Отзывы на книгу: Рубаи (Хайям Омар); Азбука, 2019

Книга рубаи Омара Хайяма – это потрясающее погружение в мир восточной поэзии, где каждый квартет представляет собой уникальную жемчужину, отливающую всеми оттенками человеческого опыта. Автор не только великий поэт, но и умудренный философ, чьи слова звучат как отголоски души, проникая в самые глубины человеческого существования. Рубаи Омара Хайяма – это не просто стихи, а живая мудрость, передающаяся из поколения в поколение. Эта книга – источник вдохновения, который не оставит равнодушным ни одного читателя, и оставит свой неизгладимый след в сердце каждого, кто решит отправиться в этот удивительный мир слов и мыслей.

Омар Хайям - один из самых известных персидских поэтов и философов. Его творчество, в частности стихи “Рубаи”, вызывает восхищение уже несколько столетий. Эта книга - настоящая сокровищница мудрости, остроумия и глубокого понимания жизни.
“Рубаи” представляет собой собрание коротких стихов, написанных в форме четверостиший. В них Омар Хайям размышляет о вечных темах, таких как любовь, дружба, жизнь и смерть, смысл бытия и многое другое. Каждое стихотворение является глубоким философским эссе, наполненным остроумием и иронией.
Читая “Рубаи”, я был поражен тем, насколько глубоко Омар Хайям понимал человеческую природу и ее слабости. Он не только учил нас быть мудрыми, но и призывал к искренности и честности. Его стихи наполнены любовью к жизни и верой в то, что каждый момент имеет свою ценность.
Оформление книги также заслуживает похвалы.

Замечательный сборник, я бы сказал, вековой мудрости от бессмертного персидского поэта.
Строки, конечно, великие, но я всё же выделю три основные их темы: тема смысла жизни, тема любви к женщине и тема любви к вину. И, на мой взгляд, последние две темы в художественном плане значительно проигрывают первой. Хотя, может кто-то считает иначе.
В любом случае, однозначно рекомендую к прочтению всем, кто еще не знаком с творчеством Хайяма, вы обязательно найдёте что-то для себя, а может даже и ответы на серьёзные вопросы. Издание добротное, бюджетное, отличный вариант скоротать время в дороге, да и вечером после работы тоже понемногу можно читать.

Рубаи - стихотворные афоризмы. Своеобразные и остроумные, красивые и поучительные стихи, где есть место и притчам, и мудрым изысканиям, а сами стихи очень красивы, перевод в этом издании хорош.
Плюс этой книги в том, что её можно открыть на любой странице и читать с любого места, отлично подойдёт для того чтобы перевести внимание, отвлечься, пополнить лексикон (например вы узнаете как персы называли планеты до того, как им привили официальные наименования).

Прекрасное издание! Вступительная статья М. Рейснера о творчестве, жизни поэта, философа, ученого Омара Хайяма, что бывает не во всех сборниках его стихов. Переводы Бальмонта, Тхоржевского, Розенфельда и других поэтов. В это издание также вошло " О молодом вине, хорошем пере и красивом лице" - очень красивая притча или рассказ, не знаю как правильно описать, но мне очень понравилось и словарь- комментарии. Маленький сборник, прекрасные переводы, интересная вступительная статья- все что надо для ознакомления с творчеством, биографией Омара Хайяма- вершина мировой поэзии.