Корейские мифы (Ли Кёндок); Манн, Иванов и Фербер, 2022

• Никита Пшилль — 20 Апреля 2023

  5/5

  Для первого ознакомления с мифами Кореи эта книга будет превосходным инструментом. На мой взгляд, в ней хорошо все: толстая, белая бумага, картинки, соответствующие сюжету легенды - не всегда напрямую, что еще более придает иллюстрациям обаяния. Цвет книги мне тоже нравится; начитавшись мифов за два дня, я начала даже задумываться, специально ли издание фиолетовое, имеет ли этот цвет какое-то отношение к культуре Кореи.
  Крайне удобно расположены главы в книге: от самых общих мифов, от сотворения мира, к более частным. Персонажи вводятся друг за другом, мы узнаем о божествах, героях и духах, которые потом появляются в "камео" позднее, что создает общую канву корейской мифологии, в которой все взаимосвязано и понятно. Сколько мифов я перечитала! Я, как и все, читала мифы Древней Греции, пыталась вникнуть в легенды Ирландии, мучила Мабиногион, читала обе Эдды... но пожалуй, подобный, хоть и очень быстрый, пересказ пока что является самым лучшим, самым хорошо организованным введением в легендариум определенной культуры. Пусть листаж вас не обманывает: страницы крайне толстые, что создает иллюзию огромного количества контента. На самом деле книга читается быстро, плюс в ней есть картинки на целую страницу. Это легкое, интересное, понятное чтиво, не перегруженное именами и бессмысленными поступками, как Тор, без причины пинающий гнома в костер. А лучшее в этой книжке - это комментарии автора, поясняющие значение каждого мифа. Мы не просто читаем истории, но и узнаем, что значат поступки героев, что олицетворяет каждый из персонажей... старая добрая азиатская философия тоже находит здесь место. Вот, послушайте это:
  "B XXI веке, чтобы преодолеть пугающие человечество опасности, вроде следующих друг за другом эпидемий или изменения климата, необходимо солидарное сознание. Каждый из нас должен понимать, что живет не один, а в сообществе.
  Корейские мифы постоянно подчеркивают эту идею.
  В последнее время «корейская волна» поднялась до явления мировой культуры. Это говорит о том, что корейские культурные ценности, представленные в том числе и в мифах, в высшей степени современны и глобальны. Пришла пора узнать заново подлинную культуру Кореи, ту, которая соответствует эпохе. Пришла пора читать корейские мифы, повествующие о нашей жизни и мечтах".

  0

  0

• Анонимно — 9 Марта 2023

  5/5

  сейчас особенно популярна стала тема Азии и в частности тема о такой стране как Корея!
  очень удачный перевод! тематика хорошо расскрыта! очень толковая книга!
  книгу приятно в руках держать, она не тяжелая и очень красивая. читается очень быстро и легко (как и вся подборка).
  если вы хотели бы углубиться в данную тему, то эта книга обязательна к приобретению!
  эта книга одна из тех, которая хорошо развивает человека, открывает ему новые горизонты и оставляет с приятным послевкусием!

  0

  0

Все отзывы (18)