Отзывы на книгу: Синяя Борода. Принц Хохолок (Перро Шарль); Речь, 2012

Претензий к величине картинок у меня не возникло. Вообще, мне кажется, Рейпольский больше нравится мне, чем дочке 4-х лет, надеюсь, она "дорастет" до них. А Вот сказка "Синяя борода" очень запала в душу ребенку! я сначала даже думала - может быть, ей еще рано такие вещи читать, отложить на потом. Но дочка теперь все время просит ее прочитать!

Вспоминаю свои старые тонкие книги. Да, похоже, что книгу подредактировали,но все же, советую, берите, если вам нравятся иллюстрации Рейпольского. Сижу и любуюсь, пусть даже развороты разрезаны. Все равно, я очень рада, что эта книга теперь моя! Фотографии добавлять не буду, их тут много. Короче, берите, пока есть.

Эта книга моего детства. Иллюстрации превосходные! Карандашные, четкие, теплые.
Я всегда боялась, но любила читать "Синюю Бороду". Книгу взяла своим детям. Будем так же бояться и любить.))

Книгами-сказками Шарля Перро с рисунками Рейпольского я несказанно довольна. Прорисованы все детали, чувствуется дух тех времен! Рисунки просто потрясающие! Хочется листать и листать... Именно с помощью таких книг - я имею ввиду и содержание и оформление, рисунки - можно привлечь детей к чтению, привить любовь к книге!!!

Милые папы и мамы! Давайте признаемся, что большинство детских книг мы покупаем СЕБЕ! Какой сильный маркетинговый ход - играть на нашей ностальгии! Синяя Борода - зачитанно-потрепанная, тоненькая, листаемая на переменке в школьной библиотеке, в большей своей части только из-за картинок! Какие рисунки... Волшебный художник! И потом на всю жизнь - перед глазами - если Золушка - то в чепчике в пол-оборота у камина, обхватив колени руками, если Синяя борода - то именно такой - в берете, камзоле, шикарный и в то же время наводящий ужас! Сюжет... кто же не знает, но иллюстрации! Вторую книгу из серии заказала! СЕБЕ! ЖДУ!

Что творит издательство Речь? Одну за другой выпускает интересные книги. Не успеешь одно схватить, глядь – уже другое подоспело! И вот так протаптывается путь к разорению! А ведь (заламывая руки:) НУ КАК отказаться от покупки!!! РЕЙПОЛЬСКИЙ!!! Мне НАДА!!!
Вот и Перро навыпущено издателями… Бери – не хочу. Выбирай - на всякий вкус и цвет.
И переводы – да всякие переводы есть. Совсем старые (дореволюционные) и посвежее.
И «Хохлик»и, и «Рике с хохолком» или вот как здесь – «Принц Хохолок».
Может быть, Хохлик Хохлику и не товарищ выходит в итоге, но родственник уж точно:)
Но Рейпольский!
Это ведь на дороге не валяется!!!
Выли, стенали, горючими слезами плакали читатели еще совсем недавно – не балуют нас, горемычных, издатели Рейпольским.
Пушкина – издали (дак мы и нахватали:)). Немножко сказок Перро отжалели (так мы на седьмом небе были, на всякий случай еще и у Азбуки сборничек для комплекту прихватили – по ссылке
и очень нужный по сей день, оказывается, тогда прихватили, там ДРУГИЕ сказки, ни с одним из сборников Речи не пересекаются).
И вот оно – ЕЩЕ Перро да с Рейпольским. Аж комплект из ТРЕХ книжек получается! СЕРИЯ:)))
Ну, Рейпольский – хорош, что и говорить. Не зря ждали, надеялись и верили:)))
Эко у него всё бережно и тонко в рисунке.
А с качеством печати – всё-всё рассмотреть можно:))
Вот такой сказочный Перро в костюмах и декорациях:))))
Можно наслаждаться разглядыванием:)))
Как и в первой книге - немалый формат, твердый переплет, плотная матовая мелованная бумага…
Но вот что «моя не понимать» - откуда взялись такие поля НЕ в первой по счету (вроде как серийной) книге??? Почему картинки ужались, а поля выросли? Давайте наоборот, а?
К рамкам довольно спокойно. Эти меня лично не раздражают. Ажурные. Понятно, что при таких полях, и рамкам место найдется и даже отведется:)) Вот они и дополняют:))
В целом, хорошо, конечно, но, уважаемая Речь, картинке – МЕСТО!!! Рейпольского сюда бы побольше, а не пространства его оттеняющего:)))

Сказки Перро любят, читают, рассказывают уже несколько веков. В этом сборнике «поселились» Синяя Борода и Рики-Хохолок, знакомство (или новая встреча) с которыми доставит истинное удовольствие!
Иллюстрации Алексея Дмитриевича Рейпольского – настоящее сокровище и бесценный подарок ценителям его творчества! Профессия художника учит смотреть, вдумываться в жизнь, замечать тысячи мелочей. Все персонажи под рукой мастера буквально оживают!
Что тут скажешь – книга хороша!

Красота! Шедеврально!
В детстве у меня этих книжек с иллюстрациями Рейпольского не было (была только Золушка), поэтому сравнивать мне не с чем, придираться не буду )) Но Золушку современную я брать не стала - мне все же Золушка казалась всегда девушкой молодой и миловидной ))) А вот эти новые книги - Ослиная шкура и Синяя борода очень понравились! Прекрасные рисунки, нежные, аристократичные рамочки, шикарная просто обложка фактурная! Потрясающая работа художника - не Барби диснеевские, а настоящие исторические полотна! Сколько деталей быта, одежды, архитектура! Можно изучать историю! И при всем при этом отличный классический перевод и прекрасный шрифт. И цена совершенно адекватная. Что еще надо?
Брать однозначно!

Сразу скажу - мне эти три книги сравнивать не с чем.
Так как я принципиально не покупала те, тонкие... уж очень они были плохо напечатаны:(
А вот тут... уже читала неоднократно, что люди разочаровались тем, что рисунки
уменьшенны-и-развороты-разрезаны...
... Ежели кого интересует моё мнение:
- На этих разрезанных-уменьшенных рисунках я лично могу разглядеть в миллион раз лучше все детали, чем на тех, что не разрезанны и увеличенны - ведь там они мутные и бесцветные!
Я уж не говорю о том, что какие-то сказки Перро, нарисованные Рейпольским вообще не выходили до этого НИ-КОГ-ДА.
Мне вот только немножко мешает тонированная бумага и... рамочки:)
Тем не менее быть в моей библиотеке этим трём книгам!
С необыкновенным наслаждением разглядываю я эти ОТЛИЧНО напечатанные "гобеленовые" рисунки!
Чего и вам желаю:)