О книге: Долина Страха Записки о Шерлоке Холмсе; Иностранка, 2018
от 766 р. до 907 р.
- Издатель: Иностранка
- ISBN: 978-5-389-22018-8
- Книги: Детективный роман
- ID:12077055
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Дойль Артур Конан |
Переплет | Твердый переплёт |
Издатель | Иностранка |
Год издания | 2018 |
Возрастные ограничения | 16 |
Кол-во страниц | 624 |
Серия | Иностранная литература. Большие книги |
Формат | 215x147 |
Переводчик | Сергей Сухарев, Людмила Брилова |
Автор | Дойл Артур Конан |
Авторы | Дойл А.К. |
Переплёт | Твёрдый |
Год публикации | 2023 |
Язык | Русский |
Количество страниц | 624 |
Раздел | Классические детективы |
ISBN | 978-5-389-22018-8 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Вес | 760 |
Количество книг | 1 |
Тип обложки | твердая |
Тип издания | карманное |
Издательство | Азбука |
Жанр | современная зарубежная проза |
Размеры | 60x90/16 |
Язык издания | Русский |
Где купить (5)
Цена от 766 р. до 907 р. в 5 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Подписные издания | 895 р. | 23.03.2024 |
Лабиринт | 703 р. | 29.01.2024 |
Описание
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойль известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается второй том (роман "Долина Страха", сборник "Записки о Шерлоке Холмсе") из четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым - мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойля, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками.
В данную книгу включен полный комплект иллюстраций, сопровождавших исходную публикацию "Записок о Шерлоке Холмсе" и "Долины Страха" в журнале "Стрэнд", - Сидни Пэджета и Фрэнка Уайлза соответственно.
Смотри также о книге.
Отзывы (5)
- Виталий — 11 Июня 2023
С одной стороны хочется поблагодарить издательство за выход приключений Шерлока Холмса в серии \"Большие книги\" с качественной печатью, классическими иллюстрациями и комментариями к произведениям. С другой стороны чтение давно знакомых произведений в новых переводах вызывает лёгкое отторжение, уж слишком привык к старым переводам.
- Анастасия — 26 Мая 2023
Просто обожаю истории этого автора, а также экранизации на его истории.
Автор гениален. Так интригующе описывает каждую историю, просто захватывает дух. Некоторые загадки автора так и не смогла разгадать, пока автор в конце истории сам не раскрывает всех карт.
Читается легко, а главное все истории запоминаются. Прочитала за один вечер. В будущем буду еще перечитывать много раз.
Добавить отзыв
Книги: Классический зарубежный детектив - издательство "Иностранка"
Категория 612 р. - 919 р.
Книги: Классический зарубежный детектив
Категория 612 р. - 919 р.