Как (Смит Али); Флюид, 2009
- Издатель: Флюид
- ISBN: 5-98358-234-7, 978-5-98358-234-7
- Книги: Современная зарубежная проза
- ID:1990403
Где купить
Последняя известная цена от 198 р. до 198 р. в 1 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 198 р. |
Описание
Любовь и жизнь - два концептуальных полюса творчества Али Смит - основная тема романа "Как".
Любовь. Всепоглощающая и безответная, толкающая на безумные поступки.
Каково это - осознать, что ты - "пустое место" для человека, который был для тебя всем? Что можно натворить, узнав такое, и как жить дальше? Но это - с одной стороны, а с другой… Впрочем, судить читателю.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Смит Али |
| ISBN | 978-5-98358-234-7 |
| Год издания | 2009 |
| Издатель | Флюид |
| Серия | Английская линия |
Отзывы (4)
- neludimka — 6 Августа 2018
Книги Али Смит либо нравятся,либо нет. Читая отзывы, все больше в этом убеждаюсь. Одни находят их бессюжетными и вымученными, другие изысканными и поэтическими (даже когда речь идет о малоприятных вещах). Я,пожалуй, присоединюсь к тем, кому Али Смит нравится. И буду ждать, когда же переведут ее книгу "Осень",еще один номинант "Букера"
- Левитан Мария Михайловна — 27 Февраля 2011
Очень приятный и качественный перевод книги. Две части Эми и Эш очень разные по стилистике. Эми вполне себе самостоятельный и интересный роман. И если бы не вторая часть книги - это было бы просто чудесное произведение. Лично я вторую часть "домучивала" с трудом. То ли переводили разные люди - то ли это такой авторский эксперимент. Первая часть интересна и увлекательна - а вторая вымученная. В результате книга осела в чужой стране и там поджидает своего русскоязычного читателя.
Добавить отзыв
Книги: Современная зарубежная проза - издательство "Флюид"
Категория 158 р. - 237 р.
Книги: Современная зарубежная проза
Категория 158 р. - 237 р.