Отзывы на книгу: Письмо для тигра (Янош (иллюстратор)); Мелик-Пашаев, 2012

Жесть! Как такое вообще можно издавать... в России?!!! Литературные рамки отсутствуют, сюжет скучно-нудный, язык тощий. Картинки, кстати, тоже не привлекательны. У меня такое чувство, что книги подобного плана просто навязывают нашим детям и спонсоры этой порнографии сидят в Европе.

Еще одна книга из серии "Что для немца хорошо,то для русского-смерть".Первая была про крота. Идея писать друг другу письма и тема дружбы,безусловно,хороши,но содержание книги весьма специфично. Идем по тексту.Медвежонок прости Гусенка помочь отнести письмо другу,Гусенок отвечает,что спешит на похороны.В другой раз Лис отвечает,что спешит с Гесенком на похороны Гусенка. К чему это? Тема смерти? У двоих взрослых-меня и мужа-был культурный шок. Автор явно что-то курил,по-другому я не могу сказать.Тигренок без Медвежонка делать ничего не хочет,впадает в депрессию,бездельничает,потом получает письмо от друга и становится счастлив. Дальше они изобретают телефон,все хорошо,звери друг с другом разговаривают по телефону,пишут письма. Книга заканчивается фразами "Ведь правда жизнь УЖАСНО ПРЕКРАСНАЯ"? и,как было упомянуто "оба они чертовски правы".И эта книга удостоена голландской премии,и где-то там спрятан многослойный юмор.Где-то очень далеко. Качество книги отличное,но то,каким текстом она написана,оставляет желать лучшего.

На мой взгляд, в книге представлены все современные западные ценности, которые мы не принимаем, во всей красе... Конечно, дети, может, и не видят, подтекста, но у взрослых книга вызовет минимум недоумение...
Я бы не стала читать такие книги детям. Тигренок живущий с медвежонком и переодически устраивающие трам-тарарам.... похороны... лис с дохлым гусенком подмышкой на картинке... Если честно, то я немного в шоке. Это вам не Бианки и не Носов, конечно.
И в самом конце припечатано: И они были ЧЕРТОВСКИ правы...

Книга, "Письмо для тигра" рассказывает о большой грусти и невыразимой тоске, которая внезапно охватила тигра. Медвежонок каждый день уходит рыбу ловить, а тигрёнок остаётся дома один: обед готовить, да разными другими делами заниматься. И тигрёнку очень одиноко. Поэтому он просит медвежонка написать ему письмо, ведь если получишь письмо от друга, то жизнь сразу станет краше и веселее, не правда ли?
Медвежонок, конечно, выполняет просьбу Тигрёнка. Но вот незадача: как передать ему письмо? Найти того, кто окажет подобную услугу оказалось совсем не просто. Зато дальше всё пошло как по маслу: тигрёнок и медвежонок писали друг другу письма, заяц их относил, а они радовались, получив письмо от друга. Потом они решили, что надо бы написать письмо своей тётушке... И вот уже через некоторое время все звери стали писать друг другу письма. На каждом дереве появились почтовые ящики, письма разносила настоящая заячья армия почтальонов, а за воздушную почту, в дальние страны, стали отвечать, конечно же, почтовые голуби.
Но на этом наши герои не остановились. Через некоторое время возможность писать друг другу письма им показалась недостаточной. И они придумали... Что бы вы думали? Телефон!
Уметь радоваться мелочам, мне кажется, самое важное в жизни... Хотя, письмо от друга, - такая уж ли это мелочь?
Если друг настоящий, то он всегда попытается помочь, увидев, что с близким ему человеком происходит что-то не очень хорошее. И медвежонок, безусловно, настоящий друг, ведь он делает всё возможное, чтобы помочь тигрёнку снова обрести радость жизни.
Но медвежонку бы это никогда не удалось, если бы не нашлись те, кто захотели ему помочь, поэтому книга ещё и о взаимопомощи, о том, что если действовать сообща, можно достичь куда большего, чем в одиночку.
Мельком в книге затрагивается тема смерти: встреченный лисёнок спешит на похороны гусёнка, которого несёт подмышкой. Хотя слово "похороны" мне в данном случае показалось не совсем уместным, ведь лисёнок спешит его съесть, а вовсе не в землю закопать, то что при прочтении я его заменила :)
В этой книге иллюстрации довольно сильно отличаются от тех, что были в первой "О, как ты прекрасна, Панама", и мне они нравятся значительно больше. Герои получились более милыми, а пейзажи более сложными и красивыми.
Книга прекрасно написана, текст легко читается. Шрифт в книге очень крупный, так что она отлично подойдёт начинающим читателям.
Удлинённый книжный формат,твёрдый переплёт, плотный белый офсет.
На возраст от 4х до 7ми примерно.

Очень расстроена! Жаль потраченных средств на такое неудачное произведение. Рассуждения о похоронах и ругательства совсем не нужны детской книге. Была бы книга хороша, если бы автор направил повествование сказки по доброму и поучающему пути.

Нас (меня и четырехлетнюю дочь) книга не сильно впечатлила. Тигр какой-то неэнергичный и медведь без характера. Я, читая книгу дочке, была удивлена тем, что в тексте дважды упоминаются похороны. Неужели ничего другого было не придумать? Сам сюжет неплох, но хотелось бы большей динамики.
Качество издания на уровне, тут придраться не к чему.

Иллюстрации может и трогательные. Но вот к чему было включение в текст персонажа, спешашего на похороны, тем более на свои??? Уж не тот ли это гусенок спешил на похороны, которого в книге "Как ты прекрасна, Панама" ел на свой день рождения лис? Даже и не знаю, как буду читать этот эпизод ребенку, наверно внесу исправления в книжку, чтоб никто больше из членов семьи случайно не прочел это вслух. Денег, конечно, жаль, книга не расчитана на многоразовое прочтение, но найти книги, которые станут для ребенка любимыми, можно только путем проб и ошибок. Полагаться на чужое мнение не всегда правильно, что и доказывает наличие хвалебных рецензий на эту книгу.

Мы прочитали 1 раз и забыли и УРА отдали в библиотеку. Хорошо, что я её не купила и не потратила ТАКИЕ деньги, она того не стоит.

Письмо для тигра и Как ты прекрасна, Панама я не стала бы покупать своему ребенку. Тем более таких денег они точно не стоят. Ни сюжет, ни качества языка меня совершенно не впечатлили, очень, очень средненько. На мой взгляд детей надо с рождения знакомить с хорошей литературой, со сложными текстами, с богатым многогранным языком. Именно в детстве закладывается понимание хорошей литературы. Единственный случай, когда эта книга может быть вам действительно полезна, так это когда ребенок учится читать по немецки, вот тогда это то что надо. А так в переводе это текст для детей 2-х лет. А еще картинки, да милые, но совершенно ничего особенно, сильного художественного начала в них нет. юмор автора весьма своеобразен, конечно он расчитан на детей лет 6-7, но в остальном книга несколько примитивна.

Издательство, как всегда на высоте, но то что написано в книжке....оставляет желать лучшего-похороны,картинки-тоже не понятные-на стене висит фото дамы в купальнике...Убрали эту книжку- достанем не скоро!

Качество хорошее, но не понятно зачем писать в детской книге про похороны? Надо ли знать ребенку в 4 года что это? Сомневаюсь мой ребенок долго не мог понять почему так все хорошо начиналось а потом вдруг ....кто-то кого-то слопал и при чем тут телефон?

Я, конечно, купила эту книжку своему сыну. Но считаю, что цена необоснованно велика. Пять минут прочтения без какого-либо анализа и особой морали. И забылось...

После прочтения первой книги Яноша "КАК ТЫ ПРЕКРАСНА ПАНАМА" купили эту. Настоящая литература .Для меня этот автор просто открытие. Перевод в лучших традициях. Только не стоит читать в 2 года.
Как мне кажется можно начинать с четырёх( не раньше). А вот позже можно.И в пять и в шесть и в семь. Огромное спасибо издательству за Яноша.Такие детские книги появляются не часто.

Книгу купила для дочки (2 и 10). Пока рановато. Сложно объяснить что такое письмо :-) на третьей странице дочка заскучала. Так что подождем.

Недавно открыла для себя этого автора. Эту книгу купили первой, а про Панаму уже заказали потом. Оформление хорошее, как обычно у Мелик-Пашаева. Содержание трогательное, но не скажу, что детей зацепило сильно, пока что прочитали и отложили, но в общем вполне забавная книжица.

Отличная книга!Плотная бумага!На каждом развороте картинки!Крупный шрифт! Привлекательная книга!И вообще,это Мелик-Пашаев ))) Советую.....

Купила, ничего не зная об авторе, на основании рецензий и крупного шрифта. И что? Моя пятилетняя дочка, которая не очень любит читать сама, хоть давно и умеет, села и...прочитала, не отрываясь. Сама мне пересказывала эту трогательную историю. Картинки выше всяких похвал. Очень рекомендую для самостоятельного чтения детям, которые только начинают читать.

Эту книгу я покупала в подарок трехлетнему племяннику, ничего о ней не зная, кроме того, что прочитала случайно в интернете. Решающим стало то, что, как было написано, книга о настоящей дружбе, а также удостоена голландской премии по детской литературе "Серебряный грифель".
И книжка оказалась чудесной!...Больше всего, как мне показалось, ей могли бы подойти определения: трогательная и непредсказуемая. А еще это история с налетом светлой грусти, и в то же время добрая и оптимистичная. История действительно о дружбе, о взаимопомощи, о фантазии. А чудесные добрые иллюстрации очень дополняют эту простую и в то же время емкую историю.
В книге очень много картинок.

Ребенку нравится, что эти книги с картинками на каждой странице и пока я читаю - ему есть что разглядывать. )) Первая книга короче и текст там для чтения вслух поинтереснее... чего стоит одна только фраза "О, Панама, земля моей мечты" ))) Первую книгу я бы советовала обязательно, а вторую, "Письмо для тигра", стоит брать если очень понравилась первая. Я о покупке не жалею, хотя текст тут проигрывает, чтобы поддерживать интерес ребенка до конца книги я начинаю задавать ему вопросы по картинкам. Картинки нам очень нравятся!

Первая книга про Панаму очень понравилась. Даже купили тигровую утку:-) Поэтому когда появилась вторая книга, то сразу же и ее приобрели, ожидали чего-то похожего, но нет(((( Действие как-то затянуто и натянуто. Дочка даже не хотела до конца дослушивать, пришлось ее уговорить. Словом, текст не впечатлял совсем, а вот качество издания такое же как и в прошлый раз. Иллюстрации чудесные, шрифт крупный, все очень хорошо.

Замечательная книга. Картинки на каждой странице, есть несколько разворотов - картинок без текста. Шрифт крупный, подойдет для самостоятельного чтения. История понравится и тем, кто еще сам не умеет читать. Трогательное напоминание, как приятно получить письмо или звонок от друзей и родных. После этой книги можно позвонить любимой бабушке и представлять, что она радуется так же, как и герои книги.