Отзывы на книгу: Ночные дневники. Избранное (Фабр Ян, Лейк Ирина (переводчик)); Эксмо, 2018

Чёрные страницы, оформление , обложка произвели впечатление .Внешние данные книги шикарны.Как всегда заглянуть в дневники любопытно. Но я не нашёл , то что искал .Хотелось бы ,более наверное, чего то философского,психологического.Хотя возможно это только для меня .Ведь поставили же по этим дневникам спектакль, в одном из лучших театров .Значит ,что то в дневниках есть. Надо почитать.

Прочитал довольно толстенький томик буквально за один вечер, потому что текста там минимум: на каждой странице, кроме тех, которые отведены под фото, — буквально пара фраз. Ян Фабр пишет о сокровенном и личном, но делает это в форме афоризмов, поэтому его дневниковые записи приобретают некую универсальность, их можно запоминать и даже цитировать. Переводчик сумел уловить и передать парадоксальный стиль Фабра, который пишет вроде бы только о себе, но одновременно — обо всех.

Книга сама по себе эффектная. Белый шрифт на черной бумаге. Есть даже иллюстрации в виде фотографий. Но сколько же, судя по вынесенным на страницам репликам из дневника художника, мусора в его голове. Прекрасно для подарка людям, увлекающимся искусством. Но книга ее для чтения, скорее это альбом странных изречений. Сложно читать. Здесь больше подходит описание - листать и изучать, хаотично.

Книжка по содержанию довольно неординарная, как и собственно сам художник Ян Фабр. Так как там изложены нестандартные мысли, наполненные порой философскими нотками, что заставляет задуматься о жизни в целом.

В этой книжке содержится не только переживания, страхи, размышления, но и также видно, что все основные мысли художника заняты работой. Данная книжка отлично подойдет для поклонников творчества художника, чтобы поближе с ним познакомиться и хоть чуть-чуть понять его мышления.

Ян Фабр известен своими концептуальными акциями, и его книга получилась столь же насыщенной смыслом, хотя текста там совсем немного: буквально по несколько строк на каждой странице. Главное нужно разглядеть между строками: краткие высказывания похожи то на афоризмы в духе Ларошфуко, то на стихотворения в прозе, а иногда это просто заметки на полях жизненного опыта. В целом получается своего рода исповедь, состоящая из намеков и недосказанности.

Очень красивая книга от одного, знаменитого в узких кругах, художника. По своей сути это вырезки из дневника. Причём дневника молодого художника, со всем его бунтарством и броскостью. Некоторые из цитат мне было сложно понять, поскольку они шли без контекста. Но в целом, эта книга достойна своего автора, ведь он и сейчас пишет примерно в таком же стиле. Ещё хочу отметить, что в этой книге есть несколько фотографий и описаний работ художника, вот это мне понравилось больше всего.

Ой, кто-то из рецензентов написал, что это стихи... На обложке же написано "Ночные дневники"! И это больше соответствует действительности. Хотя некоторые записи действительно поэтичны. Это очень откровенная литература. Я так же не обнаружил здесь пошлости, о которой упоминали другие рецензенты. Ян Фабр - перформер, и в книге ясно прослеживаются пути создания его творческих высказываний. Его искусство эпатажно, но это абсолютное право художника. Не все могут позволить себе быть настолько смелыми и открытыми. Он может. И это вызывает бесспорное уважение.

Вся книга состоит из небольших записей, я бы сказал пометок из дневника художника Яна Фабра, который отличается своей провокационностью. Присутствуют и пошлые моменты. Издание подкупает твердым переплетом и необычным оформлением в виде черных страниц, хотя всё содержимое, весь текст на 300 страниц, я бы уместил на 10-20 страницах. Жена читает. Привожу примеры страниц:

Очень... необычная книга. Дневниками до этого интересовалась и очень хотела прочитать, но все никак не доходили руки почему-то. А здесь решила, что уж сама судьба велела прочитать: и дневник, и о художнике, устраивавшем необычные перформансы. В итоге, конечно, не пожалела и поняла, что дневники – это такой особый способ заглянуть в мысли человека и понять, откуда все его поступки, линии поведения и прочее растёт. А так как Ян Фабр личность КРАЙНЕ необычная, это нашло отображение и на страницах дневника.
О некоторых подробностях его жизни и мыслей читать было не очень приятно, так что есть во время чтения строго не рекомендуется. Но в остальном – для меня это был очень интересный опыт.

Книга оформлена великолепно,что манит читателя купить ее! Черная софт-татч обложка, черные страницы и необычные фотографии !
Но это ещё не всё,ведь важнее то,что кроется под притягательным оформлением!
Так вот скажу, ничего хорошего...Много пошлости, отвратительного и не несущего никакого смысла. Очень печально, ведь это стихи...
Поэтому мой совет покупателям, прежде чем приобретать данное *детище*, ознакомьтесь с тем,что внутри! Всем приятного чтения!

Очень ждал эту книгу любимого режиссера. Очень интересные рассуждения о творчестве, понимании жизни и стремление в понимании смысла жизни.
Но читать очень осторожно! Желательно к ознакомлению только тем, кто знаком с творчеством Ян Фабра, как художника и режиссера. Для других эти записки могут стать очень откровенными и даже отвратительными.