Отзывы на книгу: Любовь в тягость (Элена Ферранте); Corpus, 2021

интересно, нахожу большое сходство жизни итальянцев с жизнью моих родителей в одно и то же время, но в таких разных странах.

Ксения Недорезова, интересно ,а как по мне за исключением действия матери героини остальное действие довольно четкое и ясное ?

начало было впечатляющим, ближе к середине пошла тоска, что я даже теряла суть. Как всегда автор на первых страницах воплощает свою идею, а потом сосет палец

После романа «Гениальная подруга» этот - сплошное разочарование. Ни завязки, ни кульминации, ни развязки. Даже сюжета нет никакого. Бессмысленные скитания по городу престарелой дамы и ее рассуждения. Огромное количество ненужных эпитетов, осложняющих чтение. Как будто ими пытались компенсировать отсутствие должного. Те же мотивы, что и в неаполитанском квартете: проблемные отношения с матерью, почти явная неприязнь к неаполитанскому диалекту, сексуальные безрассудные приключения. Не рекомендую к прочтению.

если после Неаполитанского квартета хочется и дальше читать Ферранте - будьте готовы, что чем дальше в ее произведениях - тем все более грубая физиология и душевная грязь проступает в героях.

Читать эту книгу было неприятно, как будто тебя опутывает влажная грязная паутина. Хотя предыдущие четыре книги прочитала взапой

Очень странный вывод в конце Книги. Ожидала другого. Много моментов в книге непонятно зачем вообще написаны. Зря потраченное время

До прочтения этой книги была знакома с другими произведениями автора и они мне нравились. Поэтому, возможно, мои ожидания были завышены. Но эта работа Ферранте меня очень разочаровала. По объему книга маленькая, но я с трудом ее дочитала. Главные герои производят сплошь неприятное впечатление. И даже сам город, в котором происходит повествование, словно душит тебя своей тягостной атмосферой. Сюжет вялый. После прочтения остается горькое послевкусие от романа.

Ферранте запечатлела женственность, я думаю, лучше всех из современных авторов. То, как она рассказывает истории, обычно приводит меня в восторг с первой страницы. Сложные отношения, которые иногда возникают в семьях, особенно такие фундаментальные, как отношения матери и дочери, она, как никто, умеет выразить словами. Я определенно рекомендую купить эту книгу, надеюсь, скоро переведут еще ее романы.

Книга не понравилась! Ожидала совершенно другого после прочтения "Неаполитанского квартета" Элены Ферранте: ярких характеров, разбора поведения и отношений между людьми, если не позитивной, то хотя бы не гнетущей атмосферы, подобно той, что ощущается в указанном рассказе о о двух подругах, ощущения хорошего "сериала на бумаге", от которого тяжело оторваться, но здесь... Мерзкая история, в которой оказалась эта женщина (спойлерить не буду), некоторые омерзительные описания определенных действий и физиологических подробностей, общая атмосфера мрака и безысходности и особенно копание героини в собственном подсознании и мыслях. В общем, фу. И еще, не берите книгу в отпуск на море )) В отличие от "Неаполитанского квартета", она для этого максимально не подходит, да еще и читается медленно и с трудом. Даже не захотела увезти книгу обратно домой.

Крайне странное произведение, невыгодно отличается от других произведение автора. Точно нельзя начинать с этой книги знакомство с автором, выглядит как черновик к будущим книгам.

Отвратительная книга. Жёлтые страницы, обложка была надорвана.
Повествование о не совсем вменяемой дочери после смерти ее матери. Пошлость, омерзительные описания ее физиологических особенностей, книга мерзкая.

Очень нравится, как пишет автор, как будто кто-то рассказывает историю своей жизни. Но мне эта книга понравилась меньше, чем остальные произведения Ферранте. Очень много размышлений, воспоминаний на грани реальности и вымысла, так и осталось неясным фактическое развитие событий. И все же книга достойная, рекомендую к прочтению.

Книга очень понравилась, читается легко. По жанру это мелодрама, психологическая драма, детектив, итальянская Википедия даже называет роман психологическим триллером. О чем роман? О сложных отношениях матери и дочери, когда любовь перерастает в ненависть, о том, к чему может привести дефицит этой любви и детская ревность.
  Главная героиня, Делия, от чьего имени ведется рассказ, приезжает в Неаполь на похороны матери. Она погружается в воспоминания своего детства, чтобы разобраться в своих сложных отношениях с матерью. Когда-то она покинула город детства и, казалось, навсегда закрыла дверь в мир детских воспоминаний. Сейчас ей предстоит разобраться, что из ее воспоминаний было реальностью, а что детскими фантазиями. Также Делия ведет собственное расследование преждевременной смерти матери, чтобы узнать, что же это было – убийство, самоубийство или несчастный случай.
Книга затягивает с первой главы. С каждой страницей воспоминания женщины все мрачнее и болезненней, иногда она сомневается, стоит ли копаться в своей памяти, где осталось столько грязи и насилия… «Да и, по большому счету, какие из моих детских впечатлений соответствуют реальности? Пусть даже я прохожу по местам своего детства, где сохранились те же самые камни и тени, – мне все равно не удастся восстановить прошлое таким, каким оно было».
Конец книги для меня неоднозначный: или героиня простила себя и мать, смирилась со своей схожестью с ней, примирилась со своим прошлым, при этом обрела, наконец, покой, или окончательно отождествив себя с матерью, потеряла собственное «я».
«Видишь ли, в жизни наступает момент, когда нужно забыть старую вражду и примириться с ближним».