Отзывы на книгу: Little Women & Good Wives (Олкотт Луиза Мэй); Wordsworth, 2009
от 390 р. до 1096 р.
- Издатель: Wordsworth
- ISBN: 978-1-85326-116-9
- Книги: Книги на английском языке
- ID:1687923
Отзывы (10)
- Анна С — 13 Декабря 2022
Очень понравилась эта книга в русском переводе. А потом на неё вышел ещё и чудесный фильм! Одним словом, когда я увидела первоисточник, то не смогла удержаться. Пока только начала, но уже почувствовала эту волшебную семейную атмосферу.
Само издание выполнено в очень приятном стиле: очаровательная иллюстрация, мягкая обложка, хороший шрифт. А главное: более 460 страниц языковой практики :) - Елизавета Жданова — 12 Декабря 2022
Невозможно не порекомендовать книгу "Маленькие женщины" Луизы Мэй Олкотт, как и невозможно не включить в рекомендацию её продолжение "Хорошие жены"! Самая добрая книга прочитанная мной за последний год. Буквально с каждой страницы веет теплом семейного уюта, сестринской любви, крепкой дружбы и настоящей любви. Уверена, что мамам стоит познакомить своих дочерей с этим произведением, ведь каждая глава - это отдельная маленькая поучительная история. А читать книгу во взрослом возрасте - отдельное удовольствие. Не захочется, чтобы сказка кончалась.
P. S. Подойдёт и для тех, кто ещё не идеально владеет английским - хотя встречаются и слова более "продвинутого" уровня в целом читается на одном дыхании. Главное начать! - Антипова Евгения — 1 Августа 2022
Я обожаю читать все известные женские истории и романы на английском, вероятно, по этой причине они мне все кажутся мелодичными, нежными, как шелк и мягкими, так горячий шоколад. Что до романа "Маленькие женщины", так он ещё и очень пряный, как восточные приправы и ароматно-душистый, как имбирные пряники и восточные сладости, ведь история начинается под Рождество. Как и многие романы, у него есть несколько экранизаций, но всё же читать его гораздо приятнее в оригинале, ажурно оформленном издательством "Wordsworth: Collector`s Editions" в твёрдый переплёт. Но в мягком переплёте книгу можно заказать на группу школьников старших классов или студентов. И пусть со мной спорят, что домашнее чтение должно быть индивидуальным, но эту книгу надо читать в теплом кругу, желательно у камина, а если такое пространство сложно найти, то отправляйтесь на экскурсию по городу, зайдите в несколько кафе и отыщите свое укромное, где будет большой круглый стол, какие-то атрибуты из старинной жизни, швейные машинки, виниловые пластинки, расписные блюда и чайные пары под китайский фарфор. А ещё хорошо, если там будут стулья все деревянные, с подушечками на них, скатерти с оборочками и бантиками. В таком ретро-стиле можно поговорить и почитать этот роман. И прелесть этой книги в том, что у неё отлчный шрифт, она лёгкая, в каждой главе есть кульминация, мало воды. Все описания вкусные и яркие. Читайте и получайте удовольствие!!!
- мария стюарт — 7 Сентября 2020
Хочу поделиться положительным отзывом о книге той самой Луизы Мей.У меня в руках издание
серии "Wordsworth classics" издательства "Wordsworth" в котором оба романа объединены "Little Women"
и "Good Wives". Обложка у книги совершенно несерьезная: детский рисунок 4 девчонок, но в остальном книга
вполне себе приличная. Мелковатый, угольночерный шрифт, средняя по плотности и белизне бумага.
Английский язык, по моему скромному мнению, уровень Intermediate. Сама тематика: достаточно примитивна и проста, что нужно женщинам и в чем они находится свое счастье. Замужество и реализация своих талантов: в писательстве, музыке, живописи или элементарно, просто в замужестве(Мэг).Смотрела целых три экранизации этого романа,я о "Маленьких женщинах", 1949, 1994, 2020. Первые два фильма на английском языке.Все хорошие ,но самая лучшая конечно Греты Гервиг, возможно потому что и актрисы хорошие Сирша Ронан и Эмма Уотсон, Лоран Дерн и Мерил Стрип явно идеально слились с образами. Я считаю и экранизация эта ближе всего к самой книге! Если хочется больше красок и впечатлений, обязательно посмотрите фильм после прочтения романа. Как фильм, так и книга, легкие, светлые, добрые. Любовь к жизни и семье- такова основная тема обоих романов.
А отдельно хочу обратить внимание на оценку в Weekle Report, которая дается для героинь на странице 102:
"Beth - very good, Meg - good, Amy - middling, Jo - bad."
В этой оценке отражена суть отношения к женщине, я считаю, не только в те далекие времена,
но и сейчас. Будь тихой и покорной, и ты - идеал женщины, замужество и кроткий нрав - вот истинные добродетели... Это убивает нашу индивидуальность и личную свободу выбора. Джо мне ближе всех. - Гагарина Ксения — 23 Апреля 2017
Я с детства люблю историю семьи Марч, у меня традиция читать ее в декабре. Когда я увлеклась английским языком, сразу решила прочитать любимую историю в оригинале. Выбрала это издание из-за наличия сразу двух романов в одной книге. Листы тонкие, жёлтые. Корешок при прочтении гнётся. Но лично меня это не оттолкнуло
- Hianna9 — 6 Мая 2016
Немного тяжело открывается книга. Приходится держать всегда пальцами. Видела издания получше.
- Alinochka3285 — 22 Февраля 2011
Две трогательные истории в оригинальном неадаптированном изложении.
Очень рекомендую изучающим английский для совмещения приятного с полезным, а также тем кто им владеет довольно свободно, все равно узнаете для себя что-нибудь новое, может и не из языка.
Вечные истины + оригинальный язык. - Азарова Светлана — 11 Февраля 2011
Приятная книга. Читается достаточно легко. Можно расширить лексический запас, но при этом не надо постоянно рыться в словаре. Думаю подойдёт обладателям уровня intermediate и выше.
Если говорить об издании - книга стандартного размера (А5 вроде называется), шрифт удобен для чтения, обложка мягкая. В целом книга очень приятна и цена для неё просто отличная. - Болотный эльф — 6 Июля 2010
В детстве как-то до этой книги не добралась, а зря, как оказалось. Несмотря на всю наивность, подчеркнутую высокоморальность повествования, история сестер захватывает и западает в душу.
Книга может быть полезна также, если вы изучаете английский: главы маленькие и удобны для периодического чтения.
Кстати, у этих книг есть еще продолжения: "Little Men" и "Jo's Boys" - enotniydrug — 9 Сентября 2008
Замечательная история жизни сестер Марч, история дружбы, любви, взаимопомощи и самопожертвовании. Действительно добрая, светлая книга, которая не оставит вас равнодушным. Должна сказать, что русские переводы этой книги достаточно точны, но все равно не передают всех стилистических нюансов, поэтому читать в оригинале - одно удовольствие. Качество книги очень неплохое, не смотря на то, что бумага газетная - страницы без обычных черных пятнышек. Да и цена издания - очень даже вкусная.
Добавить отзыв
Где купить (5)
Цена от 390 р. до 1096 р. в 5 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Буквоед | 349 р. | 01.10.2022 |
Подписные издания | 744 р. | 31.03.2024 |
book24 | 349 р. | 01.10.2022 |
Описание
Little Women is one of the best-loved children's stories of all time, based on the author's own youthful experiences. It describes the family life of the four March sisters living in a small New England community.
Meg, the eldest, is pretty and wishes to be a lady; Jo,at fifteen is ungainly and unconventional with an ambition to be an author; Beth is a delicate child of thirteen with a taste for music and Amy is a blonde beauty of twelve. The story of their domestic adventures, their attempts to increase the family income, their friendship with the neighbouring Laurence family, and their later love affairs remains as fresh and beguiling as ever.
Good Wives takes up the story of the March sisters, some three years later, when as young adults they must face up to the inevitable trials and traumas of everyday life in their search for individual happiness.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Олкотт Луиза Мэй |
Переплет | Мягкая глянцевая |
Издатель | Wordsworth |
Год издания | 2009 |
Кол-во страниц | 464 |
Серия | Wordsworth Classics |
Формат | 84х108/32 |
Авторы | Alcott L.M. |
Переплёт | мягкий |
Год публикации | 1993 |
Язык | Английский |
Количество страниц | 464 |
Возрастные ограничения | 12 |
Вес | 0.3 |
Возрастное ограничение | 6+ |
Количество книг | 1 |
Издательство | Wordsworth |
Тип обложки | мягкая |
Жанр | языки |
Раздел | Книги на английском языке |
ISBN | 978-1-85326-116-9 |
Размеры | 13,00 см × 20,00 см × 2,50 см |
Обложка | мягкая обложка |
Язык издания | eng |
Автор | Louisa May Alcott |
Тематика | Детская литература |
Книги: Классическая зарубежная проза на английском языке - издательство "Wordsworth"
Категория 312 р. - 468 р.
Книги: Классическая зарубежная проза на английском языке
Категория 312 р. - 468 р.