Отзывы на книгу: Приключения Эмиля из Леннеберги. Повесть; Махаон Издательство, 2014
Отзывы (24)
- Роман Алексеев — 16 Мая 2022
Очаровательная книга о приключениях пятилетнего шведского деревенского мальчишки. Астрид Линдгрен выросла в селе, знала и любила деревенскую жизнь. Оттого её описание маленького хутора Катхульт с круговоротом весёлых и озорных историй, создаваемых вольно или невольно Эмилем, весьма правдоподобно и увлекательно. Смекалка и хозяйская жилка Эмиля, его тяга к познанию мира не раз вызовет смех у всех читателей и желание узнать "что же будет дальше..."
- Семенов Алексеевич Андрей — 16 Сентября 2021
Эту книгу покупали в подарок. Выбор данного произведения был основан на воспоминаниях из детства, когда по телевизору транслировался сериал по мотивам Астрид Линдгрен "Приключения Эмиля из Лённеберги". В рассказах отражены быт, взаимоотношения и традиции жителей округа Лённеберги. В жизни мальчика Эмиля каждый день случались удивительно смешные приключения. Шалости и проказы Эмиля описаны так, что не оставят равнодушными даже взрослых людей.
- Анонимно — 15 Сентября 2021
Отличная книга! Купила в подарок племяннику, мальчику 6 лет. Увидев смешную иллюстрацию на обложке, заинтересовался и сразу попросил почитать ему. Прекрасный перевод, доступный для восприятия ребенка, крупный шрифт, забавные иллюстрации. Ни я ни ребенок не могли оторваться от чтения. Написано с таким добрым юмором, что хохотали в унисон! Прекрасная книга! Всем рекомендую.
- Анонимно — 17 Сентября 2020
Синий тканевый корешок и белая твердая обложка- минималистичный дизайн.
У этого твердого переплета внутри белые страницы из мелованной бумаги. Шрифт достаточно крупный, чтобы ребенок младшего школьного возраста мог самостоятельно читать эту книгу. Картинки чёрно-белые, но содержательные.
Книга в классическом переводе. Читается легко. Разбита на маленькие главы- рассказы, рассказывающие об одном дне из жизни деревенского мальчика по имени Эмиль (как день в ежедневнике). Один рассказ-один день. Рассказы короткие и не сильно утомляют ребенка. Но если говорить честно, то для современного человека истории кажутся слегка варварскими и дикими, ну не понять городскому деревенских нравов.
По мне, так лучше Медвежонка Паддинктона ребенку читать (и добрее и воспитанние). - Анонимно — 16 Сентября 2019
Эмиль из Лённеберги - один из любимейших героев детства, и впервые с ним познакомилась лет в 8, с тех пор неоднократно перечитывала книгу! Озорной весёлый мальчишка, как и Пеппи Длинный Чулок, был примером того, что проказы - это, конечно, может и плохо, по мнению взрослых, но как ребёнок, - понимаешь, ты не один такой, и не все проказы могут плохо закончится, а какие-то даже обернутся хорошим делом! Не смотря на все шалости, которые вытворяет Эмиль, повесть учит детей добру и любви к своей семье, милосердию, и всё это преподносится очень легко и мило. Книгу именно этого издания купила 7-летнему племяннику, хорошая плотная бумага, очень много иллюстраций, крупный шрифт; читали вместе, и сам ребёнок с удовольствием брал книгу, чтобы узнать, чем же закончится очередная проказа.
- Мария Сергеевна Гарина — 16 Сентября 2019
Прекрасная, чудесная книга. Мне очень жалко, что я не читала ее в детстве. Думаю ребенок оценил бы ее в большей мере. Смеялся бы над шутками и проделками, которые вытворял Эмиль и больше бы сочувствовал ему, когда того запирали в сарае.
С другой стороны, в книге очень много недетского, много грустного, с чем, конечно, надо знакомить ребенка, но очень аккуратно.
Меня очень потрясла глава почти в конце книги, когда Эмиль решается на отважный и совершенно не детский поступок - а именно, спасти жизнь своему другу. Очень тяжелая сцена, где все складывается против них и маленький Эмиль приходит в дикое отчаяние - очень сильная сцена.
Астрид Линдгрен - мастер! - Анонимно — 16 Сентября 2019
В своём воображаемом рейтинге книг, Приключения Эмиля я поставил бы рядом с Том Сойером Марка Твена. У этих книг много общего: главный герой шаловливый мальчишка, постоянно попадающий в разные забавные ситуации, родные его нежно любят, но постоянно страдают от его проделок. Но эта книга не в коем случае не подражание или копия, это подлинный бриллиант, а сравнение я привел, только для того что бы показать мощь и величие этой книги. К несчастью, в детстве я знал Астрид Лингред только, как маму Карлсона и эта книга мне не нравилась. Поэтому, с Эмилем я познакомился только сейчас, и знакомству очень рад.
Рекомендую всем, тем у кого есть дети, или вы сами увлекаетесь хорошей подростковой литературой! - Анонимно — 16 Сентября 2019
Замечательная книга. В детстве она прошла мимо меня, решила прочитать ее дочке. И мы обе в восторге. Чудесный мальчик Эмиль, умный, сообразительный, не теряется в сложной ситуации, не дает скучать своим родителям. Интересна описана жизнь на хуторе, та жизнь, которую современные городские дети никогда не смогут познать, интересные приемы воспитания у родителей (за которые в наши дни можно и поплатиться). Написано с юмором, как и все книги несравненной Астрид Линдгрен, понятным, но при этом очень богатым и красивым языком. Единственный недостаток именно этого издания - мало картинок, но это мелочи. Будет интересно читать и детям и родителям. Очень рекомендую.
- Анонимно — 16 Сентября 2019
Любимейшая книга моего детства. Помню сюжет еще с того времени, когда мне самой было восемь. Читали вслух всей семьей, когда отдыхали на море. Больше всех и громче всех над проказами Эмиля смеялся папа, хотя мама и сестра не отставали. Такая яркая чудесная книга, такие же яркие воспоминания. На все времена история!
И очень полезно будет почитать детям 21 века, когда кругом гаджеты, виртуальная реальность и телевизор осваиваются раньше, чем человек учится говорить, тем более читать.
А кроме того, это еще и приятно, интересно, весело! И сближает семью вечерами. Рекомендую всем, кто хотя бы в душе, остался таким вот сорванцом, о котором идет речь в книге! - Злыдня Читайцева — 15 Сентября 2019
Это СМЕХ! Вот так – четырьмя буквами я могу охарактеризовать эту книгу. В принципе все остальное, если и не будет лишним, главного уже не затмит. Да, это здоровый, взрослый и детский, сквозь слезы, в ладошку, трогательный и неудержимый, откровенный смех. Тот самый смех – когда рот распахнут, голова назад опрокинута и гогот у соседей слышно. Так мы ее и читали. Периодически сын вздыхал, узнавая видимо себя в главном герое, но совсем ненадолго)) А вот не буду больше ничего писать, все будет дурь. Ее читать надо!!! Скажу лишь, что из многочисленных изданий я выбрала именно это неслучайно. Здесь - картинки Берга, которого автор Астрид Линдгрен сама попросила проиллюстрировать повесть (я почти всегда за покупку именно такого варианта, когда автор – он же «художник», он лучше видит, кто в самое яблочко украсит его детище). Пожалуй, 1 минус – черно-белые. Почти год спустя после покупки мне попалась книга про Эмиля того же Махаона, но с цветными иллюстрациями Натальи Кучеренко. Они классные!!! Кому принципиально цвет нужен – берите, не пожалеете. Не смогла удержаться – купила и ее, уже в подарок. А нынче говорят с цветным Бергом Бьерном появилась. Не удивлюсь если опять Махаон надо мной издевается…похоже придется третью купить!)))
- Наталья — 30 Июля 2019
Комментарий: .Достоинства .1.Перевод Лилианы Лунгиной. 2.Хорошая бумага и шрифт. 3.Прекрасная книга с весёлыми рисунками. 4.Обязательно должна быть в детской библиотеке.
- Гость — 14 Декабря 2018
замечательно
Недостатки:
нет - Гость — 8 Ноября 2018
Книжка интересна и малым и взрослым. Очень хороший перевод. Читать весело. Рекомендую.
- Анна Евгеньевна Скаскевич — 16 Сентября 2018
Замечательная книга, которая поможет родителям и детям не просто провести время вместе, но провести его весело. Озорной герой заставляет искренне хохотать над забавными ситуациями, в которые он вечно попадает, и проделками, которые он постоянно вытворяет благодаря своей неистощимой фантазии.
Но, что для меня самое важное, Эмиль не только сообразительный, смелый и упорный - он еще и добрый. Его шалости никому не вредят, и поэтому все истории вызывают только симпатию к герою. Жизнелюбие, находчивость и остроумие в равной степени присущи и герою, и автору.
А кроме того, мне кажется, невозможно не полюбить добрую иронию Линдрген, постоянно напоминающей читателю, что проказник Эмиль станет председателем муниципалитета, а мама, пишущая с орфографическими ошибками, и комично скуповатый папа, из экономии ходящий босиком, способны вырастить двух замечательных детей и быть горячо любимыми родителями.
Жаль только, что уже давно не выпускалось издание, в котором были бы опубликованы сразу все четыре повести об Эмиле. - Анонимно — 16 Сентября 2018
В детстве с удовольствием зачитывалась книгой Малыш и Карлсон, а вот Приключения Эмиля тогда у нас почему-то не издавали. Позже видела фильм, но книгу прочитать не довелось.
Сейчас моему ребенку почти год. Ей, конечно, рано ещё читать про Эмиля, но все равно купила навырост. А пока прочитала сама, исполнила свою мечту детства. С первых страниц влюбляешься в неторопливое повествование волшебной писательницы. В описание хутора Каттхульт и Ленненберги. Что уж говорить про их обитателей и самого главного героя Эмиля. В голове живо предстает этакий белокурый ангелочек с хитрованской улыбочкой. Несмотря на бесчисленные проделки Эмиля, его есть за что полюбить. Он добрый мальчик и все его помыслы изначально хорошие.
Данная книга имеет крупный шрифт, детям будет удобно читать ее самим. Иллюстрации в ней чёрно-белые, но тем не менее интересные. - Елена Игоревна Снегирева — 16 Сентября 2018
Прекрасная книга!. Покупали в подарок детям на выпускной в детском саду. Отличное, простое оформление. А от содержания дети в восторге! Спасибо огромное БУКВОЕДУ за быструю качественную доставку.
- Анонимно — 16 Сентября 2018
Замечательная книга! С удовольствием читали всей семьёй. Тонкий юмор, интересный сюжет. Озорной мальчишка и его проделки заставляют хохотать не только детей, но и взрослых! Хорошее издание. Книгу приятно держать в руках, листать страницы, разглядывая иллюстрации известного шведского карикатуриста Берга Бьёрна. Плотная бумага, удобный формат, прекрасный перевод.
- Анонимно — 15 Сентября 2018
Вот именно с такими иллюстрациями - Бьёрна Берга - и стоит покупать эту книжку. Не знаю, как вы, а для меня в восприятии книги многое зависит от иллюстраций. Тут не нужно дешевых кукольных рожиц, какими любят сейчас портить хорошие детские книжки. Именно вот эти, аутентичные картинки, передадут все своеобразие шведской хуторной жизни и характер маленького мальчика по имени Эмиль, у которого есть кепарик и ружарик. Многие обороты речи из этой книги вошли в наш семейный обиход. Вообще это та книга, на которой надо воспитывать детей, которая объяснит родителям, что иногда невозможно хорошо себя вести, даже если очень стараешься.
- Наталья Василова — 14 Сентября 2018
Замечательная книга!Книга детства,самая самая любимая.В детстве зачитывалась и смеялась.И до сих пор бывая в гостях у родителей,достаю ее в свободные минутки и перечитываю с большим удовольствием.
Думаю всем детям будет интересно и весело ее прочитать.
Куплена в подарок 9-летнему пасынку.Надеюсь читая замечательные и смешные истории про Эмиля он посмеётся от души.
Книжка прекрасного качества,плотная бумага, крупный текст.Замечательные чёрно-белые иллюстрации,прям как в детстве.Листая книжку почувствовала себя той маленькой девочкой,которая с удовольствием и смехом зачитывалась историями про озорника Эмиля. - Анонимно — 14 Сентября 2018
В детстве всей семьей с удовольствием смотрели сериал о проделках Эмиля, радовались, смеялись, хохотали... но вот книгу читали уже только сейчас с сыном. Сколько веселых вечеров у нас вышло! Книга скрасила наши вечерние часы чтения, сын втянулся и сам брал книжку почитать не дожидаясь меня - настолько его эти истории затянули. Книга замечательная, детская, интересная. Вот это настоящее детское чудо.
- Анна Михайловна Волкова — 16 Сентября 2017
Без преувеличения, моя самая любимая книга, и в детстве, и сейчас. Поскольку, многие книги, которыми зачитывалась в детстве, во врослом возрасте уже не вызывают такого восторга. Но это никак не про Эмиля. Да и любовь к Линдгрен началась именно с этой книжки. Вопрос стоял только в выборе идеального издания. Пересмотрев все, что на данный момент издано, остановилась именно на этом. Многим не нравится перевод, но это именно тот перевод из моего детства, поэтому другого не хочу. Картинки черно-белые, но это именно те милые сердцу картинки из детства, можно было бы преобрести книгу с цветными иллюстрациями, которые, кстати сказать и не очень получились, но я остановилась имеено на этих, так сказать, традиционных. А еще в этой книге тканевый корешок, что мне тоже очень нравится
- Гульбеддин Хекматьяр — 15 Сентября 2017
Отличная книга! Будет интересна как малышам так и взрослым. Добрые шалости Эмиля вызывают только положительные эмоции. Прочитал последнюю историю из этой книги и навернулась слеза. Качественный переплет и ненавязчивые картинки делают данное издание желанным в любой домашней библиотеке. С удовольствием приобрету очередную книгу данного издательства.
- Анонимно — 15 Сентября 2017
Моя самая любимая в детстве книжка! Перечитывала несколько раз. Даже удивительно, как в эпоху повального дефицита на книги - и хорошие книги! - моим родителям в советские 70-е удалось ее приобрести. Я с наслаждением и радостью погружалась в мир маленького озорного мальчишки, узнавала недоступный мне мир сельской фермы, ездила на веселые ярмарки, готовила и ела удивительные блюда шведской кухни - одно только название "кнедлики" чего стоит! Очень интересная и веселая книга, она поднимает настроение, хочется быть таким же ловким и находчивым, как Эмиль, хочется подружится с его сестренкой Идой, попробовать вкусных блюд, приготовленных мамой Эмиля. Рекомендую всем родителям и детям!!
- Владислав Сергеевич Ухов — 15 Сентября 2017
Прекрасная книга. Несколько раз читал в детстве. Теперь решил купить, чтобы почитать детям. Издание прекрасное, хорошая обложка, плотная бумага, забавные иллюстрации. Дети слушают с большим интересом, Написано хорошо, как всегда у Астрид Линдгрен. Истории весьма занятные, но в то же время очень правдоподобные. Дети узнают много нового о сельской жизни в доступной форме. В общем, рекомендую всем родителям. Неувядающая классика.
Добавить отзыв
Где купить (1)
Цена от 729 р. до 729 р. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
РЕСПУБЛИКА | 414 р. | 02.09.2021 |
Яндекс.Маркет | 1110 р. | 27.06.2024 |
Мегамаркет | 1231 р. | 24.12.2024 |
Описание
Весёлая повесть про Эмиля из Лённеберги, которую написала замечательная шведская писательница Астрид Линдгрен, а на русский язык блистательно пересказала Лилианна Лунгина, полюбилась и взрослым и детям всей планеты. Этот вихрастый мальчуган - ужасный озорник, он и дня не проживёт, не напроказничав. Ну кому придёт в голову гонять кошку, чтобы проверить, хорошо ли она прыгает?! Или надеть на себя супницу? Или поджечь перо на шляпе у пасторши? Или поймать в крысоловку родного отца, а поросёнка накормить пьяными вишнями?
.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Линдгрен Астрид Анни Эмилия |
Переплет | 215.00mm x 172.00mm x 23.00mm |
Издатель | Махаон Издательство |
Год издания | 2014 |
Серия | Наши любимые книжки |
Кол-во страниц | 386 |
Раздел | Классическая литература |
ISBN | 978-5-389-11700-6 |
Количество страниц | 386 |
Формат | 215.00mm x 172.00mm x 23.00mm |
Вес | 0.79кг |
Страниц | 384 |
Переплёт | твердый |
Переводчик | Лунгина, Лилианна Зиновьевна |
Размеры | 17,10 см × 24,30 см × 2,60 см |
Тематика | Проза |
Тираж | 4000 |
Издательство | Махаон |
Жанр | приключения |
Возрастное ограничение | 0+ |
Тип обложки | твердая |
Особенности | без особенностей |
Книги: Проза для детей - издательство "Махаон"
Книги: Проза для детей
Категория 583 р. - 874 р.