Иностранная литература. 2021. № 12; Журнал Иностранная литература, 2021
Где купить
Последняя известная цена от 681 р. до 681 р. в 1 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 681 р. | 06.01.2023 |
Описание
"Иностранная литература" ("ИЛ") - российский литературно-художественный журнал, специализирующийся на публикации переводной литературы. Журнал основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР, выходит ежемесячно.
Зарубежная проза и поэзия, очерки и эссе, документальная проза, письма и мемуары, статьи и интервью, лауреаты Нобелевской, Букеровской, Гонкуровской премий и восходящие звезды - все это на русском языке издается в "ИЛ" впервые, в переводах лучших отечественных переводчиков. Девиз журнала - "Узнай завтрашних классиков!".
На страницах "Иностранки" по-прежнему публикуются крупные фигуры современной и классической литературы, лауреаты Букеровской премии последних лет. Печатаются в журнале и неизвестные ранее российскому читателю прозаики, поэты, драматурги - они подают большие надежды в своих странах, получают национальные премии, но на русский язык переводятся впервые.
В журнале почти в каждом номере печатаются рецензии, аннотации, отзывы на произведения зарубежных авторов, выпущенные на русском языке, а также на языке оригинала, статьи, посвященные актуальным проблемам художественного перевода.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Издатель | Журнал Иностранная литература |
| Год издания | 2021 |
| Серия | Иностранная литература 2021 |
Отзывы (3)
- Молчанов Сергей — 12 Мая 2022
Спасибо ИЛ за новое открытие - Щепан Твардох! И спасибо Сергею Морейно за перевод!
Лексика специфична, и может кого-то оттолкнуть, но магия подачи - вау!
Потом текст Абдулразак Гурна, нобелевского лауреата, совсем не сиял и съезжал с пьедестала.
Буду ждать от вас ещё Щепана.
Спасибо! - latov — 30 Марта 2022
Хотя на обложку вынесена информация о "ремейке" "Робинзона Крузо", этот текст не занимает и 10 листов, и фрагмент выбрали не самый интересный (могли бы лучше дать фрагмент о России, по которой Робинзон Крузо тоже проехался).Больше половины номера - окончание "Морфия", романа современного польского литератора о завоевании Польши Германией в 1939 г. (на мой взгляд - ничего особенного). Гораздо интереснее выглядит подборка разных переводов одного из сонетов Шекспира.
Добавить отзыв
Книги: Публицистика, Журналы - издательство "Журнал Иностранная литература"
Категория 544 р. - 817 р.
Книги: Публицистика, Журналы
Категория 544 р. - 817 р.