Отзывы на книгу: Сказки (Шарль Перро); Книга, 2011

Книга очень хорошая: переплет, шрифт, оформление- все на должном уровне. Картинки красочные, особенно понравилось оформление Сказки Золушка (как в советском мультике).

Очень красочная, прекрасные иллюстрации! Ребенку полтора года, очень ее любит)

Прочитали Сказки. Оформление превосходное, но язык тяжеловат. По ходу чтения текст приходилось слегка "причесывать". Закралась крамольная мысль про компьютерный перевод, но потом вспомнил, что переводил Тургенев. Короче, 4-летней дочке понравилось, а мне не очень из-за довольно-таки тяжелого, на мой взгляд, языка

Шесть известных сказок Шарля Перро в переводе И.С Тургенева. Очень порадовали иллюстрации, практически везде на весь разворот.Даже в более младшем возрасте есть, что поразглядывать, а в более старшем читать текст, который напечатан достаточно крупным шрифтом. При достаточно невысокой цене на издание, качество книги на высоте, чему несказанно порадовалась.

Решила дополнить свой предыдущий отзыв после полного прочтения книги. Последняя сказка - "Мальчик-с-пальчик"-местами звучит чересчур уж жестоко. Эпизод с людоедом пришлось частично утаить от пятилетнего слушателя, а частично рассказать своими словами. Думаю, эта сказка не для впечатлительных детишек.

Книга мне очень понравилась. Яркие иллюстрации к сказкам, крупный шрифт. В конце книги есть объяснения иностранных и устаревших слов, которые встречаются в сказках. Это иногда очень нужно, когда читаешь книгу детям. В книге 6 сказок. Эта книга понравится как родителям, так и воспитателям.