О книге: Английский с любовью. Ф. Скотт Фицджеральд. Счастье по расписанию. Учебное пособие; ВКН, 2017
439 р.
- Издатель: ВКН
- ISBN: 978-5-7873-1142-6
- Книги: Художественная литература на англ. языке
- ID:1791620
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Бессонов Андрей Борисович (составитель), Франк Илья Михайлович (редактор), Фицджеральд Френсис Скотт |
| Издатель | ВКН |
| Год издания | 2017 |
| Кол-во страниц | 256 |
| Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Раздел | Английский язык |
| ISBN | 239--978-5-7873-1142 |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Количество страниц | 256 |
| Формат | 84х108/32 |
| Вес | 0.24кг |
| Страниц | 256 |
| Переплёт | мягкий |
| Размеры | 13,00 см × 20,00 см × 1,20 см |
| Тематика | Английский язык |
| Тираж | 500 |
Где купить (1)
Цена от 439 р. до 439 р. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 273 р. | |
| Буквоед | 250 р. |
Описание
Скотт Фицджеральд писал свои рассказы главным образом для заработка, публикуя их в наиболее престижных газетах и журналах той эпохи. Но с течением времени стало очевидным, что среди полутора сотен произведений "малых форм", созданных писателем, немало подлинных жемчужин.
Два очень разных рассказа, представленных в книге, схожи в одном: их героям предстоит немало испытаний и преград на пути к долгожданному счастью. Но оно обязательно наступит.
Текст произведений адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.
Смотри также о книге.
Отзывы (1)
- Савельева Ольга — 18 Октября 2019
Мне книга понравилась, читать было интересно. Поначалу немного сложно, даже не смотря на помощь с переводом по методу Ильи Франка. Текст изначально сам по себе непростой, украшен оборотами и сложными конструкциями. Автор постарался. Но за счёт интересного содержания и сюжета, на это не обращаешь внимания и начинаешь вчитываться всё дальше и дальше. В какой-то момент мозг привыкает к сложности текста и не замечает её. Под конец рассказа читать становится уже легко, привыкаешь к лексике и особенностям стиля автора. Со вторым рассказом всё происходило точно так же: сначала было сложно, под конец происходит привыкание, и становится легко. Оба рассказа очень интересные, второй понравился даже чуть больше.
Оформление отличное. Обложка из плотного картона покрыта качественным ламинированием, такое покрытие после прочтения не теряет свой внешний вид. Листы белые, бумага плотная. Странички хорошо проклеены, держатся крепко, не выпадают и не распадаются. Шрифт крупный, комфортный для чтения.
Добавить отзыв
Книги: Классическая зарубежная проза на английском языке - издательство "ВКН"
Книги: Классическая зарубежная проза на английском языке
Категория 351 р. - 526 р.