Отзывы на книгу: Брак по-американски (Джонс Тайари); ООО "Издательство Астрель", 2020
от 209 р. до 837 р.
- Издатель: ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- ISBN: 978-5-17-119109-2
- Книги: Современная зарубежная проза
- ID:5485462
Отзывы (18)
- Сабина Сокурова — 11 Апреля 2023
Всю книгу я прочитала в ожидании какого-нибудь действия действительно интересного чего-нибудь. не дождалась. хорошо, книга хоть не очень длинная, забрала немного времени.
- Женя Морозова — 3 Декабря 2022
Оооочень противоречивая, для меня, история. [Возможны спойлеры]
Ни один из героев не вызвал у меня какой-то глубокой симпатии, на самом деле. Но в этом, наверное, и достоинство книги, что герои изображены максимально реально.
Я и ранее сталкивалась с историями, где говорится о том, что даже среди чернокожего сообщества сильно развито предубеждение к происхождению друг друга. Здесь этому тоже уделяется внимание и это познавательно. Как и в белом обществе, есть "потомки крестьян" и "голубая кровь", так и здесь "потомки рабов с плантаций", либо же твои родители сумели выбиться путем предпринимательства.
Герои из таких вот разных пластов общества. Она - художница, у которой все было в детстве и которой родители дают начальный старт в бизнесе. Он всегда жил скромно, но амбиции будь здоров.
Почти с самого начала ты понимаешь, что здесь культурное различие тоже сыграло роль в драме. Для него, семья - это дети, для нее - найти себя важнее, узы брака не обязательны.
Как два молодых барана, герои бодаются по любой причине, ругаются, расходятся и сходятся, любовь - это поле битвы и страсть.
Но в этой книге меня скорее зацепили истории их родителей и то, как они отнеслись к тому, что Рой отправился в тюрьму, а Селестия начинает новые отношения.
Да, головой ты понимаешь, что их отношения, в принципе, изначально обречены. И можно было бы сочувствовать Селестии, которая пережила прерывание беременности, терпела шовинизм и превосходство мужа, пыталась выбиться в люди за счет своего таланта, преодолевая предубеждения о "черных женщинах" (куча детей, муж в тюряге"). Можно было бы сочувствовать Рою, который действительно любил женщину, боготворил, а потом его жизнь разрушили и посадили ни за что.
Но вот никак у меня не выходило проявить к ним обоим сострадание. Оба показались мне настолько трусливыми, лицемерными и махровыми эгоистами, что я просто молилась, чтобы они уже просто побыстрее разбежались и аура токсичности ушла вместе с их отношениями.
Но книга хорошая, она треплет нервы и заставляет по разному смотреть на одни и те же ситуации. - nadushka85b — 25 Ноября 2022
Не могу назвать эту книгу лучшей, читается довольно легко, не стандартное изложение сюжета, повествование идёт от трёх главных героев. Лично у меня симпатию и уважение вызвал только один герой:он единственный честен, справедлив и не лицемерен. Книга о жизни, о чувствах.
- Marina Melody — 12 Декабря 2021
Если спросить мое мнение о данной книге, то оно нейтральное. Да, хорошая книга, почитать можно. Раскрывает вопросы расового неравенства, выбора и брака.
Но, почему-то, данная книга не показалась мне чем-то сверхординарным, что заслуживало бы столько восторженных отзывов и от Опры (хотя тут понятно, почему она рекомендует и продвигает книги цветных авторов), от Гейтса (тут, вероятно, сказался его собственный развод), the New York Times, и тд.
Да, интересно, но мне в душу не запало. - Ольга Юрьевна Кузнецова — 3 Ноября 2021
Очень увлекательная книга, и редко бывает такое, что понимаешь мотивы поступков каждого персонажа и сочувствуешь им. Было интересно узнать реалии афроамериканцев, спасибо переводчику за очень толковые примечания
- Читательница — 21 Июля 2021
Прекрасная книга! Прочитала на одном дыхании почти за день. Легкий, близкий к полному пониманию язык не позволяет пропустить ни слова. Какие то фразы хотелось прямо записать. Очень рекомендую.
- Alana Temesova — 7 Апреля 2021
Очень просто и жизненно. Тяжело и эмоционально. Не роман-пустышка. Интересный способ изложения. Симпатия к героям попеременная, но по итогу понимаешь, что правы все. В этом романе нет виноватых
- Антарес — 7 Ноября 2020
Рой и Селестин - молодая пара. Андре - общий друг. Он - успешный маркетолог, она - творческая личность, друг всегда рядом. Они из разных социальных слоёв, во многих вещах противоречивы, но всё-таки вместе. Им не хватает только ребёнка, который объединил бы их в семью. Но в годовщину свадьбы случается преступление, в котором обвиняют Роя. Он невиновен, но машина правосудия даёт сбой и безжалостно перемалывает жизнь Роя. 12 лет - таков приговор. Селестин очень одиноко, тоскливо, а рядом Андре, влюблённый в неё с детства. Вспыхивает общее чувство. Когда пара решается объявить о своих отношениях всем, в том числе и Рою,его выпускают из тюрьмы. Он не собирается отказываться от жены, но кого же выберет она?
Еле осилила, местами перелистывая и читая поверхностно. Книгу надо было назвать «Брак афроамериканцев, негров, чёрных или другого синонима этого слова». У автора пунктик на эту тему и он напоминает о том, что герои темнокожие практически на каждой странице. Неуместные сравнения, корявые выражения (загибал пальцы на руках и ногах - это как?, грустный, извините, пенис -???-это что?). Возможно это ошибки переводчика, не знаю.
Сам сюжет банален - любовный треугольник, разбавляют несколько неожиданных моментов. Книга состоит из трёх частей, каждая глава - от лица одного из героев, часть - в форме писем. Ни один из героев не вызывает симпатии - эгоистичные, незрелые, безвольные личности, тянущие одеяло на себя, у каждого свои скелеты в шкафу. Их мысли, поступки, действия и бездействия нелогичны. Они играют в брак, смотря на примеры жизни в браке своих родителей. К тому же, красной нитью идёт неприязнь к янки - белым, что временами выглядит как расизм, тут и кукоусклан вспоминают.
Единственно кого мне было жалко - это второстепенный, но самый мудрый герой Старый Гик.
Рекомендовать книгу не буду, ничего полезного она не несёт. - MoonflowerAA — 20 Сентября 2020
Увлекательная и легкая по чтению книга! Она помогла мне скоротать время в дороге.
- Исебекова Жасмин — 15 Сентября 2020
Душераздирающая история молодой пары, которая оказалась не в том месте, не в то время.. очень жаль, что эта история может произойти с любым человеком. Читала с большим наслаждением. Качество книги огонь!
- zenit1980 — 2 Августа 2020
Книга читается очень легко и быстро. Дело не в сюжете, а в самой истории, которая захватывает и хочется скорее узнать, что будет дальше.
Лучше вообще не читать описание книги, а просто быть готовым, что это история любви и жизни молодой пары.
Сюжет немного затрагивает проблему black lives matter, хотя написана она в 2018 до того, что происходит в Америке сейчас. Мне это не помешало читать, наоборот интересно было узнать об этом со стороны обычных людей.
Перевод хороший, есть необходимые пояснения.
После прочтения захотелось, чтобы мои друзья или родственники тоже прочитали книгу, чтобы мы могли обсудить её. На мой взгляд все ответы есть в книге, так как нам показаны мысли героев и история рассказывается от их лица. Но всё равно остаются темы, которые могут иметь несколько мнений.
Книга о любви, о жизни, о трудных ситуациях и о том, что не всегда из ситуации хоть кто-то может выйти победителем. - elenafedotovaa72 — 29 Июля 2020
Неплохая книга, сюжет необычный, но точно не Релакс и не для подростков. Описана жизненная ситуация на реальных событиях, в конце затягивает
- Татьяна Кучерина — 9 Июля 2020
Чудесная, замечательная книга! Не смотря на то, что тема расизма не близка, но там больше чувств, эмоций, которые описаны так глубоко, так серьёзно, что невозможно удержать слез.. И отдельное спасибо чудесному переводчику
- Angi — 16 Июня 2020
Интересная книга, обнажающая огромное количество социальных проблем,неравенства,любовных и семейных ребусов. Конец слегка удивил. Семейная мораль не победила. Виват,любовь,виват! Ну что стоит за такой любовью?
- Анонимно — 15 Июня 2020
Данное произведение ещё раз подчеркивает то ,что никакие клятвы перед алтарем не дают гарантий того ,что человек никогда не изменит свое мнение и свой выбор. После прочтения вспомнились слова одного человека, которые гласят ,что с бабы спроса нет.
- 210264950 — 13 Июня 2020
Ох, эта книга разбила моё сердце. О любви, о браке, о любви в браке, о жизни в целом. Как иногда жизнь может быть несправедлива. Очень рекомендую всем. Давно не читала ничего похожего – очень сильно!
- Daria Nikitina — 28 Мая 2020
Книга отличная, очень долго ждала перевод. О том, как жилось темнокожим в Америке, о том, как случай меняет твою жизнь полностью, рассуждения о браке, любви, обязательствах. Рекомендую!
- Анонимно — 20 Мая 2020
Не читал, не буду, но скажу. Надо изменить имена, место событий, короче русифицировать не меняя сюжета. Взять за основу сценария. Выпустить в виде сериала. Вбить гвоздь в стену для украшения её табличкой «#ГОЛЛИВУДУНЕТ». А что так можно? Можно, можно, «Марсианина» помните?
Добавить отзыв
Где купить (9)
Цена от 209 р. до 837 р. в 9 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Молодожены Селестия и Рой — настоящее воплощение американской мечты. Он — молодой управленец на пороге блестящей карьеры, она — подающая надежды талантливая художница. Но, не успев испытать всех маленьких радостей и горестей совместной жизни, молодая пара сталкивается с испытаниями, предугадать которые было невозможно. Рой арестован и приговорен к двенадцати годам за преступление, которого он не совершал. Селестия, несмотря на свой сильный и независимый характер, опустошена. Она вступает в отношения с Андре, ее другом детства и шафером на ее свадьбе. Она требует от мужа развода, понимая, что не сможет любить его как раньше. Внезапно через пять лет приговор Роя отменяют, и он возвращается в Атланту, готовый возобновить отношения с женой.
«Брак по-американски» — пронзительная история любви и жизни людей, одновременно связанных и разделенных силами, которые они не могут контролировать.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Джонс Тайари |
Издатель | ООО "Издательство Астрель" |
Переводчик | Платонова Анастасия Дмитриевна |
Серия | Шорт-лист. Новые звезды |
Раздел | Современная зарубежная проза |
ISBN | 978-5-17-119109-2 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Год издания | 2020 |
Количество страниц | 352 |
Переплет | Твердый переплёт |
Бумага | Офсетная |
Формат | 20.8 х 13 |
Вес | 0.34 |
Тип обложки | твердая |
Издательство | АСТ |
Жанр | современная зарубежная проза |
Автор | Тайари Джонс |
Количество книг | 1 |
Возрастные ограничения | 16 |
Кол-во страниц | 352 |
Размеры | 84x108/32 |
Обложка | твердый переплёт |
Язык издания | rus |
Книги: Современная зарубежная проза - издательство "ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ""
Категория 167 р. - 250 р.
Книги: Современная зарубежная проза
Категория 167 р. - 250 р.