Отзывы на книгу: Колибри (Богданов Евгений (переводчик), Хиеккапелто Кати); АСТ, 2017

• екатерина — 16 Декабря 2021

  2/5

  Книга откровенно говоря скучная и от сюжета ожидала большего. Главная героин необычная только, тем что она не финка и знает шесть языков. Она больше надеется на своё чутьё в работе над расследованиями и не боится проявлять инициативу. Напарник хоть и мерзкий на вид и слух, но прикрывает её в крайних смертельных ситуациях. Остальные коллеги не заинтересовали меня никак. Преступник-убийца оказался обычным и не интересным. Преступники-семья-тираны - хорошо, что от них спасли хотя бы кого-то. Возможно после жизнь сложиться иначе в лучшую сторону. Не рекомендую для прочтения.

  0

  0

• Анонимно — 13 Сентября 2021

  5/5

  Неплохой детектив от финской писательницы. Повествование ведётся от лица молодой следовательницы.

  0

  0

• Алина — 14 Августа 2021

  2/5

  Совсем слабый детектив, сделанный без учёта золотого правила: у читателя должны быть ключи к разгадке. Здесь же убийца вводится в самом конце, и эта персона настолько нелепа и недописана, что даже поиронизировать над этим не выходит. В остальном книга поднимает важные социальные проблемы, и это её единственный плюс, хотя основная детективная история и не похожа на жизненную.

  0

  0

• Евстифеев Никита — 5 Июля 2020

  2/5

  Стоит отметить, что «Колибри» дебютный роман Кати Хиеккапелто и это бросается в глаза буквально с первых строк. Автором поднимаются довольно актуальные на сегодняшний день темы буллинга и убийства чести. Убийства чести – это акты насилия, обычно убийства, совершённые членами семьи мужского пола против членов семьи женского пола, которые, по их мнению, навлекли на семью бесчестие. Но, автор настолько скомкано вплетает их в основной сюжет, что периодически ты выпадаешь из контекста повествования и пытаешься понять, а что же тут вообще происходит?!? Кто? С кем? И главное, зачем эти диалоги? Как это соотноситься с ключевой линией расследования?
  На обложке книги, есть весьма претенциозное заявление: «Смелый и
  увлекательный роман, достоверно описывающий напряженные будни финской полиции»…
  Как-то странно получается, не думаю, что финские полицейские только и делают, что беспробудно бухают, ищут с кем бы им перепихнуться и, если уж остается время ловят убийц с грабителями.
  ⁉Какая достоверность?!?
  Сложилось впечатление, что главные герои не в полиции работают, а на вино водочном заводе по соседству с латексной фабрикой дегустаторами. Честно, пытаюсь подобрать слова, но хуже детектива, чем «Колибри» я еще не читал. И плохо здесь все, начиная от главных героев, невнятной мотивации и заканчивая сюжетными дырами. После таких дебютов отпадает все желание знакомиться с новыми авторами.
  Итог: читать книгу или нет решать каждому, но лично мне детектив не понравился (от слова совсем).

  0

  0

• Оксана Любимая — 23 Августа 2019

  4/5

  Не шедевр, но добротный триллер, интригующее повествование, финал прекрасен, персонажи лишь слегка стигматизированы. Жаль, что у автора только одна книга, надеюсь, что это только пока. Кати, пиши ещё!

  0

  0

• darenaz — 20 Января 2019

  5/5

  Это вторая книга из серии "Место преступления", которую я прочитала. Первая была "Гончие псы" и я оставляла на нее свой положительный отзыв. Эта книга тоже очень понравилась, не без огрехов, конечно, но как тут правильно отметил один из предыдущих рецензентов: не совсем макулатура. Очень атмосферный детектив, типичный образчик скандинавской современной детективной литературы. Помимо детективной линии автор действительно много внимания уделяет описанию и характерам персонажей, вопросам адаптации мигрантов, выстраивания отношения в коллективе и т.д., но это совсем не портит книгу, на мой взгляд. И еще хотела бы отметить, что две понравившихся книги из двух прочитанных книг серии - это очень хороший результат. В отличии от серии "Мастера саспенса", похожей по тематике и оформлению, в которой из десятка прочитанных книг положительно могу отметить только одну - "Крокодилий сторож". Жаль, что серия "Место преступления" не продолжается, а из числа изданных книг осталось прочитать только одну, остальных нет в наличии. Рецензируемую книгу рекомендую к прочтению, впрочем, как и всю серию. Несколько слов про оформление - обложка серийная, бумага газетная и очень-очень серая, но шрифт очень комфортный, поэтому в целом бумага не раздражает.

  0

  0

• Selenita — 13 Декабря 2018

  5/5

  Сначала книга не очень увлекла, но потом дело пошло лучше. Советую почитать тем, кто ищет разнообразия. Сама я любитель классического английского детектива, но периодически знакомлюсь с творчеством авторов и из других стран.
  Несмотря на цену, к сожалению, бумага газетная. Шрифт не крупный, но комфортный, на мой взгляд.

  0

  0

• Ирина Кочергина — 12 Ноября 2018

  2/5

  Книга в начале захватывает, но потом читаешь по накатанной, чтобы узнать чем история закончится . И честно концовка разочаровала (мне не хватило мотива для убийства)

  0

  0

• Galina Zubkova — 28 Сентября 2018

  4/5

  Сюжет интересный, захватывает. Герои – с характерами, запоминаются. В то же време в стиле автора очень много натурализма, грубых подробностей. Может быть, это кого-то привлекает, может быть, это проявление гендерного равноправия в литературе. Не мое.

  0

  0

• Алексей Викторович — 12 Июня 2018

  5/5

  Мой взглядКлассика! В общем – неплохо! Однозначно на один раз – зацепила!

  0

  0

• Ксени — 25 Февраля 2018

  5/5

  Захватил и завертел! Отличный триллер и незамыленный детектив. Наткнулась на него случайно, нераскрученный, рецензий мало. Взяла из-за любопытства, и с первых строк увлёк, не могла остановиться. Интересный, свежий, острый. Для любителей скандинавских детективов к прочтению обязателен.

  0

  0

• Анонимно — 14 Сентября 2017

  5/5

  Книга довольно банальна в плане детективной линии. Анотация заитриговала, а на деле не все так загадочно. .. интересней было читать о взаимоотношениях между беженцами с восточных стран и коренными жителями Финляндии, рассовая дискриминация и неприязнь... Этот вечный конфликт ( у каждой стороны своя правда, и им не понять друг друга). Автор книги написала диссертацию на эту тему, и поэтому было действительно интересно, ведь это так актуально в нынешнее время...

  0

  0

• rina071168 — 21 Августа 2017

  4/5

  книга понравилась, классика жанра соблюдена, только на мой взгляд концовка оказалась простовата, и какая-то скомканная, и по основной линии, и по дополнительному расследованию. и конечно же слишком много названий улиц, поселков местечек с трудно читаемыми названиями, может все же хоть как то это можно было перевести.

  0

  0

• Meelady — 19 Августа 2017

  1/5

  Читается очень легко, и хотя преступник угадывается задолго до финала, в общем и целом, сносный детектив. Только что-то в последнее время стали меня подбешивать современные авторы - я хочу знать о расследовании преступления, о поисках маньяка и тому подобных действиях, ради чего и читаю такие истории, так зачем мне подсовывать личные психологические переживания главных персонажей?! Я хочу читать как маньяка ловят, а не о том как борется ГГ с курением, ленью и родственниками-алкоголиками!

  0

  0

• Bagrets — 12 Июля 2017

  5/5

  Не сильный, закрученный детектив, но и не макулатура, которая в последнее время все чаще издается.
  Ровное повествование на протяжении четырехсот страниц, без крутых виражей, интриг и т.п. Книга для тех, кто не знаком с финскими писателями детективов и реалиями этой страны, кто хочет прочесть о трудностях жизни мигрантов в северной Европе и сложностях в поиске маньяка. Именно эти две линии развиваются в сюжете.
  P.S. Буду ли я читать продолжение этой первой книги из серии про полицейского Анну Фекете? Скорее, да.

  0

  0

• a — 19 Июня 2017

  4/5

  Приятный детектив.
    Тут основные персонажи в отличие от героев других скандинавских детективов не рыцари печального образа «я один такой страдалец, со сложной судьбой, поломан, вам меня не понять, я уникален», обычные замордованные своими заботами и работой люди.

  0

  0

• Алина Внукова — 1 Января 1970

  5/5

  Книга мне очень понравилась: без лишней воды, интригует, затягивает так, что оторваться невозможно. Стиль автора понравился, обязательно буду читать продолжение, когда оно появится!

  0

  0

• Ирина Петрова — 1 Января 1970

  4/5

  Хороший триллер с интересным сюжетом,яркими персонажами и неожиданным финалом.

  0

  0

Колибри