Three Men on the Bumme (Джером Джером Клапка); RUGRAM, 2018

Отличная книга для проведения вечера или двух. Те же участники, только путешествие по Германии и, считайте, на "старости лет" - наши главные герои с женами уже и детьми. Читала я ее еще в университете, был у нас такой чудный предмет индивидуальное чтение, эта книга идеальна подошла - про нее интересно рассказывать, хороший сюжет, много юмора и слов для личного словарика. Кстати, слов не особо много, в принципе-то, но это было именно у меня. Вокабуляр там реально неплохой. Да и юмор в книге схож с русским юмором, понятен будет абсолютно всем. Кстати, все книги и рассказики Джерома таковыми и являются. А уж какие там прописаны главные герои...мммм)) By the way, bummel - это немецкое словечко!

Искала что-то похожее на "Трое в лодке" и была очень удивлена, когда случайно наткнулась на продолжение приключений троих друзей! В этот раз они катаются по Германии на велосипедах.
Совершенно изумительно-уморительная книга, полная юмора, иронии и сарказма! Невозможно сдержать улыбку и смех!
Слушала аудио версию сама во время путешествия, поэтому тема книги пришлась особенно кстати.
Отдельная похвала стилю написания и языку- удовольствие для лингвиста. Есть и пара зарисовок про английский язык, вплетенные в повествование, очень тонко подмечены детали.
Если вы читали "Трое в лодке", то очень рекомендую продолжение! Если не читали первую книгу- тоже рекомендую!