Отзывы на книгу: Иностранка Повесть (Довлатов Сергей Донатович); Азбука, 2022

Любимый Сергей Довлатов! "Иностранка" - его пятая книга, написанная уже в Нью-Йорке. Жизнь в Америке, глазами такой разношерстной русской диаспоры разных волн эмиграции, со своим колоритом, своими правилами общения и принципами выживания. Со всем, что русский человек прихватил с собой ментально, навсегда покидая Родину. Книга актуальна во все времена, как оказывается.

Лёгкое, заурядное произведение. Прочёл, улыбнулся, на полку поставил и вскоре забыл.
Всё равно что шваркнул банку йогурта с кусочками ананаса...

Хорошая првесть для уютного вечера, первое знакомство с Довлатовым и кажется, не последнее

Книга в типичном стиле для Сергея Довлатова. Как всегда с хорошим авторским юмором. Речь идёт о вовсе не легкой жизни мигрантов, которые уехали из Советского Союза в Америку. Довлатов и сам эмигрировал во время третьей волны эмиграции в конце 20 века. Книга показалась немного затянутой, но запомнилась положительно.

Очень нравится стиль Довлатова. Интересная и смешная книга. Очень нравится тонкое чувство юмора, то как он по доброму смеётся над своими персонажами. Интересно читать про жизнь Русских людей в Америке. Легкая, интересная, смешная книга, которая заставляет задуматься о многом. Всем рекомендую к прочтению, не пожалеете. Особенно если планируете переехать в другую страну

Мне показалось, что повесть \"Иностранка\" - это не самое сильное произведение Довлатова, но и одно из самых нетипичных в его библиографии! В нем он отошел от привычной автобиографической формулы своих произведений, сделав центральной фигурой не привычного всем Долматова, а Марусю Татарович - собирательный образ эмигрантов из СССР, оказавшихся на другом континенте. Очень яркий и точный образ! Это касается и других персонажей книги

Это вторая книга Довлатова, которую я прочла и окончательно поняла, что не мое

При знакомстве с Иностранкой возникнет много вопросов к происходящему, но ответов как таковых не будет. Мы все ждем любви, понимания и заботы, поэтому иногда делаем глупые вещи, так что не будьте строги к персонажам, они живут как умеют.
Невозможно не проникнуться восхитительным юмором С. Довлатова. Все персонажи, и не важно главные, второстепенные или вымышленные , так вписаны в его жизнь, что невозможно отделить их друг от друга, остается только насладиться этим потрясающим хаосом.

Существуют те, кто любит Сережу Довлатова. А есть те, кто не понимает его юмор, речевые обороты и стиль письма в целом. Я же отношусь к первой категории и до всей коллекции собрания сочинений мне не хватает лишь пары его книг. Вот и Иностранка пополнила ряды, чему я очень рада. Хлесткий роман, такой текст хочется смаковать и не отрываться, благо и книжечка тонкая. Люблю Довлатова за его искрометный юмор и сарказм в сторону суровой реальности.

Отличная книга, с легким юмором, иронией, грустью, автобиографичная. Вызвала ностальгические воспоминания. Обязательно буду еще читать Довлатова.

Это третья книга Довлатова, которую я читаю, и именно она единственная мне понравилась. Третий раз - алмаз, как говорится. Читается довольно легко, несмотря на налёт грусти. Но все же мне не очень понравилась главная героиня. Барышня привыкла жить на всем готовом, особо не напрягаясь, при этом сама не знает, чего от жизни хочет. Везде ей плохо, но при этом никаких активных попыток это исправить я не заметила.

Довлатова читать удивительно легко! Сюжет "Иностранки" захватывает моментально, неловкие ситуации заставляют хохотать даже в общественных местах, а особый довлатовский слог побуждает восхищаться! Тут - особый синтез всего радостного, яркого, безумного и какой-то внутренней человеческой тоски. Ты покатываешься со смеху, а уже на следующей строчке все внутри сжимается. Вряд ли это оставит хоть кого-то равнодушным.

Свое знакомство с творчеством Сергея Довлатова я начала с книги Иностранка. Читается очень легко, просто, и приятно. Простые истории, поданные с юмором. Но они дают почву для размышлений, включают самоиронию и расшевеливают мозги. Истории о разных людях в одном районе, о их жизни,их мыслях,приключениях и задумках,о их недостатках, придучах и возможностях,о страхах и неудач,о победах и радости.

Как всегда, с иронией, грустью и юмором) Читаешь и получаешь удовольствие)

Читать Сергея Довлатова одно удовольствие, и я с радостью продолжаю знакомство с этим писателем. Действие повести "Иностранка" происходит в Нью-Йорке. Эта книга рассказывает нам о жизни русских эмигрантов в Америке, у каждого из персонажей свои особенности и причуды. Главной героиней является Маруся, девушка из приличной семьи, которая без особых причин, в отличие от других, эмигрировала в Америку и пытается наладить свою жизнь. Она активно ищет работу и свое место, заводит отношения с латиноамериканцем Рафаэлем, сомнительным, но забавным персонажем, их личная жизнь становится предметом обсуждения и сплетен. Поступки Маруси зачастую нелогичны, она как будто сама не понимает, чего хочет. И вроде нет в повести каких-то громких событий и больших происшествий, но все ее эпизоды наполнены фирменным юмором Довлатова, прописаны ярко и наполнены смыслом, поэтому читается книга очень легко и увлекательно. Меня очень насмешила история про попугая! И как всегда порадовало большое количество интересных мыслей, которые также являются отличными цитатами на все случаи жизни.

Жизнь, какой она могла быть и была. Книга описывает реальнось эмигрантов, вопросы и проблемы, которые стоят перед людьми на другом конце света.
Те же люди, но в другом окружении, в других ситуациях.

Очень смешно, очень интересно, очень легко и очень приятно было читать данную повесть.
Сложно описать то, что я здесь наблюдал. Это история о любви и судьбе одной женщины с внушительными элементами юмора, и все это в контейнере эмигрантской истории, в которой автор ощущает себя легко и непринужденно.
Самое интересное здесь, наверное, как по мне, это интимная линия автора, его скрытое, подавляемое, скажем так, желание, его признание, не смотря на то, что это прочтут жена и прочие члены семьи.
Ну и лично я не могу не отметить проработку персонажей, для меня этот фактор всегда является ключевым: Муся, Лоло, Рафа, а также русский язык в устах латино - шедеврально.
Очень рекомендую к прочтению.

"Иностранка" - третья книга Сергея Довлатова, прочитанная мной. И первая книга с прямым повествованием и связанным сюжетом. Это оказалось непривычным, но данная работа затянула меня довольно быстро. И я уже на улице Нью-Йорка с небольшой, но колоритной русской общиной.
Впрочем, именно эта община и является иностранкой, а главная героиня - скорее инструмент; точка фокусировки внимания, если хотите. Хотя, история Маруси сама по себе представляет интерес и ценность. Потому что является своего рода бытовой притчей об избалованном ребенке и сломанных ожиданиях.
Сломанные ожидания, к слову, и есть главная тематическая нить "Иностранки". Сломанные ожидания о жизни, ждущей за океаном.
Книга, я считаю, отлично подойдет любому интеллигентному человеку. В особенности, тем, кто задумывается о эмиграции.
В общем, 8 попугаев из 10

Интересная причудливая история в лучших мотивах Довлатова . Читать у вас не наскучит. Очень полна разнообразных слов , включает рисунок на обложке книги , для более деятельного просмотра лица Довлатова , художником, так же есть небольшая ( вот прямо небольшая ) о Довлатове о его годах жизни.
Так что выбор этой книги очевиден думаю очень сильно но так же и понятен с моей стороны!!!!

В каждый крупный заказ я прихватываю одну книжечку Довлатова, а спустя пару часов захватывающего чтения сижу и не понимаю, почему не скупаю его всего сразу. Я люблю Довлатовский слог. Люблю ещё тот Нью-Йорк в который хотелось эмигрировать. А потом разочароваться. А потом скучать по родине. Но не возвращаться.Люблю, что эти истории быстро заканчиваются, легко читаются, полны внезапного юмора и дают надежду, что простые вещи всегда честнее.Так что если вас ожидает пара часов стояния в очередях или целый день мотания в городском транспорте, то берите с собой Довлатова. Он станет для вас отличной компанией.

Это уже 4я книга Довлатова на моей полке. Самый легкий и понятный язык из всего, что мне доводилось читать, но вместе с тем есть над чем задуматься и поразмыслить, книгу нельзя назвать легкомысленной. За это умение совместить интересное и полезное бесконечно уважаю и ценю Довлатова. В общем, рекомендую!

Одна из моих самых любимых повестей Довлатова. Лёгкая, непринужденная, но в то же время глубокая и эмоциональная.
Рассказывает автор, как всегда, о людях, главной фигурой становится Нью-Йоркская приятельница.
Но книга не только о ней. Об эмиграции, о духе русского человека, о Советском Союзе, о социальных конструктах, с которыми сталкивались герои, о любви, о семье, о дружбе.

Если бы я начала знакомство с творчеством Сергея Довлатова с этой книги, то ею бы и закончила. Повесть вызвала странные ощущения. Не скажу, что негатив, нет. Но я испытала некоторое разочарование. Вроде читается как всегда легко, вроде довлатовский стиль узнаваем, а не то, не цепляет. Нет для меня в ней смысла, не о чем задуматься. Прочла и забыла. И очень жаль, потому что писатель полюбился, потому что это предпоследняя книга из того, что осталось прочитать. Все, что было прочитано до, имело для меня глубину и смысл (кроме разве что «Заповедника», но и он намного лучше «Иностранки»). А это не мое.
Поставила «нравится» только из уважения к автору и любви к другим его книгам.

На мой взгляд "иностранка" - лучшее произведение Довлатова. Начинал читать автора после этого рассказа. Довлатов пишет очень легко. Такое чувство, будто разговариваешь со своим другом и он рассказывает тебе байки из жизни. Всем советую эту книгу!

Реальность на грани вымысла... Вымысел на грани реальности... Сергей Донатович в свойственной ему манере легкой рукой вплетает автобиографичные нотки в "тело" сюжета, которое, к слову сказать, довольно сложно охарактеризовать однозначно. Немного о семье, любви и дружбе. Немного о поиске своего места в мире. Немного об ассимиляции в чуждых капиталистических дебрях представителей третьей волны советской эмиграции. Немного о социалистической обыденности. И все это под фирменным авторским острым соусом с толикой иронии. А в итоге получается блюдо, оторваться от которого не представляется возможным. Как гурманам, так и менее притязательным едокам. Если говорить проще, то повесть "Иностранка" - это история любви, которая не знает национальных, культурных и религиозных различий. История, в ходе погружения в которую ты можешь пустить слезу и от смеха, и от грусти... Однозначно рекомендую! Перечитывал раз 5 и еще столько же слушал в аудиоверсии.

Книга понравилась. Читается легко и быстро. Реалистично и в то же время немного сказочно. Местами грустно, местами смешно. Юмор порой в книге очень тонкий, а чаще простой и жизненный. Герои очень портретны и в то же время - это обычные неприметные люди из толпы. И среди них автор, ставящий себя в один ряд с остальными. Безусловно, Довлатов - замечательный писатель своего времени. Но и он бывает современен больше других ныне живущих авторов. А все потому, что вокруг те же люди, те же проблемы, и та же вера у людей в поговорку: "Там хорошо - где нас нет".

Моя вторая книга Сергея Довлатова. Она понравилась мне легким повествованием с глубоким смыслом. Обычная жизнь советских иммигрантов в Америке описана с очень тонкой иронией. Люди переехали в другую страну, но остались самими собой. В русской диаспоре есть все: и сплетни и любовные треугольники, пьянство и драки. Главная героиня вызывает неоднозначные чувства, с одной стороны ее жалко, с другой, как говориться, сама виновата. Все ее жизненные перепетии, обусловлены каким- то эмоциональным порывом. Пожила в России, что- то не заладилось- иммигрировала. В Америке вообще жизнь не сахар, я передумала- возьмите обратно. Но в Советский Союз не так- то просто вернутся)))) В общем все закончилось хорошо и все счастливы!

Продолжаю знакомство с автором и это знакомство перетекает в тёплую и какую-то грустную дружбу. Произведения Довлатова пропитаны юмором в перемешку со вселенской тоской и совершенно непонятно,хочется тебе плакать или смеяться. Чуть позаимствовав идею у авторов "Невероятных приключений итальянцев в России" назову рассказы Сергея Донатовича "Не совсем реальной(и тем не менее) жизнью перелётных СССР-овцев в Америке". Мелкие подробности происходящего,так чётко описанные автором,дают читателю полную и ясную картину жизни главных героев. А личное знакомство автора с его главными героями делает и читателя практически участником событий. 10 из 10.

Книги Довлатова проглатываются за считанные часы, читаются взахлёб. И в этом отношении "Иностранка" не может быть исключением. Как и всё, что написал Сергей Донатович, "Иностранка" интересная, весёлая и грустная одновременно, замечательно передающая настроения русских эмигрантов в Америке. Кому-то может броситься в глаза обилие (по крайней мере, для довлатовской прозы) эротических подробностей, но это незначительно. В коротенькой книжечке Довлатов сумел уместить все типы русских эмигрантов третьей волны, его герои здесь кажутся живыми, реально существовавшими людьми (хотя Довлатов заверяет нас в обратном). В общем, книга достойна прочтения. Уж любителям творчества Сергея Донатовича она понравится обязательно.

Сергей Довлатов - это антидепрессант. То есть его книги. Всегда смеюсь, отмечаю подтекст, намеки,на то, что всем должно быть известно. И всегда чувствую его нежность и любовь к своим персонажам. Да мы знаем,что многие персонажи- это реальные люди и может быть они даже обижались на него. А все равно смеемся над точными характеристиками,над тем,что автор видит всех насквозь. Кавардак эмиграции, попытки начать все с начала и взять из прошлой жизни привычки,опыт,свои успехи и посеять на новой почве, трогают читателя до глубины,если можно так сказать,души. Наверное,юмор в таких ситуациях только и спасает. Довлатов своими книгами многим людям ,я уверена, помог,но очень жалко,что сам ушел из жизни рано. А мы продолжаем перечитывать его и смеяться над собой.

Спасибо тому , кто посоветовал Довлатова. Это мое первое знакомство с автором ,давно хотела почитать , скачала пару книг , но так и не начала читать , а надо было бы , причем давно .... Читалось легко , на всем протяжении было очень уютно и тепло , хотя повествовалось местами о грустном . Довлатов очень умело разбавлял грустное и реальное уместным юмором , юмора было не очень много , чтобы не превратить все это в несерьезную комедию, но и не мало , чтобы все стало серым и унылым . После появления Рафаэля сюжет вообще заиграл яркими красками , стал еще более живой . А Лоло был вне всяких сравнений , стал символом борца за свободу , ломая клетки , дырявя двери и улетая и возвращаясь обратно .

Первое мое прочитанное произведение Довлатова. И точно не последнее.

Замечательная книга! Очень хороший язык. Интересные истории об эмигрантах. Вся книга пропитана в каких-то местах юмором, в каких-то иронией. Читается на одном дыхании. Больше всего меня поразило то, что автор никого из своих героев не осуждает, не дает оценок их поступкам. В литературных произведениях мы, как правило, сталкиваемся с оценкой героя. По крайней мере, всегда можно понять, кого автор любит, кого - осуждает. А Довлатов воспринимает людей такими, какие они есть. Этому стоит поучиться. Для молодого человека, каким в момент написания книги, был автор, это необычно. Такая мудрость приходит к людям, обычно, значительно позже.

С этого маленького романа началась моя любовь. Большая любовь к Довлатову. Как же здорово читать произведение на родном языке так, как оно было задумано автором, всю его игру слов и смыслов в первоначальном виде. Такие герои, конечно, все основаны на реальных знакомых Сергея Донатовича, такие ситуации, которые и выдумать-то сложно, но автору достаточно описать их в своем неповторимой манере, чтобы читатели так и почувствовали себя чуть ли не участниками событий. Мои старшие, очень образованные и начитанные товарищи-коллеги не зря так настойчиво рекомендовали мне познакомиться с творчеством Сергея Донатовича. Теперь моя очередь его рекомендовать!

Как мне показалось, это одно из наименее трагичных произведений этого очень трагичного писателя. Всем советую прочесть.

За что я люблю Довлатова – так это за то, что его можно бесконечно перечитывать, и никогда не надоест! Самые простые истории он рассказывает с таким юмором, с такой непередаваемой интонацией, что они становятся невероятно увлекательными (хотя по сути ничего не происходит), их хочется перечитывать и едва ли не заучивать наизусть, чтобы они всегда были с тобой. Повесть «Иностранка» рассказывает о русской диаспоре в Нью-Йорке, об эмигрантах третьей волны, которые по сути чужие в Америке и обустраивают там маленькую Россию. Несмотря на небольшой объем, книга дает весьма полное представление о том, кто населяет русские кварталы Нью-Йорка, каковы эти люди, чем они живут, что чувствуют, как думают. И как всегда, рассказывая о других, Довлатов рассказывает и о себе – со своей всегдашней самоиронией и слегка грустной улыбкой.

Книга понравилась. Это уже не прямая автобиография, как многое, а повесть о своем современнике – девушке Марусе. Имея обеспеченных родителей, поклонников, ни в чем, по сути, не нуждаясь, она эмигрирует в Америку с маленьким сыном. Устраивается в незнакомом городе, не зная языка, не привыкшая жить сама.
Как всегда, Довлатов очень интересно описывает русский/еврейский квартал в Америке. Персонажи все как на подбор прям. Все тоже устраиваются, как могут. Все написано хоть и с иронией, но и теплым отношением к героине, не смотря на все ее поступки. Маруся действительно кажется милой, немного наивной, глуповатой, но не отталкивающе. Она старается, заботится о ребенке, ищет работу. Устраивается.

Что за цитата попалась мне на глаза из книги Сергея Довлатова "Иностранка", я уже и не вспомню. Помню только, что она была лаконичной и ёмкой. А любая хорошая цитата наталкивает меня на мысль, что произведение следует прочесть полностью. Хотя иногда бывает и так, что эта цитата - единственная значимая мысль, присутствующая в книге.
Во время прочтения не покидала мысль, что же мне напоминает стиль изложения? Дочитав до конца, поняла - киносценарий. Кто=то из критиков даже посчитал, что это похоже на "сценарий кинокомедии". Хотя, на мой взгляд, комедии там немного. Есть жизнь.
По тексту - ничего лишнего, никаких лирических отступлений. Кратко, ёмко, практически в двух словах описаны персонажи.
В истории Маруси Татарович, главной героини, нет ничего необычного, кроме того, что, решив однажды, что "все уже было", она вместе с маленьким сыном переезжает в США. А в остальном - все как у многих: мужчины, измены, ревность, работа и ее отсутствие - в попытках найти счастье и свое место в жизни.
В "Иностранке" Америки почти нет. История разворачивается на фоне героев, уехавших из Союза в чужую страну, но, как улитки, принесших свой дом с собой.
На мой взгляд, почитать есть о чем. Хотя цитата, побудившая меня взяться за прочтение этой книги, в тексте мое внимание не привлекла. Возможно, ее время уже прошло.

Прекрасная книга,читается легко, написана с долей юмора и сарказма. Мне очень понравилась. Рекомендую.

Книга небольшая, читается легко. Это первое произведение, с которого начала знакомство с Довлатовым. После прочтения не вызвала ни отрицательных, ни положительных эмоций. Тч советовать ее знакомым не буду.

Невозможно не полюбить довлатовскую прозу: настолько тонко , пронзительно и смешно он описывает жизнь русской эмиграции в Америке.
Мое первое знакомство с Довлатовым началось с "Чемодана", после него начала читать взахлёб книгу за книгой, среди которых была "Иностранка". История Маруси Татарович вызвала у меня двоякие чувства. С одной стороны- непонимание : героиня легкомысленна и безответственна, живет на деньги сестры, сожителя латиноамериканца, работать не торопится, с другой стороны - ее не волнует мнение общества, она не боится нарушить стереотипы поведения , принятые в нем , что вызывает уважение.
Очень советую прочитать книгу, читается легко и быстро.

Именно эта книга познакомила меня с творчеством Довлатова. Читаешь и наслаждаешься, ведь он настолько легко повествует! Здесь присутствует и юмор, и сатира, и философия. Сергей Довлатов просто и непринуждённо погружает нас в действия книжки, знакомя нас с участью Маруси, которая вызывает искреннюю симпатию.

Невероятное, красочное произведение, пропитанное иронией и самоиронией, патриотизмом, ностальгией, надеждой и легкой тоской. "Иностранка" вызывает целый спектр чувств и эмоций - и грустно, и смешно, иногда обидно за персонажей, но они не вызывают жалость, а вызывают улыбку и даже любовь!
Произведения Сергея Довлатова являются биографичными, поэтому для поколения 90-ых и моложе, произведения откроют полную картину времен советского союза, из его произведений вы увидите то, о чем не расскажут учебники в образовательных учреждениях, а именно то, что люди и проблемы были такие же, и жизнь не сильно то изменилась!

Повесть о Марусе, в целом, понравилась. Что виной возникшей симпатии? При всей незатейливости сюжета и легком отвращении к главной героине? Да, наверное, самое это отвращение, точнее его эволюция от "какая гадкая барышня!" до "а кто сейчас не такой?" Показался милым и добрым, взгляд Довлатова на девчонку. Зная всю подноготную протагонистки, тем не менее автор ее любит и желает всяческого счастья. Как-то это забыто человечно. Хотя, судя по намекам и поцелуям, интерес куда больший, чем просто человеческий, но это не портит впечатления, даже наоборот, добавляет щепотку разумной пикантности. В чем-чем, а в дозировке Сергей Довлатов ас. Цинизм, ирония, сарказм, доброта, понимание, простота, легкость, искренность - всего всыпано в меру, как раз для идеального вкуса. Параллельно "Иностранке" читал западный мистический роман "Пилигрим" и, естественно сравнивал. У Довлатова простенькая история, ну баба, ну с кем попало, ну уехала в Штаты, ну судьба... А в "Пилигриме" и тебе бессмертный, и воспоминания о Леонардо да Винчи, и сам Карл Густав Юнг... Но, вот не цепляет "Пилигрим" после Довлатова. Не веришь во всю эту ерунду. А Довлатову веришь.

Это пятая по счету книга Сергея Довлатова в моем списке.И эта особенно мне понравилась своим повествованием. Очень тонко,иронично и патриотично.Как,в принципе, во всех произведениях автора. Тут о эмиграции русских в Америку, о том,как люди продолжали жить своей диаспорой в другой стране. О том,как много было цензуры, как появлялись вопросы к эмигрантам в моменты возвращения в Россию. Довлатова как раз стали издавать в Америке.Он не был сначала очень популярен в тех краях,для этого понадобилось определенное время.
В основе сюжета лежит судьба Маруси,которая переехала в штаты с маленьким сыном,завела попугая и испанцы,с которым жила долго и счастлива.
Довлатова либо любят, либо у человека нет чувства юмора и души.

Легкое, изящное, искрометное повествование о жизни наших глубоко советских граждан ТАМ - за границей. Читается на одном дыхании. Слог прекрасный. Сюжет захватывающий. А еще это произведение о любви и порядочности.

Ну собственно, дочитал я книгу. Понравилась она мне страшно. Но советовать ее вам спешить не буду. Далеко не для всех Довлатов. Его творчество весьма своеобразно, что некоторые посчитают его просто скучным. Но для меня он некий идеал книги. Конечно, в будущем, возможно это изменится, но пока что так и есть.

Не могу сказать, что книга задела или я о ней вспомню спустя хотя бы 5 лет, но она и не плохая. Очень подкупает манера изложения т.к. автор и сам не скрывал, что хочет походить на Чехова, в какой то степени юмор и манера схожи, но в какой то степени.
Автор пишет и описывает, а это сложно, русский характер и душу, людей уехавших по разным причинам из России и живущих в Америке, при этом русскими они быть не перестали. А главное от себя не уедешь и поэтому проблемы в сущности остались у людей те же.
Минусом этого сборника я считаю как раз бытовуху, которая описана ну и сама героиня по мне так не приятная женщина...легко доступная, с бешеным характером, а в обще у неё его и нет, она просто взбалмошная, себе на уме, а было бы из за чего и главное сама из себя ничего не представляет, я таких не люблю, у нас вот куда не приди такие везде найдутся, но только они отрицательные люди, таких надо наоборот чтобы меньше было, а её тут показывают как бы обычной, типичной русской бабой, вернее одним из типов, но всё ровно обидно, такое нельзя выпячивать, поэтому все на свете и думают, что русские не культурные, эмоциональные, глупые, грубые и т.д.
Плюсом считаю продуманное строение книги: из маленьких рассказов получается цельное произведение.

Прочитав повесть Сергея Довлатова "Иностранка", открываешь новые для себя обстоятельства жизни писателя. Книга вполне автобиографична, поэтому интересна среда, в которую попал писатель в Америке. Это не сама Америка, а русскоязычная диаспора с еврейскими корнями, живущая своей независимой жизнью. В центре повествования русская интеллигентная женщина Мария, ее судьба, переживания, любовные приключения, связанные с адаптацией в американском мире капитализма. Довлатов описывает яркие характеры персонажей диаспоры, которые именно в Новом Свете раскрыли в полной мере свои наклонности и таланты.

Прежде всего хочется сказать, на сколько сильно меня покорил Довлатов, его стиль. Он лаконичен, чёток, строен. Наверное, не важно ЧТО пишет писатель, гораздо важнее то, КАК он это делает. И ведь невозможно более точно описать творчество несомненно нашего, выдающегося российского автора Сергея Довлатова.
Недавно прочитал "Иностранку" и, должен сказать, это было весьма интересно, жизненно и местами юмористично. Каждому персонажу присуще исключительно свое мироощущение и мировоззрение. Довлатов коснулся многих социальных проблем, которые актуальны и волнуют каждого.
Рекомендую ли я этот рассказ? Да, несомненно. Легкая книга, с потрясающим чувством языка, которую приятно читать. Получаешь удовольствие и от формы, и от содержания.

Не скажу, что книга мне очень понравилось. Безусловно -- это Довлатов, едкий, неприятный, вредный, полупьяный, но какой-то очень простой и душевный.
Я очень люблю этого писателя, но "открытости", "откровенности" в этом произведении я не увидела. Главные герои мне не понравились, какие-то все чересчур шаблонные и глуповатые. Порадовал только попугай. Возможно, в этом произведении большее внимание уделено каким-то политическим аспектам жизни (что маловероятно), и поэтому оно мне не понравилось. Скажу 2 слова, описывающие Довлатова, написавшего "Иностранку": "не дожал".
Читать любителям писателя советую. Но начинать знакомство с ним с этой книги -- нет!

Не буду скрывать - я обожаю Довлатова! Поэтому мой отзыв может быть предвзятым. Скажу только, что моя любовь началась именно с Иностранки. Все персонажи как будто старые знакомые, вы наверняка о них слышали, бывали в общих кругах, пересекались на квартирниках. Все такие живые и родные. История захватывает буквально с первых страниц. Очень рекомендую.

Данная повесть мне понравилась. Было интересно читать. Впервые я смеялась, при прочтении произведения, как над хорошей комедией. Каждый герой яркий, со своими тараканами в голове и со своей идеей лучшей жизни. Довлатов с помощью юмора и сарказма смог обыграть каждого своего героя метко, четко и весело. Вроде бы тема довольна серьезная - массовая эмиграция русских за границу, однако каждая их история поиска лучшей жизни , побега от себя, проблем русского общества Довлатов превратил в анектод, посмеявшись над которым, начинаешь задумываться на те серьезные темы, которые и были затронуты. Произведение совершенно не тяжелое. Читается быстро. Есть даинтересованность прочитать и другие произведения автора.

Прочитать книгу авторства Сергея Довлатова, это как сходить к гости к старому другу и послушать истории из его жизни. Правдиво, натурально, местами даже слишком, всякое ведь в жизни бывает. Люблю стиль и слог автора, и именно его произведение "Иностранка" укрепила эту любовь и положила начало к прочтению всего, что вышло из-под пера автора. В героях узнаёшь знакомых, соседку с третьего эта и себя самого. Простой сюжет, но от этого не менее прекрасный, над некоторыми моментами я смеялась в голос, а для книги, это высокий показатель. Все страницы в моём экземпляре выделены цитатами, которые весьма самобытны и запросто могут служить анекдотами или поднимать настроение при прочтении.

Читая произведения Довлатова, можно увидеть, откуда могли появиться образы главных героев. Всё из жизни автора, как кажется читателю, ведь многое автобиографично в его творчестве. Да, кое-что додумано, есть явные замены: в одном рассказе Довлатов описывает колоритного испанца, в "Иностранке" речь идёт о его копии, но он - из Мексики... И это напоминает работу настоящего художника: автор, как живописец, пишущий натюрморт, берёт в качестве предлога для создания произведения искусства фрагмент из реальной жизни. Этот фрагмент и становится предлогом для гениальной реализации творческой энергии художника...

Так как последней моей прочтенной книгой была Иностранка,думаю стоит описать свои ощущения здесь.Книга одна из самых погружающих в историю(изо всех прочтенных мной).Каждый герой представляет интереснейшую личность со своим мировозрением ,недостатками и именно это и заставляет сопереживать каждому из них.Так как рассказ короткий читается на одном дыхании.
P.S Увлекательных прочтений

В очередной раз убедилась: не суди книгу по внешнему виду. Пришла мне маленькая тоненькая книжица, но содержание - огромное! целый мир! не только внешний, но и внутренний мир героев. Отличная книжка! с удовольствием прочитала

Переехав временно на дачу, появилось много плюсов,один из них много читать)
#сергейдовлатов #Иностранка ох как я люблю Довлатова, за его шутки, за его героев как у Солженицына, только ещё по круче!
Его книга иностранка о всех нас, героях своего района, своего дома. Смешная, юмористическая картина рассказ рассказывает о жителях одного дома, все они такие разные и загадочные, в них можно узнать даже нас самих!
Лёгкая книга, поможет отдохнуть мысленно от всех)))

Недавно прочитал "Иностранку" и, должен сказать, это было весьма интересно.Персонажи были как живые;со своим мировоззрением, со своими недостатками. К ним привязывался и сопереживал им. Сама история читалась очень легко. Без каких-либо неудобств или трудностей. Юмор тоже был. Не сказать, что я смеялся в голос, но было весело.
Рекомендую ли я этот рассказ? Да. Он довольно короткий, так что можно прочитать за вечер или два.
P.S. Приятного чтения!

Моя бесконечная любовь к этому замечательному писателю началась именно с этой книги. И смеялась, и грустила. Довлатов - мастер своего дела. Коснулся многих соц. проблем, которые актуальны, которые волнуют душу каждого. Читайте, товарищи! Читайте и находите своих писателей!
Завершу свою рецензию цитатой из книги "Иностранка":
"-Отдаться человеку, который путает Толстого с Достоевским!.. Я лично этого не понимаю.."

"Люблю таких. Кто бедствует, тот не грешит". Издание 1998 года у мен разобрано по страницам. Сейчас снова кладу книгу в корзину. Потому что люблю....

Любимая мной книга давно, трогательная и удивительно живая. Покупаю постоянно и дарю хорошим людям.:)

Замечательная книга.Читается на одном дыхании. Огромный заряд позитива)))

Очень люблю Довлатова, читаю и перечитываю его часто. Эта книга не исключение. Написано легко, по доброму, читаешь и как-будто кино смотришь, персонажи выведены как живые. Книга скорее близка людям среднего и старшего возраста, которые застали период повальной эмиграции. Сейчас уже не так сложно, как мне кажется, ассимилироваться в жизнь другой страны.

В этой книге собраны истории о мытарствах русских эмигрантов в Америке, о жизни и нравах 108-й улицы Квинса, где жил и сам Довлатов. О любви. В одном посвящении уже все сказано: " Одиноким русским женщинам в Америке - с любовью, грустью и надеждой". Как и все вещи Довлатова эта тоже умная и добрая, веселая и печальная, грустная и нежная, интересная и пронзительная. И конечно же, Довлатовский юмор и его неповторимый стиль. За что я еще люблю Довлатова, за то что в нем напрочь отсутствует учительство, он не раскладывает героев на хороших и плохих, он не осуждает поступки, не дает советов, не подталкивает. Он просто любит людей, жизнь и интересно рассказывает.

Довлатовская книга об эмигрантах в Америке.
Тонко, нежно, смеясь, грустя-американская Довлатовская книга.