Отзывы на книгу: Наследие (Мигунова Елена Яковлевна (переводчик), Уэбб Кэтрин); Азбука, 2018

Книга увлекательная наполовину. Историю двух сестер было читать непонятно и неинтересно. Как-то автор закрутил что непонятно было что за депрессия у одной из сестер, а вот время про их родственницу события которые происходили в 1900 годах читать было увлекательно!

Эта книга для тех, кто хочет прочесть что-то вроде "Тринадцатой сказки" или "Ребекки". Старое поместье, семейная тайна, поиски истины.
Действие происходит в двух пластах: в начале века и в наше время, повествуя о двух представительницах одной семьи. Прабабушка Кэролайн хранит одну тайну, правнучка Эрика, случайно найдя старое фото, пытается эту тайну разгадать, параллельно узнавая что сталось с ее исчезнувшим кузеном Генри.
Странно, но почти никто из героев не вызвал у меня сопереживания. Разве что Корин, добрый и любящий, готовый на все ради любимой, хотя его жизнь в прерии мне и не слишком-то по душе. Эрика и Бет кажутся скучными, Динни тоже, создается ощущение, что все это уже где-то было. А вот Кэролайн сначала вызывала сочувствие, а дальше одну только неприязнь. Эгоистичная дама, которая так и не захотела меняться.

Сама по себе книга неплоха, однако при прочтении постоянно возникает ощущение "где то это уже было", и среди романов на тему семейных тайн и скелетов в шкафу есть гораздо более интересные произведения, которым данный роман проигрывает. Роман делится на 2 сюжетные линии, и если повествование о прошлом вызывает интерес и сопереживания, то герои в настоящем прописаны достаточно блекло. В целом ничего глубокого или захватывающего в данной книге не найдется, но для "прочитать один раз" вполне сойдет

Меня очень порадовал этот роман. Я буквально не могла от него оторваться. В последний раз такой кайф я испытала от "Тринадцатой сказки", с которой довольно часто сравнивают первый роман Кэтрин Уэбб "Наследие". Видимо, я открыла для себя рецепт идеального романа: книга-загадка, где между героями витает флёр ушедших лет и их тайн. Честно говоря, линию современности с двумя сестрами я читалась скрепя сердцем, настолько не нравились мне их поступки и то, что вообще происходило. А вот линию их прабабки Каролины я читала с настоящим огнём в глазах, горячо переживая за устройство её жизни. Обойдясь без спойлеров, могу сказать, что произошедшее просто ужасно. И интересно то, что до истинной правды не доберется уже никто, кроме читателей. Это оставляет после себя какое-то приятно-загадочное послевкусие, поэтому "Наследие" я могу однозначно посоветовать всем тем, кому понравилась "Ребекка" и "13 сказка".