Книга Тафсир (Черкашин Павел Р.); Союз писателей, 2023

Данное стихотворное переложение Священного Корана следует рассматривать как авторское поэтическое изложение, творческое толкование - тафсир, сур и аятов Священного Корана, без какого-либо посягательства на сам текст Священного Корана. Впрочем, это и невозможно - Господь Миров Сам сохраняет эту великую книгу: "Поистине Мы ниспослали напоминание, и поистине Мы его сохраняем" (сура Хиджр, 9). И далее: в суре Разъяснены (41:42): "Не коснётся его (т. е. Корана) ложь с какой бы то ни было стороны."Исходя из вышеизложенной точки зрения автор не рекомендует использовать отдельные строки поэтического толкования Священного Корана в качестве молитв, это в корне неверно, поскольку молитву необходимо заучивать на языке оригинала - на арабском.В заключение необходимо отметить, что всё правильное в этой книге является таковым по милости Всевышнего, а всё ошибочное исходит только от автора или от нечистого.Надеюсь, что читателям будет приятно и полезно ознакомиться с этим произведением.Молю Всевышнего благословить этот труд и принять его как благое дело, которое, возможно, будет зачтено Им в День Воскресения.Черкашин Павел Рудольфович,член Союза писателей России.Издательство "Союз писателей"Мягкий переплетОбъем - 96 стр.Формат - 140x210 мм.ISBN 978-5-906184-85-6Год издания: 2014

Смотри также о книге.