Отзывы на книгу: Груффало. Стихи (Дональдсон Джулия); Машины творения, 2016

от 612 р. до 2472 р.

  • Издатель: Машины творения
  • ISBN: 5-902918-03-0, 978-5-902918-22-6, 978-5-902918-29-5, 978-5-902918-39-4, 978-5-902918-50-9, 978-5-902918-71-4, 978-5-902918-79-0
  • Книги: Зарубежная поэзия для детей
  • ID:1816596
Где купить

Отзывы (94)


  • 5/5

    Когда передо мной встал выбор, какую книжку подарить ребенку, чтобы была интересная и с красивыми иллюстрациями, мой выбор был сделан в пользу "Груффало". Перед покупкой книги я не знала окажется она интересной или нет, я только иллюстрации в интернете посмотрела и мне они понравились. Какое же было мое удивление, когда я начала пролистывать и читать эту книгу! Это отличная детская книга, с великолепными иллюстрациями, написана в стихотворной форме и поэтому читается достаточно легко, а самое главное, что она веселая! Так же эта книга представляет собой большую иллюстрацию на всю страницу и минимум текста. Картинки рассматривать интересно и каждый раз, когда смотришь на них замечаешь новые маленькие детали, которые раньше мог не заметить.

  • 5/5

    Некоторые читатели пишут, что эта история поощряет хитрость, обман и т.д. и искренне не понимают, что когда перед тобой смертельная опасность, враги, то ты не будешь долго размышлять - соврать или нет))

  • 5/5

    Книга интересна разным возрастам ребёнка. Картинки очень красочные, а слог доступен для детей. Рекомендую к покупке детям от 1 года

  • 5/5

    Одна из самых любимых книг у дочки. Знает наизусть. Удачный перевод.

  • 5/5

    Это первая история про чудика Груффало!!!
    (Потом вам захочется продолжение и оно есть книга "Дочурка Груффало" ) очень интересная история для деток от 2 х лет. Для 4 леток вообще будет умора. Будут хохотать! Обалденное качество книг! Я влюблена в это издательство ! Твёрдая обложка, глянцевые листочки. Читаемый шрифт, но в книге есть одна опечатка , но не критично . Которую ребёнок заметил, я читала, а он смотрел на картинки. Это знать ребёнку заинтересован книгой!

  • 5/5

    Дети в восторге. Картинки, история, все им нравятся. Готовы читать снова и снова. Такие книжки пробуждают аппетит к чтению у детей.

  • 5/5

    Долго не решалась купить эту книгу, боялась, что просто выкину деньги, буду разочарована. Но результат меня настолько поразил, что даже решила впервые написать рецензию. Книга ребёнку очень понравилась! Прочитали сразу вчера при получении и сегодня 4 раза! И даже решили ставить по ней домашний спектакль! Думала, что страшный зверь может напугать ребёнка, но нет - он не испугался. Хотя сыну 5 лет, может 2-3 летнего малыша он и напугает. Сказка рифмованная и очень легко запоминается. А младшая дочка(1,2) с удовольствием рассматривала картинки, искала в лесу жучков, бабочек. В общем, книгой довольны!

  • 5/5

    Да, это удивительно, но уже 21 год гуляет мышонок по лесу, и вдруг лиса бежит!
    Память услужливо подсказывает: «А у неё, как водится, хороший аппетит»
    В 1999 году книга «Груффало» Джулии Дональдсон в иллюстрациях Акселя Шеффлера впервые вышла в свет и стала завоёвывать детские сердца. На русский язык она появилась благодаря издательству «Машины Творения» и переводу Марины Бородицкой.
    Основой истории про страшного зверя стала китайская сказка о девочке и тигре. Тигр думал, что все животные разбегаются, испугавшись девочки, а не полосатого хищника за ней. «Груффало» не сразу завоевал популярность у англоязычных жителей, да и на постсоветском пространстве было достаточно морализаторов, углядевших восхваление лжи и уродливого персонажа. Но, как речку не повернуть вспять, так и перо Джулии Дональдсон не могло вобрать в себя однажды написанные строки.
    Смекалка помогает мышонку спастись от поедания всевозможными хищниками, но описанный им зверь с лиловыми шипами материализовался:
    Ой мама, это груффало!
    Оно меня понюфало!
    На помощь вновь приходит смекалка, ведь мышонок не из тех, кто сам шагает в рот. Его не положить на хлеб, чтоб вышел бутерброд:)
    Ошарашенный и совсем не страшный Груффало стал нашим добрым другом. За чудный ритм дети любят книгу гораздо больше мультфильма 2009 года Если вы ещё не знакомы с этими героями, то дайте им шанс.
    Спойлер: Груффало оказался семейным товарищем, но об этом уже совсем в другой книжке:)
    Кстати, дети очень внимательны. Мой сын вполне может помогать редакторам. В конце истории мышонок, нагулявший отличный аппетит, сидит на камушке, а не на пеньке:)

  • 5/5

    Книга пришла запечатанной, в полиэтилене. Очень понравились иллюстрации - яркие и живые. Текст своеобразный, в стихотворной форме и легко читается вслух. Сын сразу оценил книгу, застыл над картинками - особенно с чудищем Груффало и долго рассматривал. Сама книга хорошего качества и вызывает только положительные эмоции. Понравился и сам рассказ про находчивого и хитрого мышонка. Сама, взрослая, с удовольствием погрузилась в этот необыкновенный мир. У этой сказки есть и продолжение - «Дочурка Груффало», теперь думаю что приобрету и ее! Несомненно рекомендую эту интересную и удивительную книгу малышам и их мамам!

  • 3/5

    Сначала может показаться, что для такой тонкой книжки цена завышена, но после того как ты прочитаешь книгу ребенку и он просит ее читать снова и снова, ты понимаешь, что она стоила того. Детей она цепляет сразу, взрослым тоже нравится. Твердый переплет, красочные иллюстрации и лёгкие стихи делают свое дело - все влюбляются в эт книгу. Теперь хочется купить вторую и книгу, и надеюсь не разочароваться

  • 5/5

    долго не решалась купить эту книгу, но собственное любопытство и положительные отзывы взяли верх. Я очень рада,что в нашей домашней библиотеке появилась эта книга. Ребенок просит постоянно ее читать, хотя первое время и боялся Груффало)

  • 5/5

    Замечательная книга. Читается легко. Запоминающийся захватывающий сюжет. Шикарные картинки.

  • 5/5

    Широко разрекламированное издание. Несомненно заслуживает внимания. Мышонок знакомит нас вымышленным персонажем. Мы подробно рассматриваем его во всех деталях. Фраза " мама - это Груффало, оно меня понюфало" покорила нашего ребенка (1.7 года). Не для чтения на каждый день, но все же отличная история, в том числе и как терапевтическая сказка и борьбе со страхами и о находчивости.
    Сервис по доставке в ближайший магазин очень понравился, никах нареканий.

  • 4/5

    Замечательные стихи. Интересная история. Ребенку 1 год и 9 месяцев и был момент испугался на картинке Груффало.:))) поэтому не 10 баллов. Но при этом ребенок дослушал и досмотрел всю историю до конца и очень обрадовался концовке.:)

  • 5/5

    Замечательная книга. Сын был под большим впечатлением от сказки и картинок. Думала, что такой необычный персонаж напугает трёх летнего ребенка, но реакция сына просто поразила. Ему не было страшно. Ему было интересно. Он рассматривал каждую картинку, внимательно слушал и это ,если учесть то, что ребенок вобще редко высиживает в процессе чтения. Картинки яркие, персонажи интересные, исполнение отличное.

  • 5/5

    Без преувеличения -
    сомневалась 5 лет. Когда старший был совсем маленьким, то, пересматривая списки рекомендуемых книг, встретила истории про Груффало. Иллюстрации меня оттолкнули. Стихотворную форму со школы не люблю. Но тут, уж не помню причину, купила наконец-то «на пробу» одну книжку. И вскоре в нетерпении, пока ребёнок «тепленький» заказываю вторую книгу.
    К своему большому удивлению книга порадовала. Уж не смущает страшный образ Груффало, да и стихотворная форма сработала в плюс.
    Большое уважение переводчику, который именно так переложил сказку. Старший уже вышел из возраста, когда книжка интересна, но более младшему пришлось перечитать несколько раз.
    Легкое изложение, легкая рифма. Ребёнок... Да что ребёнок! У меня самой к языку прилипло несколько строчек «... здесь проходило Груффало, оно немного струффало».
    Дали племяннику 3-х лет почитать. Сначала испугался чудовища на картинке, но в тот же день пришлось открыть книжку ещё раза 3. Теперь бабушка книгу читает регулярно, чтобы уложить ребёнка спать.

  • 5/5

    Книгу получили в подарок. "Груффало меня понюфало"))) отличная детская книга о находчивом мышонке, нравится и старшему и младшей, стихи запоминаются быстро ребёнком.
    Картинки яркие, красочные!

  • 5/5

    Кто-то учит потешки, кто-то Чуковского, а наши любимые стихи - все приключения Груффало! Когда спустя неделю твой ребёнок наизусть рассказывает книгу и при первой возможности начинает ее листать - это дорогого стоит! Спасибо всей команде, работавшей над книгой, за эти прекрасные моменты! Мой ребёнок уже вырос, а я сохраню книгу для внуков ??

  • 5/5

    Это одна из самых любимых книг для моих детей: 2,5 года и 5 лет. Они просят прочитать ее снова и снова. Книга куплена более полугода назад, и до сих пор не надоела. Приобрела также книгу Дочурка Груффало, с ней та же история.
    Подумываю о том, чтобы прикупить ещё книги этого автора, переводчика и иллюстратора- очень удачное трио, судя по отзывам, каждая книга - шедевр.

  • 2/5

    пожалела о покупке

  • 5/5

    Отличная книгу. Сыну очень понравилась, читаем в день по несколько раз.

  • 5/5

    Дополню свой отзыв. Прочитала здесь много негативных рецензий и хочу защитить книгу. Конечно, каждый имеет право на свое мнение, но мне кажется негатив преувеличен. Груффало совершенно не пугает моего ребенка, ему нравятся яркие картинки - жуки, бабочки, да и главные герои. Он активно включается в процесс чтения, а не просто слушает со стороны, как иногда бывает в других книжках. Кстати, у меня много детских книг с советских времён и практически все ребенка не заинтересовали совершенно, хотя книги он любит. Да и некоторые сказки моего детства я перечитываю сейчас и приходу в ужас. Много таких совсем забраковала. Эта же книга с интересным сюжетом о находчивом мышонке понравилась и мне и ребенку. Стихи незамысловатые, но зато более понятные ребенку. В общем, не понимаю я столько негатива в сторону этой книги. Покупала я ее кстати совсем не из-за хвалебных отзывов, а случайно, так что на мое восприятие совершенно не повлияло мнение других.

  • 5/5

    Какая же замечательная книга! Я в восторге. Любимая детская книга как у меня, так и у моего ребенка. Ему 2 года и он постоянно просит почитать "груффо". А какие стихи! Недавно поняла, что без заучивания могу воспроизвести по памяти практически всю книгу. Точно стоит своих денег. Обязательно приобрету ещё книги этого автора, очень хочется почитать еще дочурку Груффало.

  • 5/5

    Книга отличная, зачитана до дыр. Интересная история про умного мышонка ни оставит никого равнодушной!!!
    советую к покупке

  • 3/5

    Не разделяю искренне всеобщего восторга. Стихи посредственные, самого Груффало дочь испугалась и просила больше никогда не читать данное произведение.

  • 5/5

    Эту книгу в нашей семье любят не только дети, но и взрослые! Я прихожу в восторг от того, что читаю и дети уже наизусть повторяют слова. Признаться, я и сама себе под нос бормочу слова из книги и улыбаюсь!

  • 2/5

    Расхваленная книга стала большим разочарованием. Сыну эти иллюстрации оказались неинтересны, стихи даже до третьей страницы дочитать не даёт.
    Новый наряд великана тоже не зашел, хотя в ней картинки пару минут разглядываем. Думала, что раз о Груффало столько отзывов, то он должен больше увлечь. Провал. С этим автором для нас покончено, увы.
    Джулия Дональдсон - это история про грамотный пиар.

  • 2/5

    Прекрасная во всем книга: история, слог (стихотворный, иллюстрации.
    Ребёнок и я в восторге

  • 5/5

    Любимая книга ребёнка. Выучил всю наизусть! Купили ему, когда ему было 2 года 4 месяца.

  • 5/5

    Как жаль, как жаль, что я только недавно узнала о существовании этой замечательной книги! Желаю ,что моему юному читателю уже 6 , а хотелось бы познакомить его с ней раньше! поэтому, те кто сомневаются , рекомендую прочесть сканы в сети и принять решение!! книга большая , не толстая. С сыном прочитали в сети и он потом ещё не раз вспоминал Груффало!! поэтому было принято решение приобрести, тем есть кому дочитывать.

  • 5/5

    ООО, это очень крупный зверь ??
    Любимая книга сына - Груффало. Читаю её перед сном каждый вечер, знаю наизусть, и ещё не надоела.
    Стихи и иллюстрации - восторг, как и во всех книгах издательства Машины Творения.
    Такие книги не могут не нравиться. Старше двух лет идеально заходят, а может и раньше: много ярких картинок, мало текста и крутой перевод.

  • 5/5

    Я читала эту книгу детям в детском саду на английском, и своему ребёнку на русском, и в обоих случаях книга имела абсолютный успех!
    Смешная история о находчивом и сообразительном мышонке учит детей тому, что настоящая сила заключается не в физических данных , а в голове! Что из любой, даже самой тупиковой ситуации , можно найти выход, если проявить ум и смекалку. Лично я снимаю шляпу перед автором: написать так легко и задорно но с серьёзным подтекстом - это талантище!
    Как по мне, так реклама и раскрутка ,как писали ниже в отзывах, тут совсем ни при чем. Джулия Дональдсон просто гений детской книги, ВСЕ ее книги разные, смешные, увлекательные , оригинальные, лёгкие и воспитательные одновременно . Я ни с кем не могу ее сравнить. Я счастлива, что мой ребёнок имеет возможность читать ее книги, и как жалко, что их не было в моем детстве.

  • 5/5

    Сомневалась, выбирая эту книгу по отзывам. Книга оказалась суперическая! Купила ещё несколько книг из серии МАШИНКИ ТВОРЕНИЯ. А сейчас заказываю внучке, со своей сын не расстанется). Замечательно все! Текст, перевод и картинки! Это удивительное творческое трио! Давно в литературе не встречалось столь великолепных и радостных находок!

  • 5/5

    Отличный перевод!!!! Просто благодарность профессионалам!

  • 5/5

    Это уже давно такая классика-классика, что, кажется, писать о ней - лишнее. но все равно очень хочется. Любят и первоклашка, и школьник постарше. Цитируют наизусть, перерисовывают, мультик засмотрен, книга зачитана. Не очень даже понятно, в чем секрет этой незамысловатой истории, но все же она прекрасна и любима. Как и вторая часть, но эта - как первая любовь, которая не ржавеет.

  • 5/5

    Очень хорошая книга!!! Забавный рассказ, про умного мышка, очень яркие иллюстрации!! Очень любим эту книгу))

  • 5/5

    Книгу приятно держать в руках, твердый переплет, большой формат, качественная бумага, яркие большие рисунки.
    Стихотворение-повествование о том, как один смышленный мышонок обхитрил хищных зверей проявив смекалку.
    Интересный сюжет, местами смешно, для маленьких слушателей 3-6 лет.
    Минус книги - всего 28 страниц, один стих на всю книгу. Для меня соотношение Оформление-Содержание не сходится. Оттого цену на книгу считаю завышенной.

  • 4/5

    Эта книга стала самой любимой у моего двухлетнего сынишки и здорово помогает мне уложить его спать или же утихомирить. Стоит мне только вспомнить Груффало как его настроение улучшается.

  • 5/5

    прекрасная книга! от 1,5 до 7 лет точно. старшие не устают читать младшим. а младшие рассматривают с интересом необычные картинки. чему учит? да просто так) как умный и храбрый мышонок ловко вышел из положения))

  • 5/5

    Очень давно хотела заказать классную детскую книгу с глянцевыми страничками и яркими иллюстрациями, а также легким стилем повествования.
    И вот чудо! Я нашла такую книгу, долго читая отзывы и рецензии, восторгу нет предела.
    Ребёнку 1,2 года, с интересом слушает, показывает зверей в книге пальчиком??
    Кто-то пишет, что книга ,, не зашла,,. Нам очень понравилась! Легкий и простой стиль стиха, простой язык, повторяющиеся строки.

  • 5/5

    Шедевр)
    На мой взгляд, это уже классика современной детской литературы.
    Тонко, красиво и очень завлекательно для возраста от 2 до 5

  • 5/5

    Бесподобная книга. Дети влюбились в Груффало и зверей в книге. Отличные иллюстрации. Дочка приносит книгу и просит почитать и не раз и не два, а сказу несколько раз подряд. Ребёнку почти два года.
    Первая книга этого же автора Чик и Брики зачитана до дыр. Решила купить груффало, хоть картинка не совсем нравилась из-за чудища. Но всем книга пришлась по душе.

  • 3/5

    Мне эта книга понравилась: находчивый заяц обманул всех, включая выдуманного монстра, но ребенок Груффало испугался.

  • 5/5

    Это очень интересная и забавная, написанная с юмором, книга. Очень классный главный герой Мышонок. История рассказывает о том, как он обхитрил нескольких животных, которые хотели его съесть, выдумав несуществующего Груффало. А потом встретил настоящего Груффало и его тоже обхитрил.
    Ребёнок приблизительно с 1,11 полюбил эту книгу и сейчас, в 2,6 до сих пор очень любит её читать. Мне кажется, что книгу я знаю уже наизусть.
    Некоторые рассказывали, что ребёнок побаивается Груффало, но у моего позитивное отношения ко всем героям сказки.
    И иллюстрации великолепные, мне очень нравится стиль Акселя Шеффлера. А также в очередной раз скажу, что перевод Марины Бородицкой на высшем уровне.
    Прикрепляю ссылку на видео, где рассказываю более подробно об этой и других книгах Джулии Дональдсон, а также листаю их, показываю наброски художника и другие интересности из книги.

  • 5/5

    С долей подозрения относилась к этой книге, пока не сходила на спектакль в Театр теней. Мне понравился слог, а дочь вообще заразилась этим Груффало. Решено было взять сразу обе части - эту и Дочурка Груффало. Оооо, сколько же раз мы её перечитали! Конечно, давно всё выучено наизусть, но книжка не надоедает. Отличное качество типографии, прекрасные яркие иллюстрации, большой формат.

  • 5/5

    «Груффало» и «Дочурка Груффало» - две приключенческие истории про такого себе «колобка». В «Груффало» Мелкий мышь встречается сначала с жаждущими комиссарского тела лисонькой, совой и змеей, и дабы не попасть на ужин в качестве основного блюда, придумывает себе страшилище-друга. Дальше происходит фокус-покус-перверокус и материализация чувственных идей, хотя более другие люди называют возникновение страшилища из ниоткуда «тульпой» и тут встает вопрос о том, кто же находится в состоянии изменённого состоянии: автор, читатель или мышонок.
    Но то такое, а игры разума приводят к тому, что милое мышастое существо становится самым страшным зверем в лесу – потому что «подписка» у него та еще.
    «Дочурка Груффало» - продолжение истории. Мне очень понравилось идентичное фасеточное оформление описаний чудищ (в первой книге это было «груффало», во второй – «мышонок»). Вот эти вот кружочки с страшными запчастями тел. Как там было? «За деревьями леса не увидеть».
    История приобретает новое звучание, потому что у Груффало объявился потомок, который был назван дочуркой, хотя по тексту груффаленок склоняется как попало. Но бох с ним – вырастет, сам определится, так думаю.
    И вот малютка, воспитанная на страшных сказках про злобного Мыша в порыве развенчивания родительского авторитета, отправляется на поиски приключений на маленький и пушистый зад. И история приводит груффаленка к лисе, потом к сове, потом к змее (почему змея зимой не спит, а? Диазепама этому столику!), а потом и к домику «кровавого тирана». Божечки, этот снеговичок в виде груффаленка – мимими, что такое!
    Ну, и продолжая тему «у страха глаза велики», Мыш обводит наследницу дома Груффало вокруг пальца. «Оно порядком струффало» и удрало к папеньке подмышку – досыпать свои зимние сны.
    Мне груффаленок больше понравился из-за уровня милоты, который зашкаливает, но обе книжки зашли у нас на ура: обе две, они дают невероятный простор для фантазии, а уж читать книжки на разные голоса мы любим.
    Перед Мариной Бородицкой в очередной раз снимаю шляпу. Это – великолепно.
    Единственное «но» - мне очень интересно, почему остальные форзацы в книгах Дональдсон оформлены с задоринкой, а груффаленку достался унылый розовый?

  • 5/5

    Стихотворное произведение "Груффало" Джулии Дональдсон - это одна из любимых книг. На первый взгляд текст кажется простым и незамысловатым. Но в сочетании с яркими, наиподробнейшими иллюстрациями и выразительным прочтением "по ролям" он оставляет незабываемое впечатление и у читающего взрослого, и у слушающего ребенка. Отдельное спасибо переводчику Марине Бородицкой, которая сама является замечательным детским поэтом. Конечно, книга читается быстро и легко, а стоит дорого. Хотелось бы, чтобы цена была пониже. Однако книга достойна внимания, так как её хочется перечитывать спустя время. Рекомендую.

  • 5/5

    Нам понравилось. Написали уже столько, что и добавить нечего. Книга крутая, рекомендую!

  • 4/5

    Книга интересная, заслуживающая внимания. В издании "Груффало" Джулии Дональдсон только одно стихотворное произведение, прочитать, не торопясь, можно минут за двадцать. Но читать нужно с выражение и обязательно по ролям, подражая голосам героев. Для русского читателя произведение, конечно, необычное, так как главный персонаж неординарный. Лесное чудище Груффало прописано в деталях: и зубы, и когти, и язык, и шипы на спине. Не рекомендуется впервые читать перед сном)) Стишок про хитроумного мышонка-плута, обманувшего всех зверей-врагов и самого Груффало. Цена, конечно, высокая. Но иллюстрации чудесные. Если книга сразу понравилась, то её можно перечитывать и перечитывать.

  • 5/5

    Отличная книга! Очень добрая и позитивная . Сыну 3 года, слушает с удовольствием. Сам листает и многие моменты повторяет наизусть.

  • 5/5

    Однозначно брать! Я настоящая привереда, но книга стоит внимания. Мне понравилось несколько моментов: 1. иллюстрации -яркие, добрые, местами ироничные (можно обращать внимание ребенка на оттенки эмоций у персонажей), эти иллюстрации можно действительно долго рассматривать, изучая новые понятия ("а это -упавшее дерево, повалившееся, смотри как у него корни торчат, а это-тропинка лесная, по ней мышонок идет"); 2. наглядность - там, где описывается Груффало, есть яркое указание на то, о чем сейчас речь идет, что описывается; 3. мои опасения по поводу того, что ребенок испугается не оправдались, наоборот, моей девочке очень книга понравилась, я даже выучила ее наизусть, а отсюда следующий пункт; 4. читается легко, переводчик настоящий умница, рифмы подобраны изумительно, ребенок уже сам повторяет текст (самые любимые моменты); 5. история - мышонок настоящий изворотливый хитрец, конечно, во спасение себя, но история чем-то напомнила фильм "Поймай меня, если сможешь".

  • 5/5

    Эту книжку мы читаем примерно 1-2 раза в неделю уже года 2 (4-6лет). Дочке очень нравится, хоть мне немного поднадоело, но читаем. Уже наизусть знаем)

  • 5/5

    Купили эту книгу по отзывам в интернете. Детям (девочки 2.5 и 5.5 лет) очень нравится эта книга! Особенно младшей! Просит перечитывать снова и снова. Очень приятный стих. Читается легко и запоминающе. Красивые иллюстрации. Заказали еще одну книгу про Груффало.

  • 3/5

    Моему ребенку понравилось. Правда сначала он посмотрел мультфильм, там реплики героев не в стихах, и ближе к оригиналу. В целом хорошо. Дороговато для такой тоненькой книжки, но что не сделаешь для ребенка?

  • 5/5

    Отличная книга.
    Доченька уже выучила наизусть. Сын с удовольствием слушает и рассматривает картинки

  • 4/5

    Неплохо, но... у нас сейчас куда лучше идут отечественные "Сказки не совсем про монстриков", и издание там красивое, ничуть не уступает.

  • 5/5

    Дочке с 2-х лет нравится))

  • 5/5

    Прекрасно! И текст, и издание!

  • 5/5

    легкий слог. детям очень нравится

  • 4/5

    Шикарная книга!!
    влюбила меня в Джулию Дональдс работник библиотеки! Меня и сына) и конечно побежала покупать!!
    Сы ее наизусть знает)
    Спасибо за книжку! Собираюсь племяшке тоже прикупить груфало, Доурку и человеткина!

  • 5/5

    Очень классная книга ... дети в восторге

  • 5/5

    Очень долго не решалась купить эту книгу, думала ребенок испугается этого чудища, девочке 2,3 , но как ни странно, вообще не боится, книга ей нравится и просит почитать каждый день. Перевод хороший, читаемый, не набор слов, со смыслом. Книга озорная, не страшная совсем. Рекомендую.

  • 5/5

    Великолепная книга! Читал ребенку каждый вечер. Малышу тогда было 2,8 и он еще очень плохо говорил. Через месяц ежедневного чтения ребенок начал дословно рассказывать книгу уже мне. Сейчас ребенку уже 4 года и до сих пор эта книга его самая любимая. Он часто просит именно ее и читает мне перед сном. Только не рекомендую включать мультфильм. Он сильно напугал ребенка. Книга - гораздо лучше мультика. Рекомендую всем родителям читать ее вместе с малышами - это увлекательно и интересно!

  • 5/5

    Получили книгу в подарок, теперь придётся купить временивший этой серии. Ребёнку очень нравится.

  • 5/5

    Сначала с дочкой (возраст 5 лет) посмотрели мультик. Один раз, потом попросила включить второй, третий, четвертый - и было решено купить книгу. Последнее время боюсь покупать модные книжки, потому что большинство это набор красивых иллюстраций и никакой смысловой нагрузки, книжки на один раз, но с Груффало, к счастью, этого не произошло, и ребенку действительно нравится и с удовольствием пересказывает сюжет.

  • 4/5

    Идея соврать или схитрить ради спасения понравилась. Но язык показался простоват. Как и иллюстрации - мышонок выглядит не испуганным, а каким-то недалеким. И у Груффало похожие глаза. Не в восторге.

  • 5/5

    Я бы поставила этой книге 11 из 10)) Долго ее игнорировала, так как слишком уж много хвалебных отзывов слышала (а как правило купив книгу получала разочарование
    ( Но Джулия Дональдсон и Аксель Шефлер - гении! После этой книги мы скупили почти все книги автора))) уже 1,5 года у сына это самые любимые книги, читаем каждый день по 2-3 раза и мне не надоедает, а это важно! Чтобы чтение приносило удовольствие и маме и ребёнку:)

  • 5/5

    Отличная сказка и весёлой, яркой иллюстрацией.
    Сама книга хорошая, большого формата, в жёсткой обложке, с плотными ярко напечатанными страницами.
    История про мышонка нас покорила. Лёгкая форма стишка, быстро запоминается. Весёлые герои, поучительная история. Мои дети полюбили обе части про мышонка и Груффало, часто их читаем и не надоедает.

  • 5/5

    Книга, что называется , "зашла"! Сын рад, просит часто читать перед сном, стараясь запомнить рифмованные строки. К тому же, есть еще и короткие мультики про Груффало!

  • 5/5

    Очень интересная история о находчивом маленьком мышонке и чудище по имени Груффало. Она легко читается, быстро запоминается, ребенок полюбил её всей душой- теперь каждый вечер перед сном требует именно эту книгу .
    Хорошее качество печати, яркие иллюстрации. Только положительные впечатления !!!

  • 5/5

    Все книги Джулии Дональдсон, великолепно проиллюстрированные художником Акселем Шеффлером, смело можно рекомендовать самым маленьким читателям. Книга качественно исполнена: большой формат, мелованная бумага, очень красочные иллюстрации. В этой сказке в стихах невероятно милый персонаж, который надолго станет любимым, и добрая, поучительная история. Такую книжку будет интересно слушать малышам, также она подойдёт для первого самостоятельного чтения. Отличный перевод в исполнении Марины Бородицкой легко слушается, читается и воспринимается. У книги есть не менее достойное продолжение - "Дочурка Груффало".

  • 5/5

    Вчера получили свой долгожданный заказ. Книжка очень красивая, захотелось открыть ее прямо в магазине) Интересная, поучительная и не заезженная сказка в стихах. Красочно иллюстрирована, рассматривая некоторые картинки смеялись с сыном 5 лет в голос. Несомненно теперь это его любимая книжка, попросил носить ее с собой в детский сад. На данный момент одна из самых ярких, интересных книжек на нашей полке. Идеально подойдет в подарок ребенку.

  • 5/5

    Одна из первых книг, купленных мною для ребенка. Красивые иллюстрации, приятная бумага, удобный формат. Стихи выше всяких похвал. В этом, несомненно, огромнейшая заслуга переводчика (хотя на последней странице текст не очень соответствует иллюстрации, зато складно). Читали много раз, очень легко запоминается весь текст: структура сказки и подбор слов и рифм к этому располагают. Я быстро выучила "Груффало" наизусть, и, когда кончается запас колыбельных, эти стихи на мотив "В лесу родилась ёлочка" очень выручают. Замечательная сказка о необыкновенно везучем и находчивом мышонке, детям легко себя с ним ассоциировать, поэтому им книга не может не понравиться.

  • 5/5

    Долго думала исходя из отзывов нужна нам эта книга или нет? Потом прочитала в интернете сам текст и сама в нее влюбилась. Сегодня получили заказ вся в предвкушении знакомства с книгой дочки. Полистала книгу иллюстрации привлекают внимание, много маленьких деталей (разных предметов, животных, насекомых) которых можно поискать на картинке. О формате книги: А4, это безусловный плюс, страницы плотные, рисунки сочные. Заинтересовалась всей серией книг автора Д. Дональдсон, перечитала очень много ее книг, больше конечно понравились где перевод с английского вседаки принадлежит М. Бородицкой. Вообщем наша коллекция точно будет пополняться книгами этого автора.

  • 5/5

    Читала восторженные отзывы и решила купить книгу для дочки. Книга пришла запечатанная в пленку, качественная, но очень тоненькая. Книга увеличенного формата, обложка яркая, страницы плотные и глянцевые. Иллюстрации красивые, сказочные, выполнены Акселем Шеффлером. Шрифт в книге крупный, ребенок сможет самостоятельно читать. Но есть одно но, книга стоит почти 500 рублей, а сказка ну просто мизерная. Текста очень мало! На некоторых страницах по 5 предложений. В сказке классный, хитрый мышонок и Груффало фантазийное, картинки красивые, но цена завышена в разы. За такие деньги можно купить коллекционное детское издание, на мой взгляд. Как сказка - однозначно хорошая.

  • 3/5

    Первое современное иностранное издание в нашей библиотеке и сразу очень полюбилась. И не удивительно: легко запоминаются стихи, некоторые фразы в нашей семье стали крылатыми (Ой! мама! Груффало!!Оно меня понюффало)))) Остроумно выстроено повествование, динамичный сюжет, легко воспринимается текст, оформление прекрасное! Ребенок учится шутить с такими книгами!) Не пожалела, что купила, когда нам исполнилось 2 года, НО определенные моменты объясняю сама, а что-то понял без подсказки сразу! Обязательно куплю продолжение про дочурку и буду рекомендовать знакомым, возможно, в более позднем возрасте, например, кому исполнилось 3-5 лет!

  • 5/5

    Груффало появился на нашей книжной полке, когда сыну было 3 года. Книжка произвела на ребёнка хорошее впечатление, читали часто, и в итоге сын выучил его наизусть. Прошло уже 2 года, а книга до сих пор пользуется популярностью, нет-нет да и просит прочитать. Иллюстрации выше всяких похвал - сочные, яркие, хорошая прорисовка, много интересных деталей. Поначалу мы просто рассматривали картинки. Бумага глянцевая, приятная на ощупь, также удобный формат. Сюжет подойдёт как совсем малышу, так и ребенку постарше. Отличная рифма, легко запоминается текст. Можно читать или рассказывать по ролям. Подойдёт в качестве подарка.

  • 5/5

    Мы с моим сыном 6-ти лет относимся к фанатам Груффало:) Как по нам, так это шедевр. Книга поднимает настроение, вызывает восторг, смех или уж точно улыбку при прочтении строчек стишка про Груффало. Более того, при многократном перечитывании слова запоминаются сами собой и вы с ребенком начинаете рассказывать друг другу историю про Груффало по памяти. Более комичного и забавного чудища я еще на своем веку не встречала. А мышонок - храбрец, который за словом в карман не полезет. Он затыкает за пояс и проводит всех, кто собирался его съесть..Очень жизнеутверждающая история, слабый маленький мышонок-жертва, благодаря своей находчивости и храбрости выходит королем положения. Больше всего вызывает восторг описание Груффало, весь образ увенчивает последний яркий штрих- бородавка на носу в которой что бы вы могли подумать? - ЯД. А еще изысканные блюда, которые якобы готовит Груффало из потенциальных охотников на мышонка - змеи в сметане и в меду , совы - тушеные с чесноком, лисы с приправой из петрушки.

  • 5/5

    Я давно засматривалась на эту книгу, но никак не решалась купить. Ребенку 1,5 года и я скептически смотрела на огромное количество восторженных отзывов. Потом решилась и не прогадала. Слог отличный, запоминается легко, ребенку нравится, главное это выражение с которым читаешь. Мы потом всей семьей повторяем отрывки. И еще хочется отметить, так это иллюстрации. Они потрясающие, много деталей, хочется рассматривать. Можно придумать что-то свое, спрашивать малыша, а что он увидел за тем деревом, а камнем? Еще очень приятно, что в тексте встречаются обычные животные, которые очень реалистично отрисованы. Возможно цена и высока, но у нас дети разных возрастов приходят в гости и все с удовольствиям смотрят книгу! Однозначно советую в детскую библиотеку!

  • 4/5

    Классная детская книжка, текст сразу разобрали на цитаты. Хорошее оформление красочные картинки, один минус - цена.

  • 5/5

    Груффало — это современная интерпретация мифов о трикстере. Забавная, остроумная, красиво оформленная. Структура истории позволяет развивать память и играть — называть разные части тела чудовища и их характерные особенности. Отдельно хочется отметить очень хороший перевод — некоторые фрагменты получились даже лучше, чем в оригинале (хотя возникли и проблемы: Груффало — это он или всё-таки оно?). Некоторые могут возразить, что книга учит детей обманывать и размывает моральные нормы, но подобные истории встречаются в фольклоре многих народов, и даже удивительно, что это — относительно недавнее творение, книге меньше 20 лет!

  • 5/5

    Книжка просто великолепная!!Заказала дочке на день рождение вместе с "Я не боюсь темноты". Теперь моя дочурка никак не может выбрать какая из них самая любимая!! Просыпается и засыпает с просьбой почитать. Стихи вызвали у нее разные чувства: 1. чувство заинтересованности (слушала не отвлекаясь, замерев), 2.чувство волнения ( переживала за мышонка, ведь все его хотели съесть), 3. веселье- стихи написаны с юмором (даже трехлетке он понятен). 4. страх - момент, когда появляется Груффало (при прочтении первый раз). Далее были многочисленные просьбы прочитать еще и еще и тут уже разволновавшийся ребенок начал вторить мышонку, прыгать на кровати и радоваться его хитрости. Иллюстрации нам понравились- крупные, яркие. Сюжет завораживает и держит в напряжении до конца. Особенно, когда описывается чудовище, вообщем блеск. Прежде чем заказать читала отзывы в интернете, часть из них негативные, хорошо, что не послушала. Книжка для детей, которые с ума сходят по срашным сказкам, моя дочурка как раз из таких)).

  • 2/5

    Сказать по правде не могу поддержать общих восторгов об этой книге. Прочитала, и испытала очень неприятное чувство. Меня не вдохновили ни «бородавка с ядом», ни «лиловые шипы», отдать должное автору – у неё получилось на редкость отвратительное создание. Не решилась показывать эту книгу ребенку трёх лет.

  • 5/5

    Вроде бы очередная хорошая книжка для ребенка, но! Если вложить в нее немного от себя - она превращается в шедевр. Классный ритм у стихов-это несомненный плюс. Читаю эту книгу сыну "по- ролям",те за мышонка- писклявым голосом, за змею- шиплю и тд. Муж ржет, ребенок ржет и я тоже! В общем, из обычной хорошей книги- она для нас превратилась в самую крутую.

  • 5/5

    Заказала эту книгу, только судя по отзывам, ничего от нее не ждала и не надеялась. Как-то вечерком, решила порадовать дочку (2,5 года) новой книжкой (у меня всегда припрятаный запас книг есть). Сначала меня порадовал слог, приятно читать, ритмично даже. Бумага плотная, яркая, как деткам нравится. С юмором, хитринкой, есть места, где дочка смеялась в голос. Ей так запомнился с первого раза рассказ, что на следующий день она кое-где мне подсказывала. 3 дня мы читали только эту книгу))) ничего другого она не хотела!

  • 5/5

    Замечательная история в стихах про находчивого мышонка, который, гуляя по лесу, встречает желающих его съесть зверей и ловко с ними справляется, рассказывая историю про выдуманное им чудовище Груффало. Но затем оказывается, что Груффало вполне реален и также не прочь съесть мышонка. Естественно, и тут мышонок не сплоховал и обвел Груффало вокруг пальца. В общем, мышонок цел и невредим, все звери его боятся.
    И текст, и иллюстрации на высоте. Авторы книги обладают отличным чувством юмора.
    Ребенок уже читает наизусть, но с удовольствием читаем снова!

  • 5/5

    Милая история понравится как малышам, так и начинающим читателям. Сын сразу запомнил большую ее часть, "читает" младшей сестренке, в забытых местах уточняя текст по книге. Яркие иллюстрации, как и во всех книгах Дональдсон и Шеффлера, составляют единое целое с текстом. Рекомендую всем, кто любит мышей и странных чудовищ, стихи, добрые истории и красочные забавные картинки.

  • 5/5

    Довольно странным способом мне эта книжка досталась-на новогоднем празднике на работе вытянула из мешка Деда Мороза))) отнесла племяшке, а перед этим с удовольствием насладилась смешными стихами, сюжетом и прекрасными иллюстрациями сама. Долгое время была хитом в семье сестры, цитировали все по очереди к месту и не к месту. Правда сейчас увидела цену и думаю она переоценена все же... добрая, хорошая, качественная книга, но 500 р...

  • 5/5

    Груффало - это наш колобок в новом исполнение. Чудесная книга получилась у легендарного трио Дональдсон - Шеффлер - Бородицкая. Очень приятный ритм у стихов, рисунки, наверно, на любителя, но нам с дочкой нравится. Читаем в паре с книжкой Дочурка Груффало. Качество печати хорошее, страницы не бликуют.

  • 4/5

    Приобрела эту книгу после просмотра мультфильма "Груффало", так как он очень понравился ребенку и мне. Книга ничуть не уступает мультфильму, тот же ироничный текст, который достаточно легко запоминается, те же выразительные персонажи, особенно хитрый мышонок. Книга была и остается одной из любимых у моего ребенка.

  • 5/5

    Впервые взяла эту книгу в библиотеке для дочери.Она страшная "бояка",но эта книга увлекла с первых строчек.В книге рассказывается как находчивый мышонок перехитрил всех хищников в лесу.Отличное качество книги,формат А 4.Иллюстрации Шеффлера еще один плюс(яркие и красивые).Книга теперь заказана своя,так как отдавать её обратно в библиотеку ребенок отказывается)))

  • 5/5

    Отличная книга!!вся семья от нее в восторге!

  • 5/5

    Алиса в стране чудес считала, что книга без картинок или разговоров - книга бесполезная. В "Груффало" на каждой странице уместилось максимум картинок и диалогов, поэтому уже только этим успех книге у детей был обеспечен. Плюс стихотворная форма, стих сам по себе небольшой, читается легко, понятный ребёнку юмор, интересный сюжет, - и вот уже более 10 лет книга пользуется популярностью по всему миру.
    В первый же день после покупки по требованию моего двухлетнего сына пришлось перечитывать "Груффало" раз двадцать "на бис". В дальнейшем планируют купить эту книгу ещё и на английском языке.

  • 5/5

    Не смотря на разные отзывы в интернете книга достойна внимания разной возрастной категории!Она будет интересна и ребенку.с которым можно заняться чтением по ролям(персонажей много),так и взрослому.Красочные картинки,забавные герои встречаются на пути мышонку.Прочитав эти стихи можно научиться находить выход из сложной ситуации,с помощью фантазии.Конечно может показаться что книга учит врать ребенка,а не решать проблему,но взрослый должен правильно объяснить смысл поступка главного героя.Вот как раз исходя из этого возрастная категория должна быть для деток постарше,лет с 4-5.Которые поймут все правильно.



Где купить (3)

Цена от 612 р. до 2472 р. в 3 магазинах

МагазинЦенаНаличие
809 р.
Минимальная сумма заказа 100 рублей Крупнейшая сеть книжных магазинов Кэшбэк до 6.3%
Промокоды на скидку

24.06.2024
612 р.
779 р. -21%

24.06.2024
Яндекс.Маркет
5/5
2472 р.
Кэшбэк до 3.8%
Промокоды на скидку

Наличие уточняйте
03.05.2024
Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года
Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

История цены

МагазинПоследняя известная ценаОбновлено
Лабиринт
538 р.
24.01.2022
Подписные издания
570 р.
book24
809 р.
07.05.2024

Описание

"- Какое еще груффало? Мышонок, ты о ком?

- О, это очень крупный зверь, я с ним давно знаком..."

Чтобы спастись от лисы, совы и змеи маленький мышонок выдумывает страшного груффало - зверя, который очень любит есть лис, сов и змей. Но сможет ли находчивый мышонок перехитрить всех голодных хищников? Ведь он-то хорошо знает, что никаких груффало не бывает... Или бывает?

Для чтения взрослыми детям.

Смотри также о книге.

О книге


ПараметрЗначение
Автор(ы)
Переплет277.00mm x 222.00mm x 7.00mm
ИздательМашины творения
Год издания2016
СерияМашинки творения
Кол-во страниц28
РазделСказки для детей
ISBN978-5-902918-99-8
Количество страниц28
Формат277.00mm x 222.00mm x 7.00mm
Вес0.37кг
Размеры22,00 см × 29,00 см × 0,70 см
Язык изданияРусский
Страниц28
Переплёттвердый
ПереводчикБородицкая, Марина Яковлевна
ТематикаСказки
Тираж13000


Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!


Книги: Зарубежная поэзия для детей - издательство "Машины творения"

Категория 489 р. - 734 р.

Книги: Зарубежная поэзия для детей

Категория 489 р. - 734 р.

закладки (0) сравнение (0)

18 ms