Отзывы на книгу: Путь искупления (Джон Харт); Эксмо, 2020

eborovikova555 вниз по реке тоже очень советую

И так, мои впечатления от книги. После прочтения Последнего ребенка, сразу купила еще 3 книги Харта. Но к сожалению, не знала, что переводчик у этих книг другой. Из интересного, глубокого содержания, переживаний героев, Лисочкин сделал перевод уровня бульварного чтива, в угоду подросткам. Это не художественный перевод, это ужас, который не приятно читать. Посмотрела потом, что автор ещё переводит, и действительно, детективы ширпотреба. Не понимаю, зачем было менять переводчика. Общее впечатление испорчено.

Жестокий полицейский детективный триллер. Не для слабонервных. Столько злобы, жестокости и ненависти давно мне не встречалось в книгах. А серийный убийца убивает ни в чем не повинных девушек из за любви к своей неблагодарной дочери. Причём смерть их ждёт на алтаре заброшенной церкви. Снова все беды главных персонажей книги из за плохого, но любящего свою жену, полицейского. Концовка романа немного скомкана, но книга понравилась. Зло будет наказано !

Очень затянутое повествование с путаной детективной линией. Спорный персонаж главной героини, унылая тетка, чьи переживания о жизни занимают 70 процентов Книги, с которой носятся мужики, непонятно совершенно, почему. Мотивы поступков ГГ непонятны и притянутых за уши. Злодей ясен практически на середине Книги. 4ка только из уважения к Роману Последний ребёнок. Эта книга значительно слабее.

Что то уж слишком, слишком, слишком…..Очень тяжело читается, с автором явно не все в порядке. Ну зачем так все усугублять????? Удовольствия от прочтения почти не проучила, хотя читать очень люблю и фантазию авторов воспринимаю почти любую, но тут одно слово – СЛИШКОМ

Не понравилась. Сюжет предсказуем. Главные герои при всей эмоциональности диалогов плоские, шаблонные, с логикой не в ладах. Местами просто пробегала глазами, так как описание раздуто, не интересно.

Не смогла дочитать книгу и до половины.
Как и в предыдущей книге (Последний ребенок), интересный сюжет полностью перекрывается картонными героями, которые пафосно мыслят, пафосно разговаривают и пафосно действуют, вне зависимости от текущей ситуации.
Абсолютно все положительные герои ведут себя как обиженные подростки, и творят какую-то дичь прямо на работе.

Какой то винегрет, не понравилась вообще, прочитала до конца , думала что может быть конец спасёт этот бред …но видимо автор решил всех потроллить , не рекомендую, не теряйте время и деньги на эту книгу

очень понравилась книга, неизвестность держала на протяжении всего повествования
Кое где правда было немного из мыльный оперы, так сказать из дамских сюжетов, но в целом неплохо, советую
.

Роман неплохой, но того восторга, с которым его рекламируют на обложке не вызывает. Точно также пишут триллеры многие авторы "Нью Йорк таймс бестселлер автор", ничего нового и оригинального Харт не принёс !!!Удивило и порадовало наличие романтической истории главных героев, все таки писал мужчина. Ну и если честно можно сразу догадаться кто маньяк. У меня было два кандидата и злодей входил в них. Криминальный детектив про женщину полицейскую, чья карьера под угрозой из- за происшествия при спасении девушки подростка. Что там произошло тоже интрига на всю книгу. На свободу после 13 лет тюрьмы, выходит бывший её коллега, которого она любила и убийства девушек так не кстати возобновляются.. Виновен ли он был и есть, вы и узнаете в конце. История со спрятанным кладом, уже явный перебор, но это американская мечта, куда же без неё... Читайте, конечно, но если вы знаток жанра, не ждите ничего нового и оригинального из- за чего могли быть проданы миллионы экземпляров. У нас тираж маленький.

Отличная книга!!!

Да, да и ещё раз да.Никогда ничего подобного не читала. Это очень, очень интересно было. Просто нет слов, только одно «читайте».

Книга очень понравилась, как и два предыдущих романа этого автора(«Последний ребёнок» и «Безмолвие»). Читается на одном дыхании. Понравилось то,что окончание прописано хорошо, не смазано, как иногда бывает. Рекомендую к прочтению. Благодарю Литрес за возможность читать такие произведения.

"Грязный"город,"грязные"люди,"грязные"дела..Книга вызывает злость,страх,желание никогда не столкнутся с чем то подобным!!! Очень уж жизненно написано.!!! Хочется помыться после прочтения!!!

Книга очень захватывает. Интересный сюжет + автор зрелищно описывает картину происходящего. Никак не оторваться. Очень советую для прочтения!

Великолепная книга. Го ов читать и читать. Всем советую

Роман захватывающий и удивительный, прекрасно проведенный сюжет, абсолютно захватывающие персонажи, все истерзанные жизнью и ужасно человечные, которые оказываются в этой ужасной истории и сосредоточены в одном месте, все стремятся к искуплению … настоящий фаворит для моего сердца !!!

Жду с нетерпением данную книгу) Предыдущие 3 , прочитанные мною книги, очень понравились. Автор однозначно занял одну из центральных полок в моей библиотеке!