Отзывы на книгу: 10 минут 38 секунд в этом странном мире; Азбука, 2019

Драма, настоящая драма. Читалось долго, хоть и легко написано. Не захватило, хоть и ко всему играло сочувствие, хотелось хоть немного радости.

Это уже пятая книга Элиф Шафак, которую я прочла. Каждая книга это некое особенное действо, которое затягивает тебя образами и судьбами героев. Рекомендую к прочтению каждую из её книг.

книга делится на этапы.в первых ты переживаешь за одну героиню,дальше за другую и так переходит дальше.а в конце ты даже начинаешь смеяться от ужаса и действа испытывающего в душе по отношению к происходящему.И делаешь вывод,конечно каждый свой.но мой звучит как то так не всегда родственники тебе являются близкими.и очень хорошо иметь родные души и преданных друзей.и это наверное самая лучшая находка если ты нашел таких себе.

Дочитала недавно книгу Э. Шафак «10 мин…» , это вторая книга из прочитанных, этого автора. Первая была «40 правил любви». Я открыла для себя эту писательницу, для меня ее книги интересны. « 10 мин…» книга печальная, фантастическая, с неожиданным и даже смешным концом, ну честно, было прям смешно, когда герои проворачивали свое дело)). Хорошо, что хорошо все закончилось. Иду за следующей книгой Э.Шафак

Самая интересная книга, которую я прочла в этом году. Послевкусие от нее, думаю, останется еще надолго. Теперь хочется познакомиться с другими произведениями этой авторки

Первая книга Элиф Шафак, которую я прочитала. Не пойдет тем, кто против проституции и не приемлет ее, не подойдет глубоко верующим людям. Но книга великолепна! Детальное описание переживаний, Стамбула, событий. Иногда даже кажется, что слышишь шум чаек и чувствуешь запах Босфора! История о дружбе, случае и судьбе. Кадер. Особенное удовольствие испытала от перевода – переводчик смог передать душу книги, оставив некоторые слова на турецком (для людей, знающих язык, случается прям полное погружение в культуру и время).

Книга одна из лучших книг автора, не совсем понравился перевод. лучше было бы, если переводили с турецкого перевода с английского, а не с английского оригинала, многое искажено, термины, топонимы и тп. тем не менее, книга очень хорошая, особенно понравится тем, кто бывал в Стамбуле

Очень колоритно всё. И персонажи и Стамбул и их судьбы. Читается на одном дыхании. Очень хорошая книга!!! Обязательно прочитаю другие произведения автора

Это третий роман Элиф Шафак, прочитанный мною и второй ее роман, прочитанный в переводе. Хочу прежде всего отдать должное коллеге – переводчику за его труд. Очень много деталей было скрупулёзно передано на русском. Элиф Шафак не очень любят консервативные турецкие граждане в основном за то, что по их мнению она не отражает реальной жизни и турецкого быта в своих романах, а пишет в основном в рамках ультраевропейских взглядов. Но по сути, в романах Шафак умело освещаются и переплетаются «настоящая Турция» и «Турция маргинальная». Роман советую.

Книга трогает сердце. Как «Ночи Кабилии» и «Дорога» Феллини. Устав от холодного европейского постмодернизма, который надоел, найдёте пищу для души. Вызвать настоящее сопереживание героям- такая редкость в современном искусстве. Язык интересный, густой, красочный, читается без усилий, как приключенческий роман. Перевод понравился. Буду читать другие книги Элиф Шафак.