Butchers (Gilligan Ruth); Atlantic Books, 2021

Рут Гиллиган рассказывает нам захватывающую историю, о семье из сельской части Ирландии. в конце 90-х. Действие происходит во время вспышки коровьего бешенства в конце 90-х. Это история о семейных ценностях, традициях, которые объединяют нас всех, и вещах, которые, наоборот, отдаляют людей друг от друга. П ходу повествования нам показывают группу язычников, фанатиков, которые верят в проклятие, согласно которому весь скот должен быть убит ритуальным образом и вручную в присутствии восьми мужчин. Этих людей называют просто Мясниками. Во время вспышки этот своеобразный орден был распущен. Двадцать лет спустя появляется фотография мертвого Мясника, повешенного, как кусок говядины. И никто не понимает, как и почему это произошло. Мы слышим эту историю, рассказанную голосами четырёх человек, каждый из которых имеет какое-то отношение к Мясникам. Персонажи рефлексируют на тему вины, одиночества, веры, гендерной идентичности, смертности и человеческих связей в современном обществе. Они живут в мире жадности и коррупции среди Королей в отрасли крупного рогатого скота, где разговоры в пабе вращаются вокруг текущих цен на говядину и последнего пограничного рейда за говядиной. Мне особенно понравились отсылки на языческие традиции, практикуемые католиками на протяжении всего романа, и путаница в том, что было католическим, а что языческим (например, святая Бригид была тем же человеком, что и богиня Бригид). И. конечно же, прекрасный финал. Книга захватывает и буквально заставляет залпом дочитать её до конца, и, уверяю вас, он не разочарует. Произведение точно правится людям, которые любят таинственность, сельскую ирландскую обстановку, яркие характеры, ирландский фольклор и традиции, а также ностальгируют по 90-м.