Отзывы на книгу: Хозяйка болот (Вирджиния Хартман, Елена Музыкантова, переводчик); МИФ, 2023

Хозяйка болот...
По краткому содержанию и отзывам, я ожидала чего-то из разряда "Там где раки поют", но получила немного не то.
Да, действия происходят у болот. Да, у нас красивые описания природы, трав, птиц.
Но всё это перебивалось рваным повествованием (чисто на мой взгляд) - я часто терялась во временным скачках, приходилось возвращаться, чтоб понять, как я тут оказалась.
Главная героиня - Лони Мэй, была для меня самым тяжёлым. Каждое её действие вызывало у меня много вопросов, было ощущение, что она осталась той 12-летней девочкой, которая осталась без отца. И, если смотреть именно через эту призму потери, то только тогда можно её понять.
Очень жаль, что нет финала для Эстель, о ней просто забыли под конец книги.
По итогу книга больше походит на "Последняя из лунных дев" (автора, к сожалению, не помню).
Читать можно, сюжет есть!

Увлекательная история о главной героине, у которой в детстве таинственных способом умер отец и вроде бы все доказано, что это был несчастный случай, но ее до сих пор не покидают ощущения, что что-то в этом не чисто. Ей предстоит отыскать правду, вот только кто-то очень упорно не хочется, чтобы она копалась в старом деле. Все это происходит на фоне красивых болотных мест, очень много внимания автор уделяет птицам, что живут на болотах, ведь наша героиня- орнитолог.

Это был довольно занимательный роман с присутствием триллера и расследования. Семейные тайны, разгадка убийства которое произошло двадцать лет назад. Лично для меня было слишком много ненужного описания, да это позволяет больше окунуться в местность, но порой надоело. Главная героиня порой вела себя как маленькая девочка, немного нелогично и странно.

Задумка у автора была интересная. Но повествование чуть суховато, слишком много подробностей, которые не влияют на сюжет. Описание природы чудесное, придаёт атмосферности. В книги есть и тайны прошлого, и тяжелое детство героев, и детективная и любовная линии. Герои хорошо прописаны, но вот действия главной героини не логичны. Развязка была предугадана, слишком просто. Слог автора простой.
У книги хорошее оформление, начиная от обложки и качества бумаги, заканчивая шрифтом.