Отзывы на книгу: Пока течет река (Диана Сеттерфилд); Азбука, 2018
549 р.
- Издатель: Азбука-Аттикус
- ISBN: 978-5-389-16686-8
- Книги: Ужасы и Мистика
- ID:5930521
Отзывы (10)
- Анна Димова — 9 Апреля 2020
Если бы я читала эту книгу, то раздражалась бы от того, что всё так долго, неторопливо, нудновато и временами не очень увлекательно. Но в аудио варианте это все терпимо, слушать можно. Главная тема в книге – река, но именно эти моменты про реку мне были совсем не интересны. Персонажей много, прописаны они отлично, тут автор постаралась. Чтец хороший.
- Helen Londonka — 23 Марта 2020
Меня хватило на 4 главы. С трудом. Очень затянуто, попсово, скучно.
Одно и тоже повторяется по 3 раза: сначала событие произошло (мы о нем узнали от автора), затем его обсудили одни люди (и мы выслушали их пересуды), потом они рассказали обо всем еще кому-то (и мы опять вынуждены выслушать историю + охи-ахи). Такое впечатление, что автору платят за один печатный знак, вот она и старается максимально растянуть повествование. Натянутое подражание под классический английский роман. Книжку можно продавать в аптеке в разделе «Снотворное». - kinaju — 11 Февраля 2020
Для меня Конышев читает очень медленно, но я нашла выход, спасибо функции изменения скорости, которая есть при прослушивании на телефоне: я слушала на скорости 1,5 – Река сразу превращается в бурный поток, а сюжет – в динамичный детектив, который захватывает от начала повествования до последнего слова. Рекомендую к прослушиванию!
- gaerwenn — 28 Января 2020
Медленная и тягучая, как речная вода зимой, с неожиданными поворотами, лагунами сюжетных отступлений, набирающая скорость к концу история в духе викторианских романов. Немного слишком сериальная и сентиментальная, с сиротками и несчастными женщинами, однозначными злодеями и добрыми людьми. Идеальна для прослушивания во время медленных прогулок и на ночь для засыпания. Чтец иногда перебарщивает с желанием разнообразить голосом персонажей – некоторые голоса в его исполнении звучат натужно. Лучше бы ему следить за интонациями, случается, он не попадает в смысл текста. Но в целом приятная озвучка, музыки нет.
Возможно, книга в бумажном варианте показалось бы слишком тягомотной, но в аудиоверсия понравилась. - mf_53520 — 12 Сентября 2019
Книги все же стоит читать, вдумчиво и основательно. И 13я сказка точно из таких, а эту книгу гораздо проще было именно прослушать. Долго, монотонно и невероятно запутанно.
- Ангелина Сидорина — 16 Августа 2019
Книга прекрасно подойдет тем,кого одолела бессонница, а так же тем,кому возжелалось поразмыслить о вечном.Спокойное плавное,нудное повествование. Монотонный,как река, ход событий, изредка разбавляемый мистическим всплеском. Меня книга не затянула и не увлекла. Но дочитала до конца. Озвучка хорошая. Прекрасный чтец,очень артистичный
- Elena — 4 Августа 2019
Очень затянутая книга, неудачное прочтение. Некоторые персонажи 'озвучены" таким голосом, что слушать крайне тяжело. «Тринадцатая сказка» оставила значительно лучшее впечатление.
- lieberich — 11 Июля 2019
Мне очень понравилась 13 сказка Дианы Сеттерфилд, и потому я не глядя купила новый роман. Пока течёт река оставил очень смешанные чувства. Вроде все сюжетные отыграны, но динамики сюжета крайне мало и некоторые события вообще непонятно для чего прописаны. Может быть это – сложности перевода, но продиралась я через эту книгу в 4 захода. Постоянно было желание закинуть в архив и не мучаться. При этом мне казалось, что Д. Сеттерфилд владеет достаточно кружевным слогом. К сожалению это – не «моя» книга.
- Надежда Петрова — 19 Июня 2019
Роман уже давно прослушала, но мысленно постоянно возвращаюсь к нему. Очень понравилось. И сюжет, неторопливый, но захватывающий, и чтец, потрясающе озвучивший роман. С одной стороны – мистика, с другой стороны – настоящая жизнь обыкновенных людей, с их чувствами, переживаниями, добротой, благородством… Рекомендую
- i.jur2014 — 24 Мая 2019
Послушала фрагмент романа Дианы Сеттеррфилд. Спасибо Павлу Конышеву за чтение. Безусловно, на мой взгляд, английские романы приятней слушать, особенно когда глаза заняты, а уши – свободны. Мистика зовёт в дебри романа. Стоит послушать
Добавить отзыв
Где купить (1)
Цена от 549 р. до 549 р. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Описание
Впервые на русском – новейший роман Дианы Сеттерфилд, прославленного автора «Тринадцатой сказки», признанного шедевра современной английской прозы, который заставил критиков заговорить о возвращении золотого века британского романа, овеянного именами Шарлотты и Эмили Бронте и Дафны Дюморье, и разошелся по всему миру на 40 языках тиражом свыше 3 миллионов экземпляров. В самую темную и длинную ночь в году, в день зимнего солнцестояния, в древний трактир «Лебедь» на берегу Темзы вваливается израненный незнакомец с мертвой девочкой на руках. Однако несколько часов спустя девочка оказывается живой. Что это – чудо? Волшебство? Или можно найти научное объяснение? И главное – кто она такая? Пропавшая два года назад дочь мистера и миссис Воган? Или, может быть, внучка фермера Роберта Армстронга, о существовании которой он узнал лишь накануне да так и не успел повидать? Ведь «Лебедь» – не просто древнейший трактир в округе; уже давно сюда приходят для того, чтобы слушать и рассказывать истории – злободневные анекдоты, или старинные предания и легенды, или волшебные сказки. Так что история таинственной девочки должна вплестись в полотно, ткущееся опытными рассказчиками уже много веков… Diane Setterfi eld ONCE UPON A RIVER Copyright © 2018 by Third Draft This edition published by arrangement with Sheil Land Associates and Synopsis Literary Agency All rights reserved © В. Н. Дорогокупля, перевод, 2019 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2019 Издательство АЗБУКА®
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Диана Сеттерфилд |
| Издатель | Азбука |
| Год издания | 2018 |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Серия | The Big Book |
| ISBN | 978-5-389-16686-8 |
| Чтец | Павел Конышев |
| Форматы электронной версии | MP3,M4B |
Книги: Современная проза - издательство "Азбука-Аттикус"
Категория 439 р. - 658 р.
Книги: Современная проза
Категория 439 р. - 658 р.