решить. Может быть через какое-то время все-таки возьмусь за продолжение, чтобы узнать что же дальше случилось с героями книги.

ну как-то не распробовала первую книгу, склонна прочесть вторую, чтобы наконец определиться - муть или нет, надеюсь там нигде не будет однополой любви , иначе сразу крест ставлю.

Я обожаю волков, оборотней и всё, что с ними связано . На равне с воронами и совами они уже давно запали мне в душу.

Девушка, которая с детства наблюдает за волками, точнее за волком который спас её и приходит каждой зимней ночью и смотрит из чащи, а летом пропадает вместе со всеми волками.
Юноша, который каждой зимой становится волком и следит за девушкой из чащи, а летом живёт человеческой жизнью, боясь к ней подойти.

Изначально мне посоветовали прочитать данное произведение со словами "ты похожа на главную героиню". К середине книги я с этим полностью согласилась.
У меня двоякое впечатление об этой книге. По сравнению с воронятами она кажется блеклой. В ней нет таких ярких и разносторонних персонажем и такой мощной магической атмосферы.
Завязка была интересна и начало было раскидано как кусочки пазла по книге. Потом было много розовых соплей и сентиментальности, но к концу сюжет набрал (точнее вернул) обороты.
Интересно показаны оборотни. Их жизнь, "смерть", механизм превращения и отношение оборотней к своей жизни.
Книга атмосферная и уютная. Скорее всего, если бы я читала её холодной зимой, эффект был бы сильнее (но я читаю её летом изнывая от жары)).
Она была закончена грамотно и красиво, как одиночное произведение, но для первой части цикла нет недосказанности, подстёгивающей читать дальше.
Так что "Дрожь" сильно проигрывает воронятам в плане сюжета и частично персонажей. Но она выигрывает лично для меня в одном аспекте.
Хоть сюжет и более серый, по сравнению с прошлым циклом, в него легче поверить. Если в воронятах действие больше походило на сказку, то события в "дрожь" больше похожи на легенду небольшого городка. (Атмосферно~?).

Присоединюсь к мнению тех, кто уже писал, что начало напоминает какие-то "Сумерки". Слишком много волков - подумал я, прочитав четверть книги: их там и правда как-то через чур. Есть минусы и огрехи, но когда остается последняя треть книги - все становится иначе, невозможно оторваться.
...
- Такая сценка привлекла бы внимание моих родителей. Мама, папа, я вышла замуж. Да не смотрите на меня так, мой супруг линяет не всегда, только несколько месяцев в году.
...
Ну и необычная идея относительно оборотней, где обращение никак не связано с луной и всем прочим, что во многих произведениях как под копирку.

Это первая книга из серии. Прочитала её на одном дыхании. Настолько она интересная и увлекательная, что не можете остановиться. Рекомендую всем! Потрясающая книга!

История запретной любви. Девушка и волк. Где-то мы это уже слышали, но здесь все по-другому. Трогательная и немного грустная книга о первой любви. Я большой поклонник Мегги Стивотер и с удовольствием читаю все ее книги! Дрожь тоже забираю себе в коллекцию.

Восхитительная книга, как по оформлению, так и по содержанию! Честно, не могла оторваться... В этой книге написано о многом: о любви, о дружбе, о взаимоотношениях с родителями... ни и, конечно, о волках! Читается на одном дыхании! Прочтя первую книгу, остановиться не смогла, мир оборотней затягивает и не отпускает...

"- Ты красивый и печальный, как и твои глаза. Ты словно песня, которую я слышала в детстве, потом забыла, а затем вдруг услышала снова."
С этой серией я познакомилась, скажем так, на заре своей сумасшедшей любви к книгам young adult. Помню, мне было лет 14-15, тогда еще было первое издание (другие обложки и другой перевод), но даже тогда мне они до безумия понравились, а аннотация пленила полностью. Что тогда, что сейчас, когда на дворе 2019 год, я ничуть не жалею, что познакомилась с Мэгги Стивотер и ее волками из Мэрси-Фоллз.
Но не вводите себя в заблуждение, думая, что оборотни в этой книге похожи на Джейкоба из "Сумерек". Автор придумала совершенно новую и уникальную историю для этих интересных и несколько мифических существ. Так о чем же книга помимо очевидного - волков?
Начало книги начинается с небольшой истории, которая произошла шесть лет назад. Именно в тот морозный день Сэм и Грейс встретились в первый раз, и с того момента их судьбы неразрывно сплелись. Еще девочкой Грейс утащили прямо с порога дома волки и хотели загрызть ее, но один волк с завораживающими желтыми глазами не дал погибнуть девочке. Он ее спас.
Проходит время. Грейс и ее волк, за которым она все время наблюдает после той трагедии, взрослеют. Девушке уже 17 лет, она учится в 11 классе, у нее есть две лучшие подруги Рейчел и Оливия. Жизнь не стоит на месте, но главной героини как будто чего-то не хватает. Она довольно спокойная и тихая девушка, которая рано стала самостоятельной из-за не очень ответственных родителей. Но ее скучные и однообразные дни в Мерси-Фоллз могут скрасить только волки. Даже после нападения она не может испытывать отвращения. Наоборот, главная героиня может наблюдать за ними часами, особенно за одним с волком с серебристым мехом и желтыми глазами, девушка может говорить часами о них и ей не надоест. Грейс даже не отказалась бы стать волчицей, если бы была такая возможность, но увы.
И, как вы уже догадались, это необычный волк. С наступлением теплой погоды волки превращаются в людей, а с наступлением холодов люди превращаются в волков обратно. Такие метаморфозы могут происходить 10, 20, 30 лет, у каждого человека-волка свой срок. У Сэма он невелик. Ему 18 лет, и это его последний год. Он и не должен был превратиться в человека, никогда не должен был познакомиться с Грейс в теле человека, не должен был полюбить ее и прожить с ней жизнь, но один выстрел меняет все. Судьба дает им шанс. И за шанс быть вместе Грейс и Сэм будут бороться до самого конца.....
"- После того как тебя укусили, я понял, что случится дальше. Каждую ночь я ждал, когда ты превратишься, чтобы забрать тебя обратно и уберечь от беды.
- И как долго ты ждал?
- Я и сейчас жду."
Я просто без ума от книги! Мэгги Стивотер так интересно вела повествование от лица Грейс и Сэма, что страницы очень быстро пролистывались и я неминуемо шла к концовке. Их знакомство, игра в 20 вопросов, прятки от родителей, борьба Сэма со своим волчьим нутром, желание Грейс спасти своего любимого. И такой финал, разрывающий сердечко...
Что еще мне понравилось, так это идея автора в начале главы писать помимо имени героя, от которого пойдет повествование, еще и градус Цельсия. Это не просто так. Как известно, обращение Сэма в волка зависит от температуры. Так что если вы видите отметку, близкую к нулю или вообще минусовую температуру, запасайтесь носовыми платочками. Я немного утрирую, но эти главы точно не будут наполнены сердечками и мыльными пузырями. Несколько глав мне просто разбили сердечко, я лежала и грустно вздыхала. Но хоть книга и отдает оттенками грусти и меланхолии, в ней также присутствует любовь с первого взгляда, настоящая дружба, нежность, доверие. Книга расслабляет, заставляет поверить в чудеса и желать Грейс и Сэму прекрасный конец, ведь так хочется, чтобы они были вместе........
"- Вы двое такие милые. Правда-правда. Вы давно встречаетесь?
Сэм выпустил мои руки, достал бумажник и извлек несколько банкнот.
- Шесть лет.
Я наморщила нос, пытаясь сдержать смех. Ну, конечно, он засчитал то время, в течение которого мы с ним были существами двух разных видов.
- Вот это да! - ахнула девушка и одобрительно закивала. - Просто удивительно, учитывая вашу молодость.
Мне не хватало смелости посмотреть ни на Сэма, ни на продавщицу, поэтому я проговорила, не поднимая глаз:
- Это была любовь с первого взгляда."