О книге: Перевод и переводчик. Главные темы. Восточный аспект; ФЛИНТА, 2022
450 р.
- Издатель: Флинта
- ISBN: 978-5-9765-4820-6
- Книги: Языкознание. Лингвистика
- ID:8873198
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Переплет | Мягкий переплёт |
| Издатель | ФЛИНТА |
| Год издания | 2022 |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Кол-во страниц | 388 |
| Автор(ы) | Б. И. Загуменнов |
| ISBN | 978-5-9765-4820-6 |
| Обложка | мягкая обложка |
| Язык издания | rus |
| Страниц | 388 |
| Переплёт | мягкий |
| Размеры | 14,50 см × 20,50 см × 1,70 см |
| Формат | 145x205мм |
| Тематика | Другие издания |
| Тираж | 500 |
| Раздел | Языкознание |
| Количество страниц | 388 |
| Вес | 0.42кг |
| Форматы электронной версии |
Где купить (1)
Цена от 450 р. до 450 р. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 772 р. | 21.11.2024 |
| book24 | 853 р. | 08.10.2025 |
| Яндекс.Маркет | 1127 р. | 17.06.2024 |
| МАЙШОП | 468 р. | 23.06.2024 |
| OZON | 904 р. | 24.06.2024 |
| Читай-город | 853 р. | 08.10.2025 |
| Буквоед | 853 р. | 08.10.2025 |
Описание
Содержание книги и ее адресность отражены в названии: для всех, кому интересна общая теория/практика перевода, в частности перевода восточных (в особенности буддийских) текстов. В книге отражены не только все основные темы и проблемы переводоведения, но также и принципы герменевтики, без применения которых перевод не может быть полноценным. Подробно излагаются темы "качества переводчика" и "психология переводчика для переводчика". Приводится подробная сводка типичных ошибок, встречающихся в русскоязычных переводах с английского, санскрита и тибетского. Даны краткие советы по совершенствованию писательского мастерства и изучению иностранных языков.
Для востоковедов, буддистов, переводчиков и теоретиков перевода.
Смотри также о книге.
Отзывы (0)
Добавить отзыв
Книги: Языкознание. Лингвистика - издательство "Флинта"
Категория 360 р. - 540 р.
Книги: Языкознание. Лингвистика
Категория 360 р. - 540 р.