Сравнить цены на книгу: Чужак в стране чужой (Питчер Александра (переводчик), Пчелинцев Михаил Алексеевич (переводчик), Хайнлайн Роберт Энсон, Хаецкая Елена Владимировна); Азбука, 2020

• Никита Шагалин — 23 Сентября 2021

  5/5

  Данное произведение Хайнлайна довольно сильно отличается от его предыдущих работ. Здесь прослеживается кардинальное расхождение со Звездным десантом и это очень интересно читать. Интригующе и наблюдать за нашим собственным миром через призму Майкла - инопланетянина,который знает больше чем все наши мудрецы вместе взятые и тем не менее наивен как самый неопытный малыш. Интересная фантастика с широким спектром поднимаемых вопросов. Рекомендую данную книгу всем фанатам Хайнлайна и не только.

  0

  0

• Валерия Круглякова — 24 Сентября 2020

  5/5

  Первое прочитанное произведение у Хайнлайна. Раньше только слышала об авторе. Эта книга изменила моё отношение. Из имени в списке гениальных фантастов Роберт Хайнлайн превратился в одного из любимых авторов и встал на полку рядом с Шекли и Брэдбери.
  Роман читался неровно, над какими-то фразами приходилось задуматься. Конечно, прослеживаются явные параллели с нашим миром. Реакции людей, политика, журналистика всё это местами чуть гиперболизировано, местами осталось прежним.
  Хайнлайн показывает нам мир будущего, но ясно видно, что время идёт, а люди всё же остаются прежними.
  Нельзя не сказать и пару слов о главном герое. Образ Майкла по мере повествования развивается, становится ярче, он находит тех, кого хочет защитить, учится, ищет себя. Его взаимодействие с Джилл и Джубалом, а также жизненная философия последнего именно то, что неизменно подогревало интерес во время чтения.
  И, конечно, стоит упомянуть о поясняющих ссылках в конце книги. Для меня это всегда плюс. Особенно порадовала история выбора названия "Чужака в стране чужой" и разъяснение некоторых параллелей.
  Ещё несколько слов об издании. "Азбука-фантастика" действительно мне понравилась. Иллюстрация на обложке выше всяких похвал. Она не только красива, но и намекает на то, каким задумал героя Хайнлайн. Не буду спойлерить, если решите прочесть, поймете сами или посмотрите в примечаниях.
  Да, не буду отрицать, что издание не идеально. Мягкая обложка и бежево-сероватая бумага могут отпугнуть. Но оно правда бюджетное. Если обобщить, соотношение цены и качества более чем устроило.
  Хотя знай я, какие отношения сложатся с писателем, пожалуй, купила бы в твердом переплете.

  0

  0

Все отзывы (5)