Отзывы на книгу: DISHONORED. Порченый (Кристофер Адам); АСТ, 2017

для меня как любителю серий игры дизонорд, ну очень понравилось. Единственное жаль, что такого антагониста мало изображают в артах.

Ильяс Махаматов пожалйста можете рассказать на каких словах кончается книга? мне влом покупать а бесплатно пишут будто только отрывок есть

Надо сказать, книга и в оригинале не блистала вершинами писательского мастерства, но перевод окончательно добил это произведение.
С любовью и нежностью отношусь ко вселенной Dishonored, но книгу не стала бы советовать читать никому по одной простой причине: ни той самой атмосферы, ни большей части полюбившихся персонажей Вы в ней не обнаружите.
Сюжет хромает невероятно сильно, логика повествования сбита, герои не раскрыты буквально никак, а многие их поступки и вовсе объясняются очень притянутой мотивацией.
Оценка нейтральная исключительно из-за присутствия в книге Слэкджова. Всё остальное не вызывает ничего, кроме испанского стыда за прочитанное.

Если честно, очень уж похоже на самый примитивный фанфик. Дочитывала уже с большим трудом – повествование пресное и скучное; характеры героев прописаны так себе

Наивно, как для детей. Атмосфера не как в игре, нового лора я не узнала. Но это первая книжка в серии, так что не все потеряно

Лучшая из всей трилогии книг по этой вселенной. На этот раз Адам Кристофер почти не нарушил канон и попытался написать действительно хорошую историю, нежели в последующих книгах "Возвращение Дауда" и "Скрытый Ужас". Книга хорошо подогревает интерес к игровой серии и читается очень легко, есть новые интересные персонажи. Однако не смотря на все достоинства книги по сравнению с остальными книгами писателя, это всё ещё достаточно сомнительное чтиво. Если вы хотите почитать что-нибудь по этой вселенной - это книга для вас, в остальных же случаях даже пытаться не стоит.

Игравшим в Dishonored (это игра такая компьютерная, если кто не знает) очень рекомендую. Неигравшим, думаю, читать бесполезно, просто ничего не будет понятно.
Сюжетно повесть находится между событиями первой и второй игр. Очень много отсылок к событиям первой части (включая дополнения).
Особых художественных достоинств книга не имеет, впрочем читается легко и с интересом (опять же для знакомых со вселенной Dishonored). Я прочёл с удовольствием, о покупке не жалею.
Издание качественное, но без изысков. Иллюстраций нет.

Для фанатов вселенной самое то. Посторонним скорее всего не понравится. Как и в играх тут главное действие, а развитие отношений и персонажей – посредственное) Если хочется более острых ощущений – вам не сюда)

Лучшая часть из всей серии!Хороший сюдет, много интересных поворотов.Также стоит отметить, что людям, не игравшим в dishonored, лучше не читать эту книгу.

очень понравилось книга рекомендую к прочтению.

Итак, что я хочу сказать? Я являюсь фанатом серии Dishonored и прежде, чем пройти вторую часть серии, я решила прочитать эту книгу, как мост между ними. Открыла ли эта книга что-нибудь для мира Dishonored? Может быть. Оправдала ли она надежды тех, кому безумно полюбился сеттинг привычного Дануолла?.. Нет, как по мне. Единственный плюс, который я отмечу в самом начале: здесь упомянули Тивию - северную часть мира, окутанную тайнами создания оскверненных амулетов. В качестве главного героя предстает Галина - бывший китобой под предводительством полюбившегося многим Ножа Дануолла - Дауда. Персонаж сам по себе, мягко говоря, третьесортный, не вызывающий особых чувств к своей персоне. Из оригинальных персонажей, которых вы знаете из первой части, тут будут лишь Эмили и Корво - с остальными можно познакомиться только в продолжении. Ни вам Чужого, который так любит вклиниваться в мир обычных обывателей, не будет никакой новой информации о стархы персонажей. Расскажут о взрослении и тренировках Эмили, как Корво состарился и даже простые переносы вытягивают у него практически все силы. И это... все? Не того я ожидала от этой книги. Не рекомендую обычным читателям, а уж фанатам серии подавно.

Это восхитительно. Как мне поклоннику игры Dishonored, книга очень понравилась. Всем советую к прочтению.

Книга понравилась.Советую всем любителям серии игры Dishonored. Адам Кристофер постарался жду его 2ю книгу.Отлично

Книга отличная, идеальное сочетания мистики и стим панка. Рекомендую всем кто играл в игру

Книга отличная, читал не отрываясь. Дух мира Dishonored прекрасно передан.
Интересно узнать о любимых героях о их приключениях.
Книга будет интересна поклонникам игры.
Для людей сторонних, полагаю, книга тоже может быть интересной, хотя может моментами чутка не понятной, т.к. опирается на сюжет игры.

Книга, воспринимаемая как полноценное дополнение Лора, но не фанфик.
Прочитана несколько раз, и каждый раз книга создавала всё те-же приятные ощущения атмосферы вселенной. Интрига не сохранялась долго, и к середине можно было срисовать что это за антагонист.
В любом случае, 5 звёзд.

Всем сердечком люблю мир игры Dishonored, и вот наконец-то добралась до сего романа. Что бы хотелось сказать. Впечатление от прочтения 50х50. Как вброс сюжета между событиями первой и второй игры, она мне показалась действительно интересной. Такие моменты как предыстория двудольного клинка, судьба поместья Бригморов, сёстры Бойл - подкупают моё задротское сердце.
Минутка негодования(без спойлеров):
Вайман/Виман
Персонаж, которому разработчики изначально не задали пол. Сказали мол "сами как захотите, так и будет". Я это к чему...будь она женщиной, возможно(!) её поведение не казалось бы столь придурковатым. Хотя смысла бы этому персонажу всё равно не добавило. Но нам представили аристократичного, раздражающего молодого человека, не будь которого в книге...ничего бы вообще не изменилось! Он совершенно пустой. Даже Лидия Бойл, за минуту своего "эфирного времени" привнесла больше смысла в сюжет, чем это непонятное нечто на протяжении всей книги.
Алекси Мэйхью.
Где?? У неё капитана городской стражи отпуск, или что? Ни одного упоминания! А ведь этот персонаж гораздо значимее вышеупомянутого.
Корво.
Больно видеть во что превратился Аттано. Что во второй игре, что в книге это страдающий вдовец, у которого забрали любовь всей его жизни (кто-нибудь, на протяжении сюжета первой игры, замечал его одержимость этой женщиной?). И будто не было всех тех событий от Колдриджа до Маяка Берроуза и повспоминать кроме-как о своей мёртвой женщине - не о чем. Корво теперь не Тень Даннуола, а прожженный семьянин с разбитым сердцем. И немножко лорд-защитник. Может мне одной это кажется, но на этом ОЧЕНЬ акцентируют. Понимаю, что так захотели разработчики для своего персонажа, но можно было этот момент как-то обойти в книге.
Дауд.
Дауда ненавидят все. Многие (Корво по крайней мере точно) в курсе, что он действовал исходя не из личных интересов, а вынужденно выполнял заказ (а в конце, как выяснилось, спас империю), но никому это не интересно. Подонок, виновен. Без слов «убийца», «коварный» и др. призванных оскорбить, принизить - почти не встречается.
Антагонист.
Понравился, личность интересная. Но хотелось бы знать о нём больше.
***
Один момент из книги меня просто из колеи выбил:
"Корво взглянул на костяной амулет. Был ли мужчина в шинели Даудом? Лица не было видно, но он казался выше Дауда...Так ведь? Не подводила ли Корво память?
Нет, конечно не подводила. Дауд был виновен в убийстве Джессамины. И не важно, что он действовал по приказу Берроуза. Корво следовало убить его, когда была такая возможность. Если бы только существовал способ не просто останавливать время, а поворачивать его вспять..."
...Как это родилось? Корво, вспомнил Дауда, то как он выглядит и на сколько он хорошо его помнит...и что-то пошло не так?
Подобные обороты мне приносили дискомфорт в процессе прочтения.
Не смотря на всё это, общая картинка мне понравилась. Всё на что я плевалась ядом, можно стерпеть и адаптироваться. Да и кому-то это возможно не покажется недостатком. Лично моё мнение таково.
P.S. Галия, помой голову.

Вчера еле дочитала. Ожидала большего. Мнение такое же как и у Вас.

Вы, конечно, это читаете, но представьте, что я сейчас сижу перед вами и молчу. НО, внутри себя я ругаюсь как сапожник.
Да, многие скажут: «А чего еще ожидать от книг которые написаны по играм?» Да хотя бы простого уважения к этим играм. Немного старания. Желания написать книгу среднего полета. Не надо биться лбом о стену думая и гадая как написать шедевр. Уже все написали за тебя, ты просто придумай простенький сюжетик, изучи игру, персонажей, и просто сядь и напиши. И напиши не так будто хочешь кого-то прибить или тебя заставили, приставив к голове дуло пистолета, а от 50% твоей души. На себя же стараешься. Свое имя втаптываешь в грязь или немого подымаешь его на пути к славе. Даже название не соответствует сюжету. Ну, назвал бы «Искаженный» или еще как-то, ближе к смыслу былоб. На фоне Адама Кристофера Оливер Боуден еще постарался и немного думает о фанатах. Хотя, у последнего тоже есть недочеты.
Книга: сплошное повторения мыслей, слов, предложений. Только тут вам раз десять на трех страницах скажут, что женщина была одета в серебристо-брючный костюм и т.д. Только тут Корво и Эмили будут вести себя так, будто их ударили по голове раз двадцать и теперь они пытаются вспомнить, что было секунд тридцать-сорок назад. Сюжет – предсказуем, новые персонажи – у них есть фундамент, а дальше Адам просто забил, зачем их прописывать? Язык сухой и безжизненный. Прям читаешь и понимаешь, как Автор не хотел это писать. Как ему было все равно на то, что получиться в итоге. Единственное, что в этой книге хорошего это – обложка и маленькие выдержки из книг, газет и тому подобного в начале каждой главы. Я, конечно, фанат данной игры, но…
Даже если Вы фанат – не тратьте деньги и время. Лучше перепройдите игры Dishonored и все DLC к ним.

Смешанные впечатления от прочтения.
Обращаясь автору первого отзыва, согласна, что лучше было бы назвать книгу "оскверненный", но на это думаю есть очевидные причины. Это то как книга сама написана, а может переведена.
Это ужасно. Совершенно неуместные выделения курсивом, чтобы подчеркнуть значимость чего-либо. Очень много ненужных повторений, неуместный пафос. Повествование ведется то от автора, то от героев. Просто невыносимо было ее читать, 3 раза откладывала книгу.
Но есть плюс. Это достаточно интересный сюжет, интересные герои, отсылки к оригинальной игре и даже к продолжению (Death of the Outsider). Интересные фантазии по поводу других провинций, их устройства. После прохождения дополнения я снова вернулась к книге, пересилив себя дочитала. Развязка, на удивление, оказалась очень интересной и неожиданной.
Рекомендуется к прочтению фанатам серии.

Скажу сразу, что отрицательные рецензии не разделяю. Очень понравилась рецензия Тимофеева Саши.
Книга написана бедным языком? Да нормальным она языком написана
да, без излишеств, да, это не Моэм, не Фицджеральд и не Ремарк. Не раскрыты персонажи? Очень субъективная претензия, возможно, автор и не ставил себе такой цели. События скучны? А вот это уже главный камень преткновения.
Вне всяких сомнений, книга только для фанатов вселенной Dishonored. Непосвящённым будет много чего непонятно и вследствие этого — неинтересно. События в книге происходят за год до событий Dishonored 2. Чтобы понять книгу на 100 % и не упустить ни одной детали, помимо разового прохождения оригинальной Dishonored необходимо прохождение двух DLC к первой части: The Knife of Dunwall и The Brigmore Witches. Первое дополнение потребуется для знания мотивов Дауда, почему он убил императрицу Джессамину I Колдуин, каковой была его судьба параллельно событиям оригинальной Dishonored
также в этом DLC вы узнаете о его ученице Меган Фостер (впоследствии Билли Лерк [в книге Билли Лурк]), немного о её судьбе и об одной ситуации, произошедшей между ними. Второе дополнение расскажет о Бригморских ведьмах (они вам ещё встретятся при прохождении Dishonored 2), вы побываете в их особняке — будет приятно побывать в нём снова во время прочтения книги.
Вообще, приятно было читать книгу и представлять (или точнее вспоминать) разные локации из первой части. Например, немалая часть событий в книге происходит на заброшенной китобойне. Читая, я представлял китобойню из первой миссии дополнения Knife of Dunwall, в которой нам представляется отличная возможность изучить устройство китобойни вдоль и поперёк.
Ну и последнее, что вам потребуется, это прохождение Dishonored: Death of the Outsider. Из этой части вы поймёте, о каком ноже с двумя лезвиями идёт речь и что с его помощью было совершено много тысячелетий назад.
Автор бережно подошёл к первоисточнику и наполнил мир Dishonored новыми красками, незначительными деталями, интересными событиями. Было интересно узнать много нового о Тивии, о том, как зародился костюм Эмили из Dishonored 2... Безусловно, книга на один раз, её вряд ли будешь перечитывать. Но мне как поклоннику вселенной Dishonored было приятно прочитать эту книгу и поставить себе на полку в коллекцию.

Большой фанат Dishonored не задумываясь купит книгу, как купила ее я и разочаровалась! Нельзя многого ожидать от книг по видео играм и я в этом в который раз убеждаюсь. Словно если книга рассчитана на геймеров, значит на дураков. Написана перстным языком. На уровне фанфиков в интернете. События абсолютно скучны, к истории обеих игр добавить нечего. Можно упустить эту книгу и не портить впечатление. Для человека не игравшего персонажи вообще выглядели бы безлико. Что Корво, что Эмили живут только по картинкам из воспоминаний игры. Мы еще раз посетили теже самые локации что и в игре и нам рассказали скучный и незанимательный сюжет. Никакого интереса чем закончится или что сделает тот или иной герой.
Книга красивая, печать отличная, этим и взяла, но не советую тратить на нее время и деньги!

Книга прекрасно дополняет серию игры в промежутке между первой и второй часть. Ожидаются ещё несколько книг из серии. Надеюсь будут в том же направлении.
Книга будет интересна не только фанатам серии, но и тем кто предпочитает фантастику.

Прочитал на одном дыхании за день. По первым главам я ожидал более запутанного детективного сюжета, но уже на середине книги, к сожалению, с антагонистом все было понятно. В целом, неплохая книга уровня очень хорошего фанфика, довольно атмосферная. Пожалуй, фанаты игры действительно оценят.

Прежде всего, должен сказать, я являюсь поклонником серии игр "Dishonored" от Arkane. Книга рассказывает новую историю, при этом, что очень приятно, перекликается с сюжетом обеих частей. Издание очень качественное, но встречаются мелкие стилистические ошибки. Само название "Порченый" немного удивило, звучит как грубовато, почему не заменили синонимом - непонятно.

Исключительно для фанатов игры Дисхонорэд
(да да, я именно так называю, хотя знаю, что по транскрипции звучит Диз'онэд).
Лично мне очень понравилась книга, и атмосфера, и перевод, и сюжет, всё так как хотелось прочесть фанату игры, первый Дисхонорэд проходил несколько раз, вторую часть только-только приобрел и, начав читать книгу, понял, что она как раз о событиях этой второй части игры, тк Сюжет книги объясняет что и как было ранее вскользь, хотя к концу книги раз за разом вообще открывая старые тайны снова (короче восстановил память), и уже события развиваются 15 лет спустя, поэтому диск с игрой Дисхонорэд-2 отложил в сторонку, прочел книжку, и теперь готов это увидеть/пройти снова на экране, уже в PS4, рад очень, ощущения от книги наилучшие, спасибо за издание )))... облога вне всех похвал !

Будучи фанатом Dishonored, не смогла обойти эту книгу стороной.
Не хочется писать про оформление, шрифты и опечатки, сразу к главному.
Сама история вроде бы и ничего, но изложение...
Книга написана бедным языком, и дело не в переводе: судя по отзывам, к англоязычной версии читатели высказывают те же претензии. Автор совершенно не стесняется использовать в тексте многочисленные повторы. Серьезно, к концу книги глазам больно от постоянных упоминаний пятнадцати лет тренировок, пережевывания одних и тех же воспомнинаний на разный лад, частоты фраз вроде "Корво прочистил горло". Большинство персонажей показались мне абсолютно не прописанными - автор не слишком-то уделяет внимание раскрытию характеров. Разумеется, о главных героях читатель уже знает достаточно (если только книга совершенно случайно не оказалась в руках человека, никогда раньше не слышавшего о Dishonored). И тем не менее, хотелось бы получить из данного текста что-то сверх почерпнутого из видеоигр. Описаниями прочих персонажей, помимо Эмили и Корво, автор утруждал себя еще меньше.
Из плюсов: порадовали фрагменты о Тивии. Пожалуй, всё.
В заключение хочется сказать, в мире существует очень много фанфикшна (притом абсолютно бесплатного), гораздо интереснее и более качественно написанного, чем этот ПЕРВЫЙ ОРИГИНАЛЬНЫЙ роман.

DISHONORED отличная игровая серия с глубоким лором и стремительно развивающейся вселенной. Как показывает практика только лучшие игры удостаиваются своих книжных воплощений. Эта книга хороший пример такой тенденции.

Роман оказался именно тем, чего я ожидал. Автор не отходит ни на шаг от уже известного канона, толком не добавляет новых героев, очень осторожно подходит к материалу. Однако для меня это означает то, что писатель прекрасно знает вселенную и понимает, что не ему тут расширять канон. Всё, с чем автору приходится работать раскрыто очень хорошо. О сюжете скажу лишь то, что, хоть он и незамысловат, зато лаконичен и адекватен. Также плюсом книги является то, что проясняются каноничные решения первой части. Например, леди Бойл увезена аристократом, а Хайрем Берроуз - убит.
В целом произведение очень явно соответствует ярлыку "роман по игре" - непосвящённому человеку всё это не будет интересно, а фанатам понравится за сеттинг и героев. Прочитать, сделать себе пару заметок об игровом мире и поставить на полочку. Хорошо, что выглядит книга недурно. Свою цену оправдывает, отрицательных впечатлений не оставляет.

Она легко читается, на одном дыхании. Всем тем кому нравится вселенная DISHONORED стоит прочитать.

неплохая книга, для фанатов DISHONORED) без спойлеров ко второй части игры, в целом мне понравилось, жду продолжения) в первую игру поиграть конечно нужно, чтобы все понять и проникнуться сюжетом намного больше)

В городе Дануолл появляется загадочный мужчина в длинном зимнем пальто, шляпе с большими полями, обладающий темной магией. Происходит череда загадочных убийств и странный инцидент на кладбище. Это не даёт покоя Лорду защитнику императрицы Корво и Эмили.
Книга оказалась довольно пустой, сюжет сильно растянут, нет никакого сопереживания ни одному из героев. Складывается ощущение что читаешь сценарий к одному из загружаемых DLC к игре. Автор постоянно упомянает только те места и героев, что есть в игре, ни шагу в сторону. Нам могут по две, а то и три страницы описывать как императрица Эмили скачет по крышам города Дануолл или Корво машет клинком в схватке. Никакой смысловой нагрузки это, увы, не приносит. Вначале книги долго и неинтересно описывает одного из персонажей, пытаясь возбудить сопереживание и эмпатию, однако, ближе к концу книги, как в фильмах Тарантино, неожиданно и быстро убивает. Главный "злодей" как в классических боевиках 80 и 90 в финальной речи рассказывает зачем то свою якобы грустную историю, которая совершенно не трогает. В книге постоянно нам по несколько раз припоминают персонажей из игры, хотя, казалось бы, можно было бы и побольше новых героев ввести, вселенная то очень широкая, "развивай-не хочу"
Переплет шикарный, отличный размер книги и очень стильная, но и одновременно лаконичная обложка- оформление на пять! Удобный для чтения шрифт по размеру. Иллюстраций нет

Не так давно, гуляя про просторам интернет-магазина "Лабиринт" я наткнулся на книгу с очень знакомой обложкой. Немного изучив страницу романа я понял, что это первый роман по вселенной Dishonored, написанная Адамом Кристофером. Заказав книгу и получив её через несколько дней, я приступил к чтению.
Итак, события романа происходят за год до событий Dishonored 2. В одном из лагерей Юкаты в Тивии сбегает заключенный. Он двигается в Дануолл. В Дануолле же события идут своим чередом. Эмили мучается от скуки на престоле, по ночам сбегая из Башни и отправляясь бегать по крышам. Корво же тоже выполняет свои прямые обязанности Лорда-Защитника и главы Тайной Канцелярии. Вскорее странные события начинают происходить в Дануолле: появляется странный человек, силы которого схожи с силами старого врага Корво и Эмили - наёмного убийцы Дауда.
Стоит сказать, что сюжет романа вышел очень даже интересным, и самое главное - в духе Dishonored. Каждое событие логично и используют мифологию Вселенной. Это несомненный плюс.
Так же меня очень порадовало, что книга дополняет историю первой игры. Здесь мы вновь посетим особняк Бригмор, в котором когда-то жили ведьмы ковена Далилы. Снова встретим Слэкджова и сестёр семейства Бойл, а так же узнаем судьбу "Китобоев" после событий The Brigmore Witches. Такое внимание к событиям первоисточника не может не радовать.
Сам роман написан простым, но при этом понятным и приятным языком. Каждая глава начинается в выдержок из статей или очерков документов, некоторые из которых вы уже могли видеть в играх серии.
Подводя итог хочу сказать, что роман вышел действительно интересным и читается он буквально на одном дыхании. Он продолжает историю Dishonored и постепенно подводит историю к событиям Dishonored 2. Так же очень, я бы сказал, правильно использует уже знакомых персонажей и элементы Вселенной Dishonored, в том числе и её мифологию.
Обязательно к прочтению всем фанатам серии Dishonored. Я уверен, что вы останетесь довольны.
На этом всё, всем удачи и приятного времяпрепровождения!

DISHONORED: Порченый, отличная книга снятая по мотивам компьютерной игры. Обложка и страницы, очень качественные, мне пришлись по душе.