Отзывы на книгу: Летний домик (Сесилие Треймо); КомпасГид, 2019

Эта очень многослойная книга, которая читается на одном дыхании. Чувствуется вкус скандинавской литературы - в центре семейные отношения, где люди любят и берегут друг друга, и все это - на фоне медитативной природы и неторопливого, приветливого быта. Скандинавская литература очень созерцательна, и данная книга не исключение. Мы исследуем семейную драму (которая превратилась в скелета в шкафу, то есть, в подвале), вместе с двенадцатилетней героиней. Взрослый читатель может увидеть и "разницу поколений" - пожилое поколение, не привыкшее говорить о своем горе, и современные молодые люди, у которых явно есть опыт психотерапии и поэтому они имеют навык открыто говорить о своих чувствах. Рекомендую к прочтению в том числе взрослым.

Понравилась. Книга не детская. По крайней мере лет до 13-14 я бы не стала давать ребёнку. И обсудила бы с ним однозначно. Тема сложная, не для детского восприятия. А вот взрослым её прочитать надо. На середине книги я поняла, что сюжет мне прям знаком. Вспомнила, что смотрела фильм. Фильм снят был, как психологический триллер, не все было, что было в книге, поэтому не сразу поняла.Финал не вспомнила. Много на мой взгляд рассуждений. Иногда прям лишние. Но в основном- хорошая книга. О том, как детские травмы, полученные тогда, могут потом сломать всю жизнь. О любви близких, готовых на многое, чтобы помочь, разобраться, осмыслить. Что такие травмы надо прорабатывать, чтобы не испортить жизнь себе и близким. И кто в этом во все виноват, кто несёт ответственность. И все это в виде психологического детектива,  пока нашли разгадку событий. Тяжелый момент разгадки, и в то же время дающий освобождение. Заставляет задуматься. Интересно. Рекомендую.

Если бы я описывала книгу одним предложением, я бы выбрала: вы не смотрите, что взрослые такие большие, на самом деле проблем у тараканов у них, не меньше чем у детей!
Исабель 12ть, и вместе с младшей сестрой они отправляют на летние каникулы в Летний домик, который достался их бабушке и дедушке от покойной родственницы. И вроде бы все отлично, и солнце светит, и лес рядом... Но у родителей явный кризис в отношениях, и возможно - развод. А во сны Исабель все чаще приходит маленькая девочка, и явно хочет что-то показать...
На самом деле здесь почти нет мистики. Зато есть мрачные семейные тайны и психологические травмы, нераскрытые и спрятанные, что привело к кошмару в настоящее время. Исабель старается понять родных, но ее не воспринимают в серьез. Взрослые почти, что сами были детьми... И что в их детстве тоже не все было хорошо.
На самом деле у книги очень спокойная и неторопливое повествование, атмосфера очень уютная, затягивающая. Книга читается легко и быстро. И да, если вначале книги я задумалась, хочу ли я ее оставить, то дочитав - однозначно поняла что оставлю.

Летний домик - детская история, поднимающая сложные взрослые вопросы.
Я очень прониклась, глубокая, эмоциональная вещь. Очень атмосферная, хотя и напряженная. По настроению напомнила мне «Приплывший дом» из недавнего прочитанного.
Эта книга про лето, но не солнечное и тёплое, а лето, когда все привычное изменилось. Герои книги сталкиваются с проблемами. Некогда счастливая семья начинает разваливаться, кто-то страдает, кто-то в отчаянии, кто-то в растерянности и надежде на лучшее. И за всем этим кроется тайна, которую необходимо раскрыть.
И атмосфера лета в этой книге такая же, оно холодное и сумрачное, с прохладой тенистого леса, мурашками после ледяного озера и пронизывающим ветром, с заросшим садом у старого домика и скрипучими половицами под невидимыми шагами.
Это психологическая повесть со смесью мистики и триллера, но они здесь играют второстепенную роль.
Изначально я боялась подступаться к этой истории, опасаясь слишком тяжёлой, трагичной темы, о которой читать будет сложно. Но книга читалась на удивление легко, и даже уютно.
Она размеренная, очень спокойная, с ней медленно подгружаешься в семейные тайны и пьёшь историю маленькими глоточками. Вместе с тем очень увлекательная, держащая интригу до конца.
Финал был небольшим триггером для моих воспоминаний детства, заставил поразмышлять о родителях и детях, о трагических событиях, о травмах, о том, как с ними жить, о том, что нельзя прятать боль и обиду, нельзя молчать, о том как научиться понимать, признавать ошибки и прощать.
Могу сказать, что в некотором смысле это терапевтическая история, облачённая в детскую повесть, в которой и взрослые найдут много полезного.

Перед тем как дать прочитать ребенку, прочитала сама. Моей дочери 10 лет, очень любит читать, но эту книгу читать я ей пока не дам. Возможно пока, а возможно никогда. Мало того, что сама книга очень тяжелая и для себя я совершенно не увидела никакого счастливого конца, так еще и читаешь ни как художественное произведение, а как сценарий к фильму- сухие диалоги и никаких лирических оступлений.

Как одна летняя неделя может привнести в спокойную жизнь обычной семьи колоссальные изменения!!Читателю же это преподносится всё через призму детских,подростковых восприятий,от этого повествование становится глубже и проницательнее.В произведении так же просматривается немаловажный аспект жизни,где взрослые тоже подвержены влиянию не пережитых,застарелых детских переживаний или даже травм.И.когда,взрослые не справляются с этим,их приходиться выручать детям,посмотрев на все проблемы не затуманенным взглядом.

Мы знаем много скандинавских психологических триллеров, часто с уклоном в мистику. Казалось, что это – жанр для взрослых. Однако сегодня мы хотим рассказать о детской книге в этом жанре.
«Летний домик» Сессилие Треймо – повесть о двух сестрах, родители которых переживают серьезный кризис совместной жизни. Чтобы как следует обдумать ситуацию и понять, возможен ли из нее выход (или неизбежен развод?) родители едут в отпуск вдвоем, а дочек отправляют к бабушке и дедушке – в «летний домик». Девочки ждут радости от общения с любимыми родственниками, но тревога за родителей и будущее семьи не дают им с головой окунуться в прелести дачной жизни.
Домик оказывается непростой – старшей сестре, Исабель, здесь все время снятся странные сны, а в саду она постоянно чувствует чье-то присутствие. И вот, благодаря снам, мистическим ощущениям, расспросам бабушки и найденной стопки старых фотографий, Исабель приближается к большой тайне. Что случилось в этом доме с папой в детстве? Уж не здесь ли кроется ключ к источнику папиной депрессии? Наверное, в каждой семье есть свой «скелет в шкафу». Как принять детскую травму? Как научиться не замалчивать горе? Как двигаться к исцелению и принятию? Надежда только на поддержку близких. Желание маленькой девочки узнать правду и спасти свою семью растопило страхи и обиды прошлого.
Кажется, что это очень полезное чтение для подросших детей – с удовольствием рекомендуем книгу любителям мистики и психологии.

Дочка 10 лет прочитала за несколько дней. Во время чтения просила не мешать, брала книгу в машину и на прогулки, читается легко. Не могу оценить сюжет , но то, что пересказала дочка интересно. Главное, что ребенка увлекло. Обложка красивая, шрифт и качество печати отличные. Дочка порекомендовала подружкам данную книгу.

Типично скандинавская история последних лет. Мне кажется, что Датские-Шведские-Норвежские писатели уже переэксплуатировали тематику ужасов-издевательств в школе-несчастий и насилия в семьях-депрессий и поломанных судеб...
Детские книги - не исключение. Уже писала неоднократно как раз про мрачные подростковые книги от скандинавов. Данный случай не самый плохой)))
Аккуратно изданная книга, шрифт крупноват для среднего возраста, иллюстраций нет, обложка очень милая и немного вводит в заблуждение...Главные героини старше, чем девочка на обложке и в индейцев не играют. Их заботит разлад родителей(который начался резко и без малейшего видимого повода) и потенциально нависший над семьёй развод. И в этой обстановке ожидания плохих вестей и беспокойства об отце, неожиданно впавшем в депрессию, старшей из сестёр вдруг начинает являться призрак маленькой девочки, которая просит о помощи, просит найти старинный ключ и открыть дверь чулана, в котором запирают ребёнка...Когда вскрывается, что девочка-призрак 30 лет назад реально существовала, была единственной подружкой отца сестёр(которому тогда было 8 лет) и трагически утонула в лесном озере при невыясненных обстоятельствах, сёстры решают докопаться до правды...
И правда всплывает...и она может оказаться разрушающей для этой благополучной, внешне дружной и обеспеченной семьи...
И это очередное подтверждение, что жизнь всегда оказывается ужасней, чем выдумка...
Нет никаких ужасных описаний, всё подано довольно-таки адекватно и аккуратно, речь о психологических проблемах и психологическом насилии в семье. Но не думаю, что это книга подойдёт для уютного семейного чтения или для детей до 10-11 лет...

В каждой семье есть свой скелет в шкафу и рано или поздно он должен вывалиться.
Разворачивающаяся драма грозит тем, что семья может распасться. Но те кто знают причину, молчат, потому что им по-детски стыдно и больно вскрывать раны прошлого.
Разобраться в этом и помочь родителям берутся девочки, которые искренне не понимают, что происходит с их папой, и почему бабушка с дедушкой ведут себя немного странно.
Семейная драма, написана легко и детский взгляд на мир и проблемы взрослых описаны очень точно, девочки так же недопонимают многих вопросов, оттого книга располагает ещё больше к прочтению. Автор очень точно поймал возраст детей и понимание мира их возраста.

Глядя на такую милую девчушку на обложке и весьма душевное название, настроилась я на лёгкое чтение о проведённом кем-то лете. Но не тут-то было!
Очень глубокая история оказалась.
Некоторые определяют жанр как лайт-триллер для детей. Мистика, тревожное ожидание, местами страх действительно есть. Но также много и психологии.
Необычные сны и ощущение постоянного наблюдения за тобой кого-то, кого не видно – это, конечно, пугающе до мурашек. Особенно для девочки 13 лет. Особенно если это кто-то из прошлого. Из прошлого твоего папы!
Но меня держало в напряжении ещё и другое. Тут затронуто так много «взрослых» тем, тем для обсуждений и раздумий…
Переживания двух сестёр из-за нависшего развода родителей переданы очень мощно. Самой не хотелось бы оказаться на их месте. Ждать развязки совместного путешествия родителей. Вот они вернутся и тогда сообщат – разводятся они или нет. Каково?
Дальше – больше. Мы узнаём совершенно трагическую историю из детства их папы.
Тут и об огромной ответственности одного родителя, который открыто срывает весь свой негатив (зло, обиду, непонимание, несправедливость, депрессию) на ребёнке, применяет силу, давление и угнетает своё дитя и физически и морально.
И о предпочтении другого родителя не влезать, не вникать, даже если подозреваешь что-то неладное. Уехал в командировку и не надо думать об этом. Но ответственность всё равно всегда на обоих родителях…
О молчании и замалчивании. Проблемы решаются только когда их решаешь. Проговариваешь. обсуждаешь.
О том, что такое замалчивание приводит к тяжёлым последствиям и разрушает человека изнутри. И разрушает любые отношения.
О прощении. О заслуженном и незаслуженном. О долгожданном и внезапном.
И о семье. Всё-таки это большое счастье - иметь семью! Иметь надёжный тыл. Иметь совместные воспоминания. Понимать и быть понятым. Плакать и смеяться. Обниматься и рассказывать истории, лёжа в кровати. Быть вместе в радости и быть рядом в горе.
В книге всё закончилось хорошо! И мне это нравится. Примирение – великая сила созидания, примирение с родителями, с супругой, с детьми, с собой! Пусть у подростков, прочитавших эту книгу, останется светло внутри. Не всё обязательно чёрное. Жизнь – полосатая!
Прочитала на одном дыхании. Не хотелось прерываться, пока не узнаю всей истории из детства, которая оказалась очень и очень грустной… Написано увлекательно. Тут есть и немного описаний лета, такого свободного, лесного, деревья, тропинки, камни, озеро, грот, грибы-ягоды. И такие моменты, которые всегда нравятся читателю – старая фотография, спрятанный ржавый ключ, закрытая дверь, обгоревшая игрушка, в общем, таинственность, копание в прошлом, расследование событий и выстраивание цепочек.
Очень советую эту книгу детям лет от 10. Ну и родителям не лишне будет прочитать. Какой след можно оставить в душе ребёнка…

Написано на самом деле очень неглупо, но главным героиням не позавидуешь. Завязка: отец девочек резко захандрил, как будто бы собрался разводиться, и мама в последнем порыве склеить отношения едет с ним в путешествие по Испании. Девочек сбагрили на лето дедушке с бабушкой. Исабели и Урсуле развод родителей не улыбается. Во-первых, они не хотят младших братьев и сестёр, а во-вторых, боятся потерять в материальной обеспеченности. Поэтому девочки, старшей тринадцатый год, младшей двенадцатый, берутся и за розыскные работы в духе Шерлока Холмса, и за психоанализ, и прошлое готовы ворошить, и спящих собак будить.
Заканчивается благополучно. Разлука отменяется. Но возникает вопрос: а где во всей этой беготне вокруг психологического комфорта папы сам папа? Такое ощущение, что он важен всем вокруг -- жене из-за любви, детям из-за прагматических соображений, родители вообще в нём души не чают, единственный ребёнок ведь. А самому себе не важен. Плывёт и плывёт по течению... Почему вообще, чтобы разобраться в себе, нужно обязательно оставить семью? Как-нибудь параллельно нельзя заниматься самоанализом? Почему из-за дел давно минувших дней, в сущности, должны страдать вполне живые люди, которые ничем не провинились и ни за что не отвечают? Было -- да, было и быльём поросло.
Страшноватая история.

Книжка детская, для детей от 12 лет где-то , так как затрагивает серьёзные темы.
Грозящий развод родителей, сложные взаимоотношения, детская травма папы и т.д.
Написана простым языком, крупным шрифтом.
Летняя история. Сама прочитала - понравилось, в некоторых местах погружаешься в детство и эти ощущения лета, природы, беззаботности, приключений. Но для взрослого книжка конечно простовата.

Замечательная добрая книжка,которую можно перечитывать и не один раз.Легкий текст-Ребенок 9л прочитала с удовольствием,на одном дыхании.Ждала с предзаказа ,ещё одна любовь в нашу библиотеку!!!

Обложка и аннотация слегка вводят в заблуждение: думаешь, что прочитаешь легкую летнюю историю с детективным элементом, однако на поверку оказываешься свидетелем настоящей семейной драмы с абьюзом и вот этим всем. Но тем не менее эти тяжелые темы затронуты тут аккуратно, с любовью и здравомыслием, отторжения не вызывают. Мне кажется, книги такого рода часто грешат тем, что главные герои – дети – как-то не по годам развиты, но Изабель из «Летнего домика» ведет себя именно так, как и подобает двенадцатилетке. Никакого чрезмерно скорого понимания мира в его сложности и неоднозначно, всё правдиво. Прекрасный перевод! Книга, которая должна быть на полке, детям её выдавать только по спецразрешению.

Долго ждала из предзаказа, наконец приехала) Люблю все скандинавское, и эта книга достойно встала в один ряд между Питером Хегом и Астрид Линдгрен. Начинается повествование как незамысловатая история об одном тихом лете (прямо как "Лето Мари-Лу", что тоже выходило у "Компаса"), а потом превращается в настоящую драму. Переход этот неуловим, но очень значителен и пробирает до костей.

Прекрасная книга! Многому меня научила, а некоторые моменты даже заставили меня перечитывать. Это то, что я дать читать своим детям! Необыкновенная лёгкий язык, всем рекомендую к прочтению