Отзывы на книгу: Маленькая ёлочка (Купманс Люк); Добрая книга, 2019

Коротенькая, но наполненная моралью сказка, которую приятно почитать, особенно в канун новогодних праздников. Ёлочке очень хотелось быть красивой, иголки казались совсем не такими хорошенькими, как листочки. Ёлочка несколько раз просит замену своим иголкам, её желания исполняются, но она каждый раз убеждается, что всё вовсе не так здорово, как казалось поначалу
Сказка о том, что нужно ценить себя таким, какой ты есть.
Издание качественное, не совсем стандартного размера - широкое. Иллюстрации прекрасны, хотя на каждой странице и один и тот же пейзаж - рассматривать очень интересно.

Хорошая литература – та, которую интересно читать не только ребенку, но и взрослому. «Маленькая елочка» Люка Купманса адресована детям 2-6 лет, но заставит улыбнуться и родителей, ведь в главной героине легко угадать капризного ребенка, которого все время что-то не устраивает и у которого самые фантастические требования к жизни.
# «Почему я выросла с такими жесткими острыми иголками на ветках, – ворчала елочка. – Почему у меня нет таких мягких зеленых листьев, как у других деревьев? Я хочу быть красивой, я хочу быть самым прекрасным деревом в лесу!»
Замечательный голландский художник Люк Купманс не только иллюстратор, но и сам пишет сказки. Его история о маленькой упрямой елочке, – прекрасная книга на Рождество и Новый год. Иллюстрации в книге волшебные, туманно-сказочные. На мелованных страницах они выглядят роскошно. Итак: маленькая елочка глубоко несчастна: вместо листьев у нее зеленые колючки. Какая ужасная несправедливость! Вот бы у нее были настоящие листья! Желание маленькой строптивицы исполняется, но перемены делают елочку еще более несчастной – нежные листики объедают животные. Но елочка не сдается: пусть листики будут золотыми! Нет! Хрустальными!
…Как вы понимаете, бедняжку ждут новые неприятности, ибо реальность и мечты - разные вещи.
Принять и полюбить себя таким, какой есть – задача не из легких даже для взрослого. Поэтому хорошо, если этот важный урок ребенок усвоит как можно раньше. Обладание сокровищами не гарантирует счастья, а может еще и заставить изрядно поволноваться. К тому же зеленые иголки тоже могут отлично пригодиться!
P.S. Для тех, кому книга пришлась по душе:в оформлении Люка Купманса также вышли книги "Рукавичка" и "Улитка, пчела и лягушка ищут снег"

Иллюстрации чудесные. Но не представляла, что перевод может быть настолько неудачным. На нескольких страницах этой истории ёлочка несколько раз "прокричала", ""простонала", "заявила", потом пришел ребенок, который почему-то тоже " прокричал". Ужасно режет слух, без редакции читать ребенку невозможно. В общем, читайте перед покупкой текст.

Как часто бывает, прочла отзывы и купила книгу детям для создания новогоднего настроения. Скажу честно, что вопросов у детей было больше, чем восторга! Почему злой дядя оборвал листочки и захотел их продать, ведь это же сказка, это волшебство?! Почему мальчик зимой без шапки?! Эта книга сильно мне напомнила "Сказку о рыбаке и рыбке": не хочу быть..., а хочу ...!!! Но только с хорошим концом )))))
Прочли несколько раз, больше не хотят. Не оценили дети. Да, честно говоря, по сравнению с теми книгами, что имеем, эта сильно проигрывает. Сюжет типовой, язык слишком простой, картинки красивые, но у детей никаких ощущений не вызвали.
Посмотрим, как книга воспримется детьми в следующем году. Но моя оценка, как мамы, на 3 из пятибальной шкалы. Своих денег не стоит однозначно!!!

Эту книгу я и сама очень люблю. Несмотря на то, что место действия происходит все время на одной и той же поляне, Люк Кумпанс не повторился в своих иллюстрациях ни разу. Маленькая ёлочка, классическая девочка-кокетка, вот не нравится ей своё платье и все тут! Надоели зеленые иголочки, захотелось золотых листьев, потом хрустальных. Да что там говорить, обычных зеленых и мягких листочков захотелось, лишь бы не колючки надоедливые. И ведь желания, если уж очень сильные, обязательно исполнятся под Рождество . Да вот беда, то воришка листики украдет, то ветер хрусталь побъёт, то козочки все пообгладывают. Итог: принимай себя таким какой ты есть. Так как это книга все-таки добрая и с рождественским посылом, наша маленькая ёлочка у "разбитого корыта" не осталась. К ней вернулись обратно иголочки и она стала самым красивым деревом в лесу, настоящим рождественским. И вот уже вокруг нее дети и лесные зверушки водят хоровод и только тогда она понимает, что по-настоящему счастлива.
Когда я просматривала перед покупкой отзывы, многие писали, что книгу вытягивают только иллюстрации, сама же сказка с плохим сюжетом, ничему не учит ребенка. Так вот моему ребенку сюжет понравился очень сильно. Он сопереживает елочки, ведь она так сильно расстраивается и плачет каждый раз, когда её мечта от нее ускользает. И так же сильно радуется, когда ёлка в итоге вызывает улыбки детей в самом конце. Так же мы обсуждали тему воровства и легкой наживы, природные обстоятельства и пищевую цепочку в лесной жизни. Многие скажут, что в 2 года ребенок плохо все осознает,но я с уверенностью могу сказать, что книги - это ключ ко многому. Главное, вовремя привить любовь к ним. Как один из плюсов иллюстраций, можно учить базовые понятия. По очереди показаны день-ночь. Сова на одной иллюстрации не спит, на другой спит. На одной иллюстрации одна ворона, через пару страниц две, еще через пару три. Можно пересчитать всех зверей. Поиск мышки, оленей, белочки, зайца на страницах книги. Книга действительно добрая и пропитана любовью художника и автора в одном лице.
Книгу к приобретению очень рекомендую.

Детки в восторге и мне очень нравится эта книга)

Эта зимняя, я бы даже сказала, рождественская история с потрясающим иллюстрациями.
Приятно читать книгу, страницы которой излучают доброту, свет, тепло

Книга девочке 2,5 лет нравится ...картинки приятные, немного однообразные, но соответствуют сюжету, история необычная, вполне интересная, красивая даже.. Повествование неспешное , язык красивый...текст доступный для малышей двух, трёх лет, его не много , не мало, он не сложный, но и не примитивный...вообщем книга понравилась. Чудная книжка. Читаем с дочерью постоянно и не надоедает.. Не нравится только цена)

Сказка и трогательная, и поучительная. Будь самим собой, умей ценить что имеешь. Но рисунки, хоть и красивые, и завораживающие, но все-таки не для трехлеток. Их оценят, думаю, детишки лет в пять-шесть. А для нашего малыша они оказались скучноваты. Поэтому книжку отложили до тех времен, когда немного подрастем.

Заказывала на НГ сыночку, 2 года! Ребнок в восторге!!!! Перечитываем по 3 раза!!! Книга волшебная)

А на мой взгляд книга не стоит двухсот с хвостиком рублей. Текста очень мало, хотя он неплохой и поучительный
картинки темноваты. Вряд ли мой ребенок будет просить почитать эту книгу несколько раз... Была бы цена ниже, претензий к книге было бы меньше.

Мнение "Папмамбука", Марины Аромштам: Существует рождественская легенда о трех деревьях-сестрах, которые росли перед входом в пещеру, где появился на свет святой Младенец. Олива и пальма считались «королевскими» деревьями, а третья – ель (или елочка) – была чем-то вроде бедной падчерицы.
Деревья-свидетели – в точности как волхвы или пастухи – решили поднести Младенцу свои дары. Олива поднесла плоды, пальма – листья, которыми можно обмахиваться, как веером. Елочка тоже хотела чем-то порадовать новорожденного, но сестры даже не дали ей толком подумать, что может стать ее подношением: они стали смеяться над ней, над ее уродливыми колючками. Лучше бы ей держаться подальше от младенческой колыбели, а то, неровен час, еще поцарапает Младенца. Елочка готова была заплакать – и от обиды, и от ощущения своей негодности, бесполезности и уродства.
Но могли ли ее добрые и бескорыстные намерения остаться незамеченными в Рождество? Ангелы взмахнули крыльями, и с неба посыпался звездный дождь. Звезды упали на еловые ветки и повисли на еловых иголках. И когда Младенец проснулся, он потянулся ручками к сияющей маленькой ели и рассмеялся.
Эта история легла в основу длинной и сложноватой с точки зрения языка поэмы Д. Мережковского, которая публиковалась в дореволюционных рождественских сборниках для детей.
Ее сюжетные вариации можно было встретить в советских книжках для факультативного чтения на английском языке. Но только рождественская составляющая там, естественно, отсутствовала. Повествование посвящалось спору деревьев о том, кто из них лучше, а место пальмы и маслины заняли дуб и рябина. Но елочка сохранила свою роль «бедной падчерицы» и в конце сказки приобретала привилегию быть новогодним деревцем, которое наряжают к празднику.
Сказка «Маленькая елочка» Люка Купмана – еще один вариант этой истории. Тут елочка тоже несчастна, но на этот раз причиной ее несчастной жизни является она сама. Елочка… завистлива.
Ей не нравится, что она отличается от других деревьев, не нравятся ее колючие иголки. Она мечтает о золотых листьях – и неожиданно это желание исполняется. Однако счастье елочки длится недолго: в лесу появляется человек, который безжалостно обрывает золотые листья с деревца, и елочка оказывается голой. Ее мечта о хрустальных листьях тоже исполняется, и тоже не приносит счастья. И елочка, в конце концов, молит вернуть ей ее иголки. А потом просто радуется тому, что имеет, и лесной красоте.
Видимо, эта бескорыстная радость и полнота бытия, которой преисполняется маленькое деревце, становится началом цепи замечательных событий: елочку находят дети и объявляют ее самым красивым деревцем. В этот момент случается звездный дождь, и елочка превращается в рождественское деревце. Вокруг нее собираются люди и звери, чтобы петь рождественские песни.
Такой вот поворот событий. История, вроде бы, бесхитростная, но она должна резонировать с самоощущением ребенка.
Во-первых, елочка – маленькая. Это важно. Это можно прочитать как «елочка-ребенок».
Во-вторых, это капризный ребенок. Его обуревают непонятные желания. Точнее, неправильные желания: маленькая елочка хочет быть как другие деревья, читай – как взрослые. Но представления об этих взрослых и о том, что является для них пределом желаний, у маленькой елочки самые фантастические. И когда ее желания исполняются, это не приносит ей ничего, кроме ужасных переживаний. Елочка оказывается счастлива только тогда, когда научается быть самой собой.
Оказывается, это и есть ценность. Полнота ощущений, жизнерадостность, умение видеть красоту вокруг себя и приводят к тому, что елочке суждено пережить настоящее чудо и объединить вокруг себя самых разных существ. Эту книжку можно читать четырехлеткам, даже трехлеткам: в ней нет ничего, что мешало бы восприятию. Но «Маленькая елочка» будет интересна и детям более старшего возраста, в том числе младшим школьникам (которые, естественно, смогут уже сами ее прочитать) – настолько она поэтична и преисполнена глубокого смысла.

Мне очень понравились волшебные иллюстрации, автор которых Люк Купманс. Туманные, таинственные, с акцентом на главную героиню сказки - Елочку. Из-за них и захотелось купить книгу. Не разочаровалась, тем более, что и история Елочки совсем неожиданная. Увидев Елочку в золотых, хрустальных и зеленых листьях дети моментально начали фантазировать на эту тему и в их альбомах появились елки в ромашках, морковках, пистолетах. Книгу мы купили сразу, как она появилась в Лабиринте, но она до сих пор транслирует свой творческий посыл - теперь мы учимся рисовать так, как это умеет Люк Купманс - изучаем свет и цвет в рисунке. Спасибо издательству "Добрая книга" за, действительно, добрую книгу.

Немного разочарована книгой. Как-то через экран отсканированные изображения, которые я видела здесь у рецензентов, кажутся ярче и красочнее. В жизни какие-то более блёклые. Ну и сама по себе история не супер, книга не для многократного чтения, купила в качестве "новогодней", для создания сказочного настроения

Хорошая поучительная история, о том что надо принимать себя таким, какой ты есть и искать свои плюсы в кажущихся недостатках. Очень добрая, порадовало, что в конце люди, увидавшие ёлочку со звёздочкой на макушке в Рождественские праздники не срубили её, а всё таки оставили в лесу.
Люк Купманс является и автором и иллюстратором книги.
В конце книги есть слово от издателя, в котором объясняется по каким критериям ими отбираются детские произведения, отдельно сказано и об иллюстрациях. То есть выбор в пользу пастельных оттенков не случаен. Издателем указан рекомендуемый возраст 0+.
О самой книге: близкая к квадратной форме, твердый переплет, лакированная обложка, страницы мелованные.
"Маленькая елочка" Люка Купманса за счёт оформления и самой истории может быть хорошим подарком ребёнку к новогодним праздникам.
Говоря о недостатках, то если очень придираться, удивляет изображение травы в летних пейзажах книги, она очень похожа на подкрашеные сугробы из зимних пейзажей книги. Но возможно, это такая задумка автора. Во всяком случае изображение фона для детей не критично, не отвлекает от главных героев.
Моим детям понравилась и история и сама книга, так что периодически перечитываем.

Продолжаю выкладывать фото..
Приходится немного урезать, чтобы сделать читаемым текст.

Поскольку мой отзыв является первым, посчитала необходимым представить эту книгу максимально полно. Обращаю внимание (не перестаю повторять это снова и снова), что качество прилагаемых фотографий оставляет желать лучшего. Дабы огрехи моей фототехники не были восприняты как огрехи издательства.
О книге:
Коротенькая, поучительная история о маленькой елочке, которой хотелось стать самым красивым деревом в лесу. И которую постоянно в себе что-то не устраивало (ах, как это знакомо! Не про нас ли? =)
Легко читаемый текст, завораживающие иллюстрации (возможно, самым маленьким могут показаться скучноватыми). Мягкие формы, пастельные тона..
Волшебная книга! От нее веет теплом, несмотря на то, что история зимняя. Иллюстрации (на мелованных страницах) можно рассматривать бесконечно! Да и цена не может не радовать. Одним словом, идеальна.. Единственное, к чему можно придраться СЛЕГКА неприятный запах.
На фото книга целиком.. (в 2-ух рецензиях)