Отзывы на книгу: Зверинец Джемрака (Кэрол Берч); Азбука, 2012

Очень долго лежала эта книга в моем шкафу, и спустя много лет я все-таки добралась до неё, о чем ни капли не сожалею. На первый взгляд может показаться, что книга о морских приключениях, пиратах и отважных героях, этакая имитация «Пятнадцатилетнего капитана». На деле все не так радужно и весело, хотя морских приключений здесь хватает с лихвой. Книга тяжелая, мрачная, не для впечатлительных людей точно. И уж точно не для подросткового возраста. Слишком много в ней правды, такой суровой, жизненной правды, которая может повергнуть в ужас...
***
В основе сюжета лежит две реальных истории, которые произошли в Лондоне в 19 веке: одна - о трагической гибели китобойного судна «Эссекс» в Тихом океане
вторая - о чудесном спасении 8-летнего мальчика из пасти тигра.
Зверинцу «Джемрака» здесь уделено очень мало страниц, и в целом название совсем не отражает основного содержания книги.
***
Философия романа такова: борьба за жизнь заставляет делать сложный выбор - жить самому или подарить жизнь своему другу. Здесь есть много вещей, ради которых стоит читать: любовь и дружба, надежда и вера, мир экзотических животных и увлекательных приключений.
***
Берч пишет просто потрясающе: после каждого прочитанного абзаца в голове рисуются красочные образы и объемные картины происходящего. Язык такой живой и реалистичный, несмотря на мрачность и трагичность сюжета, что ощущаешь на губах солёный вкус моря, запах живой рыбы, шум ветра и брызги волн. Наверное, поэтому в 2011 году роман вошёл в шорт-лист Букера, но уступил своё место Барнсу.
***
У каждого из нас своё море и свой тигр
своя жизнь и свой выбор... Читать или нет - решать вам! Но книга сильная, есть над чем подумать и о чем задуматься

Это был шок.
Схватила книгу для ребенка в отделе детской литературы в категории 12+. бегло пролистала, прочитала аннотацию на обложке и не очень-то разобралась для какого она возраста. Восьмилетний мальчик, тигры, диковинные животные, корабли, приключения, море - самое то для мальчишки...
Но!
Спокойно ли спит ваш ребенок? Не слишком ли он впечатлительный? Возможно знакомство с этой книгой следует отложить.
Каннибализм - тема сложная. Еще сложнее - убийство любимого друга во имя собственного выживания. Просто не могу не предупредить. Убийство кита, убийство борова, смерть товарищей... при том, что книга невероятно ярко написана. С подробностями, с такой ужасающе реалистичной, шершавой, соленой, объемной картинкой, что и взрослому-то тяжело. Хочется приглушить ее, сделать тише, в какой-то момент читать становится совершенно невыносимо - гоооосподи дакогдажеихужеспасут! - страницы кажутся бесконечными, разбухшими от тоски и мучений. Кажется хуже уже не будет, потму что хуже уже не бывает. Но нет, будет. Потому что бывает. Жизнь жестока, смерть жестока. И надо жить дальше, даже если все вокруг тебя умерли, даже если всё внутри тебя умерло.
Галеты со вкусом надежды, живая рыба со вкусом моря, безвкусная кровь. А на берегу - первая любовь, сестра съеденного друга. Как и зачем жить дальше, если ты "тот самый, который вернулся".
Наверное каждый должен это прочитать. Но вот давать ли детям и в каком возрасте - тут каждый должен решать сам.

Если вас в какой-нибудь лотерее или просто так попросят назвать книгу про мальчика, тигра, море и survival, а кто-то умный до вас уже выкрикнул "Жизнь Пи", смело называйте "Зверинец Джемрака", потому что там все это действительно есть.
Обычные ожидания перед чтением романа Кэрол Берч, если читать только аннотацию и не знать сути сюжета:
1. Это книга в стиле романов Диккенса
2. Это книга о приключениях
3. В ней должно быть что-то милое и доброе, потому что красивая обложка
Реальность романа Кэрол Берч:
1. Элементы в стиле романов Диккенса, конечно, есть. Собственно, это сам Герр Джемрак и его зверинец, с которым судьба однажды свела главного героя, которому приспичило потыкать тигра в нос (кошатники знают, как часто обычные кошки против тыканья в нос, мол, руки убрал, а тут тигр, тушка минимум в два раза тяжелее тебя). Но все это про маленького мальчика, который внезапно попал в мир чудесных экзотических зверей - это не более чем окантовка центральной нити повествования, начало и конец этой истории. Путеводная ниточка, которая в финале помогает мастеру Джаффи найти свою точку опоры в жизни после произошедшего в море.
2. Да, это книга о приключениях в море, причем если вы не ценитель романов в стиле "Пятнадцатилетнего капитана", то определенную часть похода в далекие края за таинственным драконом вам просто будет скучно читать (например, корабельную терминологию, субординацию и про романтику плаваний).
3. А вот с милым и добрым в "Зверинце Джемрака" не очень, если только не считать за это мимими вомбата, отношения мастера Джаффи с матерью и тему дружбы. Потому что ядро романа - это выживание, кораблекрушение, смерти, сумасшествие, голод и жажда, кровь и кошмары. Опять-таки, если вы уже читали "Жизнь Пи", "Шлюпку" и тем более "Террор", вы знаете, что я имею в виду. С той разницей, что после романов Мартела и Симмонса на тему корабликов и людей круче уже, наверное, не написать. Энивей, если с survival theme у Кэрол Берч получилось хорошо, но не до совершенства, то вот с жизнью и адаптацией главного героя после трагедии все на уровне. Здесь и муки по стихии, которая тебя чуть не погубила, и история про строптивую девицу, которая не дождалась (?), и слезы матерей, и муки совести.
Как итог - совсем вот не summer reads, зато я наконец-то узнала, о чем эта книга, а то столько на нее смотрела в библиотеке. Суровая история про бедность, море, смерть и надежды на лучшую жизнь, где все началось с маленького мальчика, который решил узнать, каков на ощупь нос бенгальского тигра.

Восьмилетний мальчик попал в пасть к тигру на лондонской улице и остался жив. Этот случай изменил всю его жизнь, стал причиной самых прекрасных и самых ужасных событий, которые только может вообразить человеческий разум.
Я книгу схватила, как всегда, не имея понятия, что это, и почему-то решила, что это должно быть фентези. Нет, история вполне реальная. Начинается она, как волшебная сказка, про бедного маленького мальчика, который встретил большую кошку и погладил её по носу. Кто из нас не мечтает вот так потрогать тигра? Лично я мечтаю. Но потом вместо истории успеха на страницах романа разворачиваются жуткие картины и страшная драма. Какое-то время я думала, что страшнее китовой охоты сцен не будет, но стало хуже. Так что читать можно на свой страх и риск, но книга стоящая. В 2011-м роман вошёл в шорт-лист Букера, но уступил вечно не читаемому мной Барнсу.
Джемрак действительно был и держал в Лондоне зверинец и магазин. Однажды тигр оттуда и правда сбежал и чуть не съел маленького мальчика. История про двух друзей на корабле тоже реальна. А между ними - вымысел, в котором каждого ждут свой тигр и своё море.
Для издания 2012 года русифицировали оригинальную обложку. А в 2013-м Азбука зачем-то переиздала роман в мягкой обложке с изображением тигра.