Отзывы на книгу: Лекции по русской литературе (Набоков Владимир Владимирович); Азбука, 2015

Данная книга - одна из четырех (по крайней мере, известных мне) книг, содержащих изложение лекций Владимира Владимировича Набокова по литературе - 1) русская), 2) зарубежная, 3) комментарии к Дон Кихоту, 4) комментарии к Евгению Онегину. Все четыре книги связывает глубочайшее знание автором материала, а также умение критически взглянуть на незыблемые, как ранее казалось, вещи. Набоков безжалостно критикует пошлость (в старом понимании этого слова - "заезженность, банальность") даже у самых знаменитых авторов и, наоборот, выделяет те "скрытые бриллианты", которые на первый взгляд не сразу заметишь. Для примера отмечу его разбор пушкинского "Я помню чудное мгновение..." с пояснениями, почему так сложно дается его перевод. Такие примеры щедро рассыпаны автором по всей книге.... Вдобавок скажу, что язык Набокова чрезвычайно "вкусен" - читать и прозу его, и лекционный материал - просто наслаждение, хотя и разум не во всем сперва соглашается с автором. Набоков, как всегда, немного парадоксален - но в этом и его прелесть.

Это чтение было необычным, с приятным интеллектуальным послевкусием и готовностью спорить со многими главами. Лучшая лекция, на мой взгляд, - это лекция, посвященная "Мертвым душам" Гоголя. Описание шкатулки Чичикова, и невероятный вывод о том, что это проекция его души, поразили, думаю, не только меня. В лекциях писатели/поэты четко делятся на тех, кто нравится Набокову и тех, кто нет. Крайний субъективизм всегда приятен, так как полезно анализировать мнение, непохожее на твоё собственное. Фраза "Тургенев не великий писатель, хотя он и очень мил" - меня убила наповал, а мнение Набокова о Достоевском, мягко говоря, не самое лучшее.
Лекции о Л.Н. Толстом и А.П.Чехове поражают своей проработанностью и великолепным анализом всех ключевых фрагментов главных произведений писателей.
Рекомендую ВСЕМ-ВСЕМ! А особенно любителям русской классической литературы

Любимый мой автор, интересен его взгляд.

Эта книга - настоящее удовольствие, от силы мысли, от языка, от слога. Конечно, эти лекции субъективны, и автор этого не скрывает. Набоков не любит и крайне низко оценивает Горького и Достоевского - и лекции о них нельзя назвать хвалебными. Но всё написанное - опыт одного читателя, вдумчивого, опытного, одарённого. С его мнением можно не согласиться, но прочесть стоит обязательно.
Особое внимание в книге уделено "Анне Карениной", и Набоков уводит слушателей от примитивного понимания романа как истории супружеской неверности. Подробно разобраны также "Мёртвые души" и "Отцы и дети". В конце книги интересная статья о науке перевода, да и по всему тексту много интересных комментариев Набокова о переводе русской классики на английский язык. Ведь действительно, если задуматься, перевести Гоголя на любой другой язык - это задача из безумно сложных.
Вообще эта книга, одна из тех, в которых наслаждаешься каждой страницей, восхищаясь и тем, что написано, и тем, как написано. Очень рекомендую.

Невероятно интересно посмотреть на старую знакомую по школе русскую классику с такой потрясающе умной и необычной стороны. Действительно ли мы должны равно восхищаться Толстым и Достоевским (самыми известными за границей русскими писателями) или есть оговорки?
Как виделись главные произведения Гоголя, Тургенева, Чехова не современнику, но гораздо ближе к ним живущему, чем мы, читателю? Умному читателю, которого не обманешь закрученным сюжетом и отметкой на обложке "гений"?
Набоков прекрасен, а редакторы поработали на совесть, собрав по сути все сохранившиеся по теме черновики лекций и статей.

Книга содержит лекции Набокова по произведениям великих русских классиков: Гоголь, Тургенев, Толстой, Достоевский и т.д. Окажет большую помощь школьникам, готовящимся к урокам литературы или учителям.
Качественное,лаконичное издание. Твердый переплет, шрифт средний. Минималистически оформленные страницы.

Если у вас есть ребенок-старшеклассник, дайте ему эти набоковские лекции со словами: "Забудь, чему тебя учили в школе, и читай правильные книги":) Шутка, конечно, но...Книга позволит показать детям другой взгляд на литературу, хотя бы дать понять что он существует. Рекомендую также серию "Литературная матрица" - русские писатели о писателях и поэтах прошлого. Замечательный, побуждающий думать, проект!

Неоднозначные лекции и наброски, в которых автор либо безоговорочно восхищается писателем, либо разносит его в пух и прах. Должен ли быть Набоков-лектор объективным? Да. Должен ли быть Набоков-писатель объективным? Не думаю. Но нельзя не восхититься Набоковым-читателем. Подмечать такие мелочи, которые подмечал он в произведениях классиков - талант. После прочтения просто загораешься желанием вновь осилить Мертвые души или Анну Каренину. Только на этот раз с чувством, толком и расстановкой.
Внимание! Если вы чувствительный человек, а Достоевский или Горький - ваши любимые писатели, то данная книга к прочтению не рекомендуется.

Читая, обратите внимание, что "Тихий Дон", по мнению автора "Лолиты", это "горы пошлости" и "километры банальностей".

Книга прекрасная! Часто любят сравнивать литературный текст с ресторанным гурманством: такой ресторан и с такой кухней ещё нужно поискать... Написано очень интересно, захватывающее. Открывает нам Владимира Набокова заново.