Божественное свидание и прочий флирт; Флюид ФриФлай, 2008

Александр Маккол Смит - автор более пятидесяти произведений, в том числе серии романов "Первое дамское детективное агентство", изданной только в США тиражом 2,5 миллионов экземпляров. Книги Александра Маккол Смита переведены на 26 языков. В 2003 г. он получил высшую награду Соединенного Королевства за юмористическую прозу - "Сага" и в том же году стал победителем конкурса на Премию Гленфидиш в области литературы. Книга состоит из девяти рассказов, в каждом из которых описывается встреча мужчины и женщины, результатом чего становится неожиданный поступок или событие. Александр Маккол Смит - мастер в придумывании неожиданных поворотов и прекрасный рассказчик - с упоением открывает перед нами запутанные ситуации, порой достаточно сложные, которые люди создают себе сами и которые могут быть шокирующими, бессмысленными, а иногда трагичными. Эти рассказы с неожиданными эмоциональными оттенками написаны проницательно, ловко и шутливо, благодаря чему читать их - истинное удовольствие. Перевод с английского О. Сергеевой.

Смотри также о книге.