Отзывы на книгу: Обращая сумрак в свет (Бреннан Мари); АСТ, 2021

Я с нетерпением ждала выхода продолжения, но боялась, что книга понравится меньше, чем вся серия. К счастью, сюжет этой книги ни менее интересный. Повествование ведётся от внучки знаменитой Леди Тренд. Ей в руки попадают глиняные таблички и с этого начинаются её приключения.

В этой книге повествование идет от лица внучки леди Трент — Одри. Она занимается переводом табличек, имеющих историческую ценность. Вся книга построена как собрание вырезок из дневника главной героини и заметок.
Персонажи вполне запоминающиеся и не плоские, как это иногда бывает в продолжениях.

По поводу издания: оно сильно отличается от основной серии, темная газетная бумага тонкая и внутри нет иллюстраций.

Отличное продолжение полюбившейся истории. Тут, правда, леди Трент уже умудренная годами бабушка, появляется на страницах от силы пару раз и, наиболее лично, так сказать, в своем письме. Главная же героиня, ее внучка, Одри. Довольно интересная девушка, порывистая и не всегда думающая головой, зато умная, влюбленная в науку. Отличное сочетание для потомка леди Трент. Надеюсь еще не раз про нее прочитать, да и вообще, не выразить, как приятно, что Бренна не оставила тематику драконов.

Всем привет!
Вот и подошла к концу история леди Трент. В данной книге её заменяет ее внучка - Одри.
Мы вместе с главной героиней опять попадаем в головокружительные приключения по такому интересному миру, как их. Очень приятно было узнать, что вышло такое вот "продолжение".
Снова постарался художник оформитель. Картинки и общее оформление выглядит шикарно.
Перевод приятный, как и во всей серии книг.
Спасибо за внимание.

Достойное продолжение основной серии. Открытия леди Трент, получают логичное развитие.
Она сама еще жива, но главная героиня здесь ее внучка.
Если Мемуары леди Трент были построены как собственно мемуары, то эта книга представляет собой собой выдержки из писем, дневников, газет, полицейских протоколов.
В аннотации большой спойлер про «коллегу-языковеда» для тех кто не читал основную серию.

Книга просто прекрасная! Она ничуть не хуже дневников леди Трент, даже лучше! Мари Бреннан даже смогла органично вплести негров в повествование) В отличие от кучи писак, которые пихают современную повесточку во все дыры повествования. Очень интересный приём показать персонажей через дневники, письма, протоколы. Бреннан все-таки умница и как "остроумно" пишет издательство: не стесняется показывать свои знания в разных науках. Издание только подкачало: отвратительная серая бумага без иллюстраций. Качество этого издания хуже, чем пяти других книг серии, но при этом цена за книгу выше. Издатели имейте совесть, вы бы ещё на туалетной бумаге напечатали!

Очень люблю Мари Бреннан и ее «Естественную историю драконов». Это не Толкиен, и не Мартин, совершенно новые, цепляющие истории, волшебный мир, в который погружаешься с головой и ждешь продолжения. Любителям фэнтези и подобных тематик однозначно будет интересно познакомиться с данным автором.

Книгу пока не читала, но очень надеюсь на интересное чтение, потому что предыдущие книги этой серии мной все прочитаны и я очень их люблю. Судя по описанию, в этой книге речь пойдет о приключениях внучки Изабеллы Кэмхерст. Формат книги такой же, как у предыдущих книг серии. Книга обычного размера в твердой обложке, 447 страниц. Картинка, указанная на сайте это суперобложка, она снимается и внутри на обложке рисунок другого цвета. Я совсем не поняла к чему на обложке указано "иллюстрации Тодд Локвуд", ведь в этой книге нет вообще никаких иллюстраций, внутри ни одной картинки. В предыдущих книгах серии картинки были,да. Здесь из нет. Возможно имелась в виду картинка с обложки, не понятно. Качество бумаги не очень, страницы тонкие, серые, бумага газетная и страницы немного просвечивают. Тираж книги небольшой, всего 2 тысячи экземпляров