О книге: Как учить английские слова, чтобы не угодить в лексические ловушки; Эксмо, 2016
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Поповец Марина Анатольевна |
| Переплет | 165.00mm x 112.00mm x 12.00mm |
| Издатель | Эксмо |
| Год издания | 2016 |
| Серия | Выбор лучших преподавателей (обложка) |
| Кол-во страниц | 256 |
| Вес | 0.131 |
| Тип обложки | мягкая |
| Возрастное ограничение | 12+ |
| Автор | Поповец Марина Анатольевна |
| Формат | 165.00mm x 112.00mm x 12.00mm |
| Количество страниц | 256 |
| Издательство | Эксмо |
| Жанр | языки |
| Страниц | 256 |
| Переплёт | мягкий |
| ISBN | 978-5-699-78167-6 |
| Размеры | 12,00 см × 16,50 см × 1,10 см |
| Тематика | Английский язык |
| Тираж | 2500 |
Где купить
Последняя известная цена от 169 р. до 668 р. в 8 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 367 р. | 31.10.2024 |
| Буквоед | 339 р. | 11.08.2022 |
| book24 | 316 р. | 11.12.2024 |
| ЛитРес | 169 р. | |
| Мегамаркет | 543 р. | 15.06.2024 |
| Яндекс.Маркет | 668 р. | 15.06.2024 |
| OZON | 560 р. | 24.06.2024 |
| Читай-город | 301 р. | 14.11.2024 |
Описание
На самом деле британцы и американцы не любят вельветовые диваны, сатиновые вечерние платья и клубнику с кремом. Это все проделки "ложных друзей переводчика". В этой книге собраны самые распространенные коварные слова, которые сбивают с толку даже опытных переводчиков, не говоря уже о зеленых новичках! С ней легко научиться сразу замечать опасность и обходить лексические ловушки. Эта книга поможет весело и интересно попрактиковаться в английском и не попасть впросак, когда представится случай применить свои знания. Пособие предназначено для учащихся продолжающего уровня. Оно подойдет как для самостоятельных занятий, так и для работы в группе или индивидуальных уроков.
Смотри также о книге.
Отзывы (9)
- Виктория Полякова — 14 Сентября 2020
Карманное издание данной книжки потрясающее, не в смысле оформления, но полезного содержания! Можно только благодарить автора М. А. Поповец за приведённый список "ложных друзей" переводчика, а также за интересный и увлекательный стиль подачи.
Каждое слово-новая порция чего-то особенного, непривычного для изучающего английский.
Было достаточно открытий, но, конечно, также понравились и упражнения. Рекомендуется всем изучающим этот язык - марина дмитриевна долби — 14 Сентября 2019
Невзирая на то, что количество учебников английского языка в моей личной библиотеке с трудом поддаётся исчислению, книгу эту я всё-таки тоже купила и очень ей довольна! Подкупила она меня с первой же страницы, где объясняется происхождение и перевод символа "@". Вспомнила, как сама однажды пыталась продиктовать по телефону на английском языке свой электронный адрес. Цитата из книги: "Убедились, что слово DOG и другие объясняющие звуки /"гав-гав" и прочее/ не помогают?". В своей книге Марина Поповец объясняет правильное применение/перевод слов "оборотней" - тех, что звучат почти по-русски, а на деле могут обозначать практически всё что угодно. Английские слова приведены в алфавитном порядке. Это очень удобно.
Добавить отзыв
Книги: Английский язык, Самоучители - издательство "Эксмо"
Книги: Английский язык, Самоучители
Категория 135 р. - 202 р.