Отзывы на книгу: Стихотворения (Валери Поль); Текст, 2017

прекрасный сборник стихов Валери на двух языках, красочное оформление - кентавр на обложке, твердый переплет, высокое качество печати, отличная возможность для тех, кто изучает фр яз, оценить красоту стиля автора в оригинале

Великолепная поэзия Поля Валери проводит читателя по многим закуткам эпохи, делится переживаниями.
Прекрасное издание. Покупал для себя, но пришлось расстаться со сборником. В скором времени приобрету еще один. Плотная бумага, верный перевод
большое внимание обратил на "Кладбище у моря". Советую брать.

Ну что тут сказать? Один из мэтров французской поэзии. Рекомендовать кому либо бессмысленно- здесь вы либо сами потянетесь, когда прочтете хотя бы что нибудь у него, либо нет. Это просто дело вкуса и человек либо созреет и оценит, либо найдет что почитать другого. Лично я для себя открыл его благодаря Андре Моруа, которого очень высоко ценю, и ни капли не разочаровался.
Вся серия Билингвы на мой взгляд это подарок российскому читателю. Ни одно издательство подобным не занимается. Так что сказать о качестве издания могу одно- оно как всегда прекрасно от бумаги, до обложки и переплета.
Чтобы лучше прочувствовать и понять Валери рекомендую начать с конца- там послесловие переводчика, после которого много станет ясным

Потрясающая история: о любви, о поэзии, о старении и вечной молодости. Рассказываю о билингве на видео.