Отзывы на книгу: Стамбульский бастард (Элиф Шафак); Азбука, 2021

Прослушала на одном дыхании, будто фильм посмотрела… Роман прекрасен – прекрасно написан, прекрасно прочитан. Спасибо.

Отличный роман. Я бы даже назвала его эпическим. Трагическая история 20 века двух народов рассказана через судьбы 2 молодых девушек-наших современниц. Судьба армянского народа переплетается с драматическими событиями внутри одной стамбульской семьи, в результате которых на свет и появляется этот самый «бастард». До последних страниц книга держит в напряжении в ожидании ответа на вопрос: будет ли наказано зло? Найдут ли девчонки свои корни? Роман ярко воссоздаёт атмосферу турецкой семьи с ее вкусно и обильно накрытыми национальными блюдами столами, знаменитые турецкие чайные стаканчики вызывают воспоминания о поездках в Турцию, специи и пряности, ставшие названиями глав, ещё и добавляют аромата. Первый роман о Турции, который прочитала, и первый роман этого автора. Безусловно понравилось.

Достаточно медленное прочтение, но благо можно ускорить.
Книга произвела глубокое ощущение тех времен. Здесь и трагедия семей и много-много всего того, о чем стоит подумать. Ощущение, что побывала в Стамбуле.

честно пытался дослушать до конца но не осилил. начало книги подарило надежду что будет интересно, но в дальнейшем все свелось к описанию семейных и национальных ценностей. Мне этого не понять. Толи ценности в русских семьях другие то ли мы на это обращаем мало внимания… не знаю, но по мне это скучно. оценка 4.4 мне кажется слегка завышена для данного произведения. не могу сказать что прям совсем плохая книга…но и не могу сказать что понравилась.

Книга интересная, но советую делать зарисовку связей героев на бумаге, так как имён очень много как в одной семье так и в другой, и на слух, я например, не всех смогла запомнить и отследить по всей книге. Но составив схему, все встало на свои места.

Спасибо, дорогой автор!
Каждый атом в этом мире не существует от ничего. Каждый человек живёт не случайно. И ни одна птица не упадет без воли Сотворившего её. Мы так ограничены в своем самомнении, что забываем о том, что весь этот цветастый турецкий ковёр соткан из миллиардов нитей, переплетающихся между собой, и каждый поступок имеет своё последствие.

О чём эта книга? Про жизнь или про смерть? Про ислам или про христианство?А может про агностицизм и мистику?Про семейные ценности или перешагивание через нравственность?Про традиции или про их попрание?Про юность или про старость?Про яства или яды?
Две семьи, два мира – одна история.Сложная книга. Даже к чтецу надо привыкнуть. Паузы к месту или нет?Но думаю, что в отношении меня книга выполнила свою задачу.

Книга досталась мне бесплатно., но оказалась гораздо интереснее, чем многие, купленные за немалые деньги. Сложные переплетения семейных историй людей разных национальностей, глубокий философской, местами мистический подтекст. Для тех, кто ценит умные, содержательные книги. Спасибо актрисе за прекрасное прочтение.

Замечательное произведение. Мне очень нравится неторопливое повествование, немного с унынием. Но как же интересно. Однозначно рекомендую.

Невероятная история. Насколько все реалистично, тонко и правдиво, что я подумала, будто это чья-то реальная история. Любителям истории очень советую , а также советую тем кто любит Стамбул.
Не сопливый роман.
Я под ваечатлением

Историю этой книги прослушала в режиме перемотки, по принципу – купила, слушай..
Автор Э. Шафак, просто утопил развитие сюжет аюв словоблудии..
В куче не нужных подробностей и описаний, вплоть до рисунка кухонной бумаги, которую предпочитала одна из персонажей, крайне сложно было вычленить, действительно важные или интересные моменты сюжета…
Хотя намеренье автора, показать связь казалось бы случайных событий, а также временную связь различных событий и персонажей, угадывалась с первых глав..
Убеждена, что хватило бы 7-ми глав по 45-ть минут, чтобы описать эту историю..
Однако, сердечно благодарю чтицу Юлию, прекрасно озвучила и передала интонацией атмосферу романа..
Иногда казалось, что паузы между предложениями несколько затянуто, было ощущение, что сама чтицу обдумывала, стоит ли дальше читать всё написанное автором…

Написано красиво и сочно. Тут и Стамбул, то аппетитный, то угрюмый. Тут и обильные семейные завтраки, и семейное проклятие. Тут и безжалостные страницы истории, и колоритная рутина, и вереница сказок и легенд.
Каково это – быть изгнанником, странником, человеком, лишенным родины и отчаянно вцепившегося в остатки своих корней? Каково это – быть плодом преступления, нежданным ребёнком, приблудой? Каково это – жить наедине с тайной, которая разъедает изнутри? Читала с удовольствием. Рекомендую от всего сердца.

Очень редко читаю турецкую литературу! А эта писательница уж очень примелькалась. Из всех ее книг заинтересовала только эта. Не пожалела, что послушала. Очень атмосферный и летний роман. Слушать очень легко. Книга о судьбах и традициях, чуждых нам. Жизнь, характеры, поступки, серьезные темы. Яркая и образная книга.

Книга о традициях и судьбах. После выбора действия наступают последствия, рано или поздно придётся отвечать за свои поступки или поступки предков. Рекомендую к прочтению.