Отзывы на книгу: Элегия хиллбилли (Джей Ди Вэнс); Бомбора, 2020

Хорошая книга. Биография. Рассказ человека совсем потерянного и неверующего в себя, убежденного, что он рождён в нищете и никогда ему не видать нормальной жизни, алкоголь, наркотики и жизни на ступенях. Но хорошие люди есть везде, которые помогу вылезать из разных ситуаций и ни на минуту не останавливаться. Много интересного про образование в Америке. Как устроен уклад в различных колледжах , и это отличается от нашего обучения. Книгу прочитала за пару дней.

Скучно. Я прочитал только половину книги, но вся первая половина книги была для меня довольно скучной. Если две похожие на эту книги – Ученица. Предать, чтобы обрести себя (Educated by Tara Westover) и Уборщица. История матери-одиночки, вырвавшейся из нищеты (Maid: Hard Work, Low Pay, and a Mother's Will to Survive by Stephanie Land) - мне очень понравились, и я им поставил высшую оценку, то эта книга совершенно меня не заинтересовала. Я хочу сказать, что вот вся первая половина книги читалась как скучное сочинение на тему «Как я провёл лето». Я не знаю, почему меня книга не зацепила. Да, тяжёлое детство. И да, кажется, я должен сопереживать автору. Проблема лишь в том, что я совершенно не могу сопереживать. Для меня автор оставался где-то очень и очень далеко. Ибо если в двух вышеприведённых книгах я сопереживал авторам, всё то время что я читал обе эти книги, начиная с первых страниц, то тут всё выглядело также не эмоционально как в каком-нибудь полицейском отчёте. Т.е. вещи описываются не совсем рядовые, но из-за того что они описываются крайне скучно и формально, читать просто… скучно.
Второй причиной, почему книга меня не впечатлила, возможно, является то, что история, по сути, довольно ординарная. Такие истории часто можно увидеть и в Голливудских фильмах и в реальной жизни из-за чего такие истории как бы приедаются. Более того, я никогда не был любителем подслушивать, кто и как живёт, а книга создаёт именно такое ощущение. Т.е. если в книге «Ученица» и «Уборщица» ситуация была неординарная и главные герои бросали вызов ситуации, то в этой книге история, как я уже сказал, довольно обычная как для США, так и для России (а автор, как бы следует течению). Возможно для России это более привычная история, учитывая повальное пьянство населения и историю России в целом, где счастливое детство не было так распространено как в США. Всё же в США существует больше возможностей не угодить в эту трясину, чем в России. Но в любом случаи, это не главный фактор, разумеется.
И вот что ещё. В этой истории неблагополучного детства нет ярких эпизодов или лучше сказать, нет некоторой уникальности, которая бы выгодно высвечивала бы эту книги среди всех остальных подобных. Автор пишет о религиозности родителей, но это выглядит как что-то обычное. Алкоголь, наркотики и пр., тоже не выделяются. Насилия как такового в семье нет. И всё это создаёт рядовую, пусть и неблагополучную семью. Т.е. создаётся ощущение, что читаешь историю довольно обычной неблагополучной семьи, коих по всей Америке тысячи.
Возможно, причиной моего восприятия этой книги является ещё то, что автор довольно слабо прописал себя самого. Т.е. автор ощущается как тень. Да, в книге описываются ситуации связанные с ним, а также его мысли по разным поводам и все эти зарисовки из его детства…. Но всё это воспринимается крайне серо, на что хочется просто сказать: «Ну и что?».
Я также не уловил той связки, о которой все англоязычные читатели говорят, т.е. связь этой книги и президентства Дональда Трампа. Всё же мне кажется, за Дональда Трампа голосовали и люди с хорошим образованием и выросшие во вполне благополучных семьях. Лично я не увидел в этой книге и в этой неблагополучной семье какой-то целый класс, какую-то социальную страту Америки.

Произведение подкупает своей открытостью, честностью, описанием проблем всего общества через проблемы отдельно взятой семьи. Читаешь книгу и понимаешь, что все ситуации, возникающие в жизни героя, возможны абсолютно в любой семье, вне зависимости от места рождения, национальности и вероисповедания. Герою сопереживаешь, находишь схожие ситуации в своей жизни и начинаешь задумываться, а как бы ты поступил в том или ином случае. Главная мысль, которая остается после прочтения, что любому человеку всё и всегда по плечу, было бы желание!

Воодушевляющая книга, буду рекомендоввть друзьям. после её прочтения появляется желание изменить и свою жизнь к лучшему, начать новое, изменить привычки

Прочитала за два вечера с огромным удовольствием. Это практически учебник по вылезанию из бедности и несчастья в средний класс. Написанный хорошим лёгким языком, с изрядной долей юмора и без поучений. Прекрасная книга, была бы рада почитать и другие произведения этого автора.

Очень приятная книга, достаточно необычный для меня формат, но помогает погрузиться в повседневность другой страны, других людей и посмотреть как у них проходит путь жизни, очень было интересно почитать про лиги плюща и в целом про систему образования в Америке.

[Возможны спойлеры]
В прошлом году посмотрела одноименный фильм, который сильно зацепил, решила не откладывать и книгу. Как оказалось, посыл у них немного разный. Фильм больше сосредоточен на феномене домашнего насилия, книга - на разборе как общества, в котором вырос автор, так и местности.
Написано легко, несмотря на статистические данные и вкрапления научного материала, информация действительно интересная и немного жуткая, так как герой описывает свою жизнь, а родились мы с ним без 7 лет, но в одном время, можно сказать. Поэтому, представленные факты жизни кажутся еще более шокирующими, когда понимаешь, что все происходило не так давно.
Это местность, сформированная за счет переселенцев, которые срывались в те места, где была работа. У них не было дома, как места, где ты готов осесть и начать формировать семью. Закрывался завод или шахта, предоставляющие работу, и люди ехали дальше. А если не было возможности - оставались и влачили нищенское существование. Беспорядочные связи, алкоголь, наркотики, слишком большое количество детей, которые росли бесхозными и видели только один пример для подражания, что породило уже следующее поколение скатившихся людей. Домашние насилие, жизнь на государственное пособие и не желание работать. Эти люди не видели для себя будущего и смирились с этим.
Джей Ди повезло, что рядом были Папо и Мамо, дедушка и бабушка, которые тоже совершили множество ошибок в молодости, но к старости стали примером надежности для ребенка с проблемной матерью. То, от чего они не смогли уберечь дочь, они постарались избежать с внуком, заставляя его хотеть вырваться, хотеть стать кем-то большим. И зерно это упало в благодатную почву.
Было интересно читать о пути парня. Как непросто было учиться, работать на трех работах, перестать сомневаться в себе и поверить, что он заслуживает место в хорошем университете. При этом, ему пришлось провести работу над собой, потому как привычки, заложенные тем местом, где он вырос, не подходили ни в новой жизни, ни для отношений.
"Американская мечта" всегда звучала привлекательно, но мало кто задумывается, чего стоит человеку, добившемуся своей цели. Он не принадлежит ни миру, где вырос, хотя он любит этих людей, ни миру, в котором выгрыз себе место.
Небольшая, но очень познавательная книга.

Книга меня заинтересовала меня в первую очередь тем, что она про жизнь и повседневность обычных людей. Очень было интересно узнать, как автор показывает мир американца из простого рабочего класса. Постепенно читая эту книгу осознаёшь и больше ценишь казалось бы повседневные моменты жизни, а также близких людей, с которыми не всегда ладишь или понимаешь их логику и мышление. Почему они поступают так или иначе. В какие-то периоды жизни становиться обидно за невнимание или обидные слова или действия близких людей, но прочитав эту книгу осознаёшь, что большинство этих обид или конфликтов, разногласий это фигня по сравнению с тем же, ребёнком в разорённой войной страны и постоянным страхом потерь. Про Обаму было интересно почитать) Особенно, как видят его соотечественники. Рекомендую всем для прочтения. Равнодушными никто не останется.

История прошлась наждачкой по больному. Читала о семье из другой страны, а видела столь знакомые образы что глаза на лоб лезли. В месте где я росла можно встретить похожих на хиллбилли людей. Они также всегда найдут оправдание своим неудачам и нежеланию двигаться дальше. Они не хотят высунуть нос из берлоги и попробовать жить иначе. Они не верят что добиться успеха и взять жизнь в свои руки им по силам. Они не верят в себя, сами создают себе проблемы, срывают злость на самых близких и ни за что не признаются что могут ошибаться.
Но даже будучи хиллбилли в душе, можно изменить свою жизнь. И это не будет просто. "Элегия Хиллбилли" — не история о волшебном приображении, избавлении или исцелении, но история о борьбе и достижении. О вере в себя, о важности семьи и общества, о человеке который преодолевает себя на каждом жизненном этапе, об ответственности.
Книгу безусловно стоит прочесть и в который раз убедиться что никто кроме нас самих не несёт ответственности за наш выбор и нашу жизнь.

Отличная история полная сопереживании.
История про американскую семью. Но думаю в каждой стране есть такие примеры.
Три поколения семьи стараются выйти в люди и достичь чего-то хорошего в этой жизни.
Когда мы видим успешных людей, то часто думает, что им повезло. Тем самым мы обесцениваем их достижения. Ведь на самом деле мы не знаем, что пришлось пройти человеку, чтобы добиться того, что он имеет сейчас.
Это пример: когда, чтобы чего-то достичь, надо пахать на собой.

Книга не понравилась, зря потраченное время и деньги. Проблемы, о которых говорится в книге-это жизнь большинства семей не только американцев, но и маленьких городов, сёл, посёлков нашей страны и не только. Если всё таки есть желание познакомиться с этой книгой, лучше наверное посмотреть фильм.

Книга не понравилась, примитивная, глубокого смысла в себе не несёт. Написана простейшим языком и от этого только становится скучнее. Уже после пары глав я понял что книга не о чем, но все же дочитал до конца, чтобы быть уверенным в своём первоначальном восприятии. Есть и куда более интересные книги дня прочтения, не теряйте времени.

Мне книга очень понравилась, важна для принятия решений, дальнейших решений, оставляет в голове маленькие кирпичики, даже больше советов для дальнейшей жизни, книга сама немного драматична в некотрых моментах, а так можно и посмеяться на некоторых страничках , моё мнение, важно её прочитать, оставит некий опыт от другой жизни, которая была, давайте применим молодёжный слэнг «отстойной».

Думаю, что каждый менеджер среднего звена приехавший из региона в столицу России сможет написать аналогичный роман. Автобиографичная штука из которой мы понимаем, что автор рос в нищете, потом пошел в армию добровольцем, а потом у него хватило ума отправить документы в один из университетов лиги плюща, куда его приняли по квоте. Это дало ему возможность понять, что есть другая жизнь. Все. Можете прочитать эти три предложения, а можете несколько сот страниц жизнеописания.

Невозможно отнести к какому-то жанру. Автор в конце верно назвал книгу «проект». Написано как университетское эссе. Не увлекает, чувствуется, что у автора нет писательского таланта либо его нужно еще долго развивать.

Очень честное, очень глубокое размышление человека о своей семье и среде, в которой он вырос.
Джей Ди (сначала он мне прям сильно напоминал Джей Ди из клиники ??, доброго, но немного наивного и видящего в каждом "наставника, которого он так долго искал") рассказывает о своей семье честно. Но очень тепло и с огромной любовью.
В его жизни было очень много всего. И, рассуждая о своем успехе, он не бахвалится интеллектом или потом и кровью. Он говорит - без поддержки родных ничего бы не случилось. Без наставлений старших - сидеть бы ему в тюрьме как среднестатистическому хиллбилли. Без удачи - весь его путь был бы предрешён.
Это не художественная литература, здесь нет цветистых описаний или большого эмоционального накала.
Воспринимать книгу стоит именно как нонфикшн или рассуждение в виде эссе, чтобы не разочароваться повторами и недостаточной эмоциональностью

Книга мне очень понравилась,сама росла в таких же условиях как и автор.Точно описывает все социалные проблемы маленьких городов в провинции,попытки выбится в люди

книга читалась легко. написано простым языком, но и при этом грамотно и интересно. и тема детских психологических травм мне близка и интересна. и так важно и круто, что автор смог преодолеть детские трудности и переживания, и стать лучшей версией себя

Книга понравилась хотя бы тем, что открыла для меня лично какой-то новый мир и новые реалии. С другой стороны, показалась немного идеалистичной и по -американски слащавой. Не люблю эти приторные хеппиэнды и истории об американской мечте. Такой себе токсичный позитивизм. И тем не менее, если абстрагироваться от всего вышесказанного, то можно рассмотреть тут и иную сторону американской жизни, более реалистичную, суровую и немного неуклюжую. Жизнь, которую Голливуд не берётся раскручивать в своих модных экшенах, где «чернокожие» не обязательно афроамериканцы, где кастовая система не обязательно индуистская. Мир, с которого выбраться практически так же нереально как и продолжать в нем жить. И тут ты в очередной раз понимаешь игру двойных стандартов, двойной жизни и двойных ценностей.

Пожалела, что вообще потратила деньги на эту книгу! Впервые я не смогла дочитать до конца, это полная лажа, товарищи.Откуда такие восторженные отзывы??? Ничего полезного в книге нет, такую же историю каждый из читателей неоднократно слышал по новостям или видел своими глазами.. Расстроена.

Про Билли-с-холма или Белая голытьба, век XXI
Книгу я написал вовсе не потому, что совершил нечто выдающееся. Я добился чего-то совершенно обычного, но недостижимого для людей с таким происхождением.
Помните "белую голытьбу" или "белую шваль" из "Унесенных ветром"? Помните, как презирала и ненавидела их Скарлетт? Они и есть хиллбили. И не суть, что официально термин имеет географическую привязку к "ржавому поясу" и аппалачским горам, а действие романа Митчелл в южных штатах. Представление о социокультурном феномене малообразованных белых американцев, и об отношении к ним со стороны представителей привилегированных классов дает исчерпывающее.
Что, так-таки ничего не изменилось за два столетия? Как же, много всего нового появилось: сотовые телефоны и социальные сети, государственные пособия и фаст фуд. Главное неизменно: если ты рожден в статусе билли-с-холма, им, скорее всего, и помрешь. И дети твои. И дети детей. Не потому, что существует какая-то особая скрытая сегрегация, все сложнее. И проще. Дело в менталитете, самоощущении и самооценке, отношении к жизни вообще.
Не открою Америки, если скажу, что беднякам в жизни пробиваться сложнее, чем выходцам из среднего класса, и тем более, элите. Проблема не столько в отсутствии финансовой возможности посещать школы с хорошим образовательным рейтингом, а в том, что среда, класс, слой не считает образование и навыки социализации - вообще действия, ориентированные на долговременный результат, достойными вложения энергии в любой форме: силы, деньги, время.
Купи ребенку сладости, дорогую игрушку, дивной красоты платье на праздник в детском саду, даже если придется влезть для этого в какие-нибудь быстроденьги до получки, а после полмесяца ужиматься - зато результат сразу, дите довольно. Неважно, что сладкое портит зубы, игрушка через пару дней присоединится к барахлу, захламляющему дом, а платье будет надето один раз. Бери у жизни то, что она может дать здесь и сейчас, не ориентируйся на перспективу, потому что перспектива таким, как мы, не светит.
Школы, где учиться хорошо, значит быть ботаном
дворовые отношения, где тон задает гопота, личный рейтинг определяет готовность драться и соответствовать пацанским понятиям (даже для девочек). Понимание, что будь ты хоть семи пядей во лбу, хорошее образование, интересная работа, путешествия, престиж - не для тебя. Семейные праздники, которые непременно оканчиваются скандалом и дракой, и ты растешь, думая, что так у всех и всегда, так принято, и сильно удивляешься, поняв - не у всех и не всегда.
Автор "Элегии хиллбилли" из таких. И, с точки зрения банальной эрудиции, не совершил ничего особенного. Выбился в люди, получил образование в университете Лиги Плюща, имеет престижную высокооплачиваемую работу, стабильную семью, хороший дом. Написал книгу о своем пути из грязи в князи, собравшую хренову тучу наград. Я тут проглядела отзывы и удивлена была количеством негатива, вылитого на Джея Ди Вэнса даже теми,кого знаю как лучших, вдумчивых читателей: не Лев, типа того, Толстой, и элегичности этой его элегии недостает, и вообще, можно вывезти Билли с холма, но холм из Билли не вывести.
Не иначе синдром Скарлетт. На самом деле, немыслимых высот и глубин книжка не открывает: история о непростого детства с неуравновешенной матерью и чередой сменявших друг друга отчимов
с бабушкой (мамо) сделавшей для становления личности рассказчика много больше, чем биологические родители. О религии, давшей на определенном этапе жизни поддержку, но не укорененной глубоко и потому разочаровавшей. Об армейской службе как единственно возможном старте для выходца из подобной среды и обстоятельств.
Об учебе в колледже и казавшейся немыслимой возможности продолжить образование по стипендии университета в Йёле (да здравствует Америка!) И о том, как немыслимо трудно вывозить холмы из Билли. Хорошая книга. Познавательная, трогательная, духоподъемная, дает над чем подумать. А что до "элегии", то в буквальном переводе это "жалобная песня". Она самая и есть.

Книга подробно рассказывает о " глубинной Америке" , о трудностях жизни в маленьких городках без работы, о школе ценностей простых американцев. Достаточно самокритично. Подробно описывается система образования и возможности получить определенные льготы. Автор пишет без американского пафоса "америкалучшаястранавсеровняйтесьнанас", многие темные стороны жизни там подробно описаны.

Книга понравилась, будет интересна тем, кто думает, что за океаном не жизнь, а рай. Дает представление о том, как живут в Америке те кто не хочет работать, учиться. Также интересны описания героя про систему образования, в том числе высшего.

Джей Ди Вэнс - мальчик родившийся в семье "хиллбилли". Он испытал на себе все тяготы жизни – мать-наркоманка, бесконечная череда сменяющихся отчимов, скандалы, драки и отсутствие перспектив на будущее. Джей Ди смог вырваться из этого замкнутого круга, подняться по социальной лестнице и осуществить так называемую "американскую мечту", достивнув таких высот, о которых даже и не мечтала его бабушка. На страницах книги Джей Ди Вэнс рассказывает свою историю - историю жизни в неблагополучной семье, историю взросления и историю исполнения желаний. Попутно он будет рассуждать о жизни всех "хиллбилли", которые окружали его.
Своим примером он хочет вдохновить таких же как он ребят двигаться вперёд, несмотря на устоявшиеся традиции и культуру жизни.
Джей Ди Вэнс много пишет о важности поддержки близких и наличии «социального капитала», который сейчас значит куда больше, чем опыт и образование. Не понятно в итоге только одно: где взять друганов-топ-менеджеров, готовых подсунуть твоё резюме кому надо, когда работаешь, например, в «Пятёрочке» и вообще интроверт по натуре? Подскажите, я тоже хочу быть успешной)))

Наконец-то вышла на русском! Много слышала о ней, прочитала залпом, есть над чем задуматься. Удивительно, сколько параллелей с нашей реальностью. Буду ждать выхода фильма!

В книге затрагивается тема классового неравенства и американской мечты. Написана как мемуары молодого человека, который размышляет, почему людям его окружения (хилбилли) сложно добиться чего-то в жизни и приходит к простым и поучительным выводам. Его личная история - пример того, что жизнь в наших руках и не стоит полагаться на судьбу, ждать благ от Всевышнего. Нужно надеяться только на себя и не искать оправданий.

"Деревенская элегия"- одна из самых ожидаемых новинок Netflix этого года. В ее основе книга Джей Ди Вэнса о жизни работяг в американской глубинке. На примере своей семьи он рассказывает о визуализации американской мечты его соплеменниками в Аппалачах.
Как только книга вышла, читатели на Goodreads мгновенно разделились на два лагеря- тех, кто благодарен за то, что Эванс указал на болевые точки местного сообщества. За это его благодарят те, кто там не живет, но так скзть, сочувствует. А вот сами соплеменники не шибко рады книге. Они вообще не сильно рады, когда кто-то чужой, якобы, лезит в их дела. Спор этих двух групп можно и сейчас наблюдать там.
Мне книга понравилась, она действительно вдохновляет, заставляет задуматься. Глядя на героев, понимаешь, КАК МНОГО ты имеешь в жизни и как мало на самом деле нужно для счастья. Надо то всего, чтобы рядом были те, кто в тебя верит, любит и просто не даст упасть. Так просто и так немного. Но вот, оказывается, даже в стране номер один миллионы тех, кто этого лишен. Книга займет достойное место на моей книжной полке

Очень сложно человеку, выросшему и уехавшему из российского «моногорода», безразлично пройти мимо этой книги. Читаю книгу и сквозь страницы вижу себя. Берёт оторопь.
Вроде бы книга про успешный исход из нищеты и безнадёги. Но конец крайне неоднозначный и тем ценен. Физически достигнув некоторого успеха автор вынужден бороться с психологическими установками из своего детства, проведённого в Ржавом Поясе.

Мемуары американского хиллбилли (для тех, кто не знает – это такой бедный, обнищавший социальный класс Америки) Джей Ди Вэнса. Автор не только описывает мрачную действительность своей жизни, но и пытается проанализировать, почему целые регионы, бывшие некогда на пике своего развития, постепенно пришли в упадок. Много упоминаний Обамы и его политики, с не самой лучшей стороны. Красивые эмоциональные описания сцен из жизни. Одно сменяет другое, и в результате получилась хорошая, интересная и расширяющая кругозор книга. Эдакие мемуары с примесью соцанализа. Советую прочесть всем, кого интересует американская культура, и что «американская мечта» - весьма эфемерное понятие (а существует ли она?).

Теперь это одна из моих любимых книг. «Элегия» меня многому научила. После таких историй, ты понимаешь, что нужно ценить то, что у тебя есть: родителей, тёплый дом, хорошее образование и хорошую работу. Некоторые и того не имеют. Хочется отметить, что, хоть книга про Америку, но это и реалии нашей страны. У нас тоже тысячи бедных семей, которые не могут обеспечить детям вкусную здоровую еду, опрятную одежду, качественное образование и путёвку в достойную жизнь. Нищета, невежество, пессимизм. Книга не из лёгких в плане посыла, но переведено хорошим языком, читается на одном дыхании.

Давно ждала выход книги на русском языке. Жаль, что поздно, но хорошо, что до релиза фильма, тем будет интереснее сравнить. Давно о ней слышала. Книга почти художка, семейная сага, в которой очень правдиво описаны все переживания главного героя. Это совершенно другая Америка. Та, которую мы не знаем. Америка, которая вывела Трампа на президентский пост. То, что по книге сняли фильм с таким звездным составом, говорит само за себя.

Глубокая и честная книга о безнадежной жизни хиллбилии (белых американцев рабочего класса, живущих в районе Фабричного пояса). Рассказывая о своем тяжелом детстве, автор размышляет и над такими сложными проблемами, как спад культуры и экономики, безработица, нищенская жизнь... Несмотря на сложность тем и не лучшие детские воспоминания, книга написана просто, в ней много трогательных моментов, которые заставляют задуматься и над своей жизнью.

Честный и трогательный рассказ о жизни белых рабочих американцев, анализ культуры и экономики Ржавого (Фабричного или Индустриального) пояса – одного из самых бедных районов Америки. Несмотря на сложную тему, книга читается легко. История семьи Вэнса, на первый взгляд, далека от нашей жизни. Однако те общие проблемы, которые автор пытается решить в книге, будут близки и понятны каждому.

Такого количества опечаток я ещё никогда не встречал! Корректору позор, на одной странице у персонажа может быть одно имя, через пару страниц с опечатками. И таких опечаток десятки как минимум. Самая книга хорошая, Америка с неизвестной мне раньше стороны.