Отзывы на книгу: Души (Хен Рои); Фантом Пресс, 2021

Определенно это очень необычная книга. Никогда ранее не читала ничего подобного. Но тема безумно интересная. Герой пишет книгу, в которой рассказывает о своих жизнях в разные эпохи, как он перерождается и проживает новую жизнь. Я видела связь персонажей от жизни к жизни, но не могу сказать, что она была для меня абсолютно очевидной. Понравилось противопоставление рассказа главного героя и объяснений его матери, которые приводят к тому, что начинаешь сомневаться в словах главного героя.
Безумно интересно, мне понравилось, но мне кажется, что все таки не допоняла суть написанного до конца.

Такие эмоции, такие чувства! Вау и просто вау! Хочется аплодировать стоя автору, потому что эта книга становится моей любимой.
Мне очень нравится, как история в этой книге и само повествование может плавно течь, а потом, как на американских горках, взлететь и понестись с одной строки в другую, с одной страницы на следующую. И ты пытаешься уследить поток мыслей автора, и это действительно поражает

Это было душераздирающе, трогательно, мозговыносяще, смешно - и абсолютно великолепно! Два голоса (самовлюбленный аутист Гриша и его постсоветская мама) рассказывают на разные лады историю одной души, которая прожила уже 400 лет (по словам Гриши) или 40 (по словам его мамы). Все тяготы существования еврейского народа в разные времена и в разных уголках цивилизованного мира увидела душа Гриши, который кем только себя ни называет. Или он всё-таки врёт? Нужно послушать, что скажет его мама!

Все отзывы субъективны, и мой тоже:-)
При покупке привлекли восторженные отзывы. Но удовольствия от истории или языка автора я не получила. Возможно, эту книгу надо читать в оригинале, а не в переводе.
Из книги можно выбрать пару десятков цитат. Все остальное время ты читаешь и не понимаешь, почему так банально и скучно
и отчего же тебе так неприятно: словно вляпался в кучу грязи.
Никаких эмоций сопереживания или попытки примерить на себя эту историю нет.
Из особенностей изложения: книга как бы читается на три голоса: два героя и повествователь.
Качество печати среднее: краска размазывается под пальцами, если они не сухие. Обложка и переплет хорошие, удобные.

Возможно я неуч. Возможно будет интересна тем,кто прочел все книги. книга очень тяжело шла. Последние несколько десятков страниц уже читала по диагонали. В библиотеке не останется,рекомендовать не буду. Могу подарить.

Книга хорошего качества. Печать и шрифт отличные. Оформление обложки качественное. Саму книгу ещё не читала, но успела полистать. всё нравится.

Купила книгу, прочитав отзывы. Только начала её читать, но уже сомневаюсь, что закончу. Серость и бескультурье. Такое ощущение, что хороших современных авторов просто нет. Покупка книги сейчас, у меня каждый раз заканчивается разочарованием.

Блоха в Дахау
Посредством вас явились в мир они,
Но не от вас пришли они, поверьте.
Ребенок - с вами, но принадлежит
Совсем не вам
Халиль Джабран
Драматург, переводчик и прозаик Рои Хен - заметная фигура в современном израильском культурном пространстве. Переводит и адаптирует для театра много русской классики, постоянный автор и заведующий литературной частью театра Гешер .Этот яффский театр создан репатриантами из бывшего СССР, спектакли в нем идут на иврите и на русском. Рои Хен нередко обращается в своем творчестве к проблемам эмиграции, его персонаж - человек, не сумевший встроиться в социум, найти в нем своего места.
Как в романе "Души", герои которого Марина и Гриша (Гершон, Гиц, Гетл, Джимуль, Голиаф), прежде наши соотечественники, ныне граждане Израиля. И нет, они не супружеская, любовная или дружеская пара. Это мать и сын. Ей шестьдесят два, кандидат наук, эмигрировала чуть больше двадцати лет назад, но иврит так и не выучила до уровня, какой позволил бы нормально общаться и достойно трудиться, работает музейным смотрителем.
Ему под сорок, переехал тридцать лет назад, выраженное расстройство аутического спектра, в государственной школе не учился, в армию не взяли по причине психической нестабильности. Талантлив, прекрасные способности к языкам, экстернатом сдал экзамены в университет, но не продержался там и семестра, демонстрируя пренебрежение иерархией и учебным планом.
В отношении матери ведет себя, как... Я даже не могу подобрать слова, как совершенный ублюдок. Будучи на ее содержании, в своем немолодом возрасте, общается в стиле "принеси, налей, подай, пошла на фиг, не мешай". Может в досаде запустить в нее предметом, который окажется под рукой, будь то спичечный коробок или полная окурков пепельница. И угадайте с трех раз, кто, увернувшись, более или менее удачно, будет убирать пепел и осколки с окурками? С одного угадали, молодцы. Хотя семи пядей не надо быть.
Так, стоп, что-то сроки не сходятся, ты говоришь. что Марина в Израиле чуть больше двадцати лет, а Гриша тридцать? То есть, ребенок эмигрировал без матери? Все верно, девятилетний мальчик уехал с отцом, в то время, как мать вынуждена была остаться с больной бабушкой. Подожди-подожди, как такое возможно? Чтобы женщина в здравом уме, не клиническая идиотка, планировала отъезд мужа с сыном в другое государство, с иным языком, складом жизни, обычаями, не предполагая ехать с ними?
Ну нет, изначально собирались все вместе, но в последний момент перед отъездом, когда уже и вещи были распроданы, и билеты на самолет куплены, бабушка наотрез отказалась ехать. а поскольку была она к тому времени очень больна, Марине пришлось остаться с матерью до тех пор пока, ну, вы понимаете - пока она не покинет эту юдоль страданий. И все это длилось девять лет? На самом деле, год. Но Петя (муж) с Гришей уезжали из СССР, а через год страна уже была Россией.
Так тем более хорошо: выехать легче, квартиру, которую в Союзе пришлось бы оставить государству, теперь можно было приватизировать и продать. Деньги за московскую, хотя бы даже в спальном районе, могли составить отличную прибавку к подъемным. Ну не получилось отчего-то и будет об этом. А приехав в Израиль, Марина нашла мужа ортодоксальным евреем, а милого Гришу огромным жирным мужиком, равнодушным ко всему, кроме просмотра в режиме нон-стоп итальянского фильма "Двое" с такой же, как он, слоноподобной Галатеей Бассани.
Ясно. А вот эти все имена, которые в начале через запятую? И странствия во времени, обещанные аннотацией? Будет, все будет: и еврейское местечко под Киевом семнадцатого века, и венецианское гетто восемнадцатого, и Марокко девятнадцатого, и блошиный цирк в Дахау. Нет, я не обещаю, что в этих странствиях вам понравится. Скорее окажется неуютно. Но тут уж - что имеем.
Умный, глубокий, сильный роман, допускающий множество неоднозначных трактовок. Перевод Сергея Гойзмана в лонге премии Ясная поляна, я не буду болеть за него, мне было больно от этой книги, но это очень достойный конкурент.

Герой – невыносимый субъект, душа которого перевоплощается уже четыреста лет, а еще там как будто есть такая же душа, в которую он влюблен, хотя она вроде как сестра ему, а еще есть совсем дурная глава, в которой они блохи...

Книга "Души" одна из тех, о которых невозможно собрать однозначное впечатление. С одной стороны, тема переселения душ и переходящей ответственности за страшные ошибки заставляет привлечь широкий исторический и моральный контекст. С другой стороны, созданные образы и построенные временнЫе декорации вызывают слишком противоречивые ассоциации и мысли.
Книга однозначно интересна читателям, интересующимся историей еврейского народа и темой преемственности поколений.
Чтение, требующее знаний, внимания и размышлений.

Дивная, дивная вещь! Тот случай в семье, когда читали все, буквально дожидаясь своей очереди. Читал и подросток 14 лет (до определенной главы), но более прогрессивные родители могут и позволить- ничего страшного!
Чуть-чуть, буквально капельку, книга напомнила "Наполеонов обоз" Дины Рубиной, но, повторюсь, совсем чуть-чуть. К прочтению рекомендую!

Я считаю, что с абсолютной уверенностью можно сказать, что роман не для всех. Совершенно не попсовая литература. Но своих читателей найдет, и вот среди них займет почетное место в сердцах и на книжных полках.
Я очарована этим произведением! Насколько тонко и интересно Рои Хен подает нам историю, как потрясающе пишет! Тема истории - реинкарнация, но как она подана! Разносторонне, глубоко, тонко и при этом насыщенно Хен освещает историю душ, переселяющихся из одних тел в другие. История захватывает вас, перенося из одного времени в другое, заставляя вас переживать, смеяться и испытывать большое любопытство в отношении того, что же будет впереди. Хен увлекает судьбами героев, при этом, давая вам самим делать выводы и самим найти правду.
У автора очень хорошее чувство юмора, это в книге прослеживается более чем.
В восторге!

Как будто я упала в темный колодец и все эти жизни пронеслись зримо передо мной! Да, Рои талантливый рассказчик, крепко держит, заставляет здуматься зачем я живу, какой груз тяну за собой. Впечатление сумасшедшее, такое послевкусие было только после Паоло Коэльо!

Книга мне не очень понравилась,всё путано,сумбурно.Начало книги очень понравилось,а потом автора понеслоооооо.....Все эти вставки с мамой автора интересны,но было бы интересно читать про это в отдельной книге.Мама постоянно вмешиваться в сюжет книги,заставляет бросить читать произведение.Автор слишком любит себя и постоянно заостряет на себе внимание.

Книга необычна по сюжетной канве и по манере изложения. Заинтриговала обложка,- за которую я бы поставила самую высокую оценку по всей книге. На это и купилась собственно говоря. Что касается содержания,- то здесь я не разделяю лестных отзывов с предыдущими рецензентами. Слишком намеренно автор уничижает образ главного героя и его мамы. До отвращения в описании его внешности и образа жизни,- существования. Задумка оригинальна: воспоминания, общение с читателем, переплетение театральных эффектов. Много географически-исторических подробностей. Очень подробные примечания украшают текст,- но это наверное заслуга переводчика. Послевкусие от чтения -специфическое. Впрочем, автор в своих многочисленных интервью,- раскручивавших появление книги,- либо много врет, либо являет собой талант гения рассказа и графомана одновременно. Должно быть писали книгу вдвоем с русской женой,- отсюда подробности всех сложностей жизненных коллизий репатриантов. Печать качественная, издательство на высоте.

Книга довольно интересная и необычная. Мы так до конца точно и не узнаём правда это все или лишь больной вымысел героя. Очень приятная плотная кремовая бумага и прекрасный размер шрифта. Читается легко и с удовольствием.

Почти каждый человек в нашем мире ищет свою родственную душу, и это не обязательно муж или жена, этой душой может быть и сестра, брат, сын, дочь, мать или отец. Каждому нужна душа-близнец.
Герой романа мальчик, юноша, а затем и мужчина ищет свою душу-близнеца на протяжении 400 лет. Сначала воспринимает это как наказание за грехи, а потом просто живет чтобы быть рядом с этой душой. Каждая следующая жизнь длиннее и мы видим, как мальчик в итоге растёт от тела к телу. И вот он уже зрелый мужчина, который не может найти себя.
И если для меня герой меняется от более сильного к более слабому, то его душа-близнец наоборот становится сильнее, не зря в итоге она занимает важное место в его жизни, пусть и не сразу и не очень гладко это происходит. Но я верю что последнее воплощение описанное в книге, итог всех скитаний и все будет хорошо.
К каждому перевоплощению прибавляется что-то новое в зависимости от обстоятельств и места, где он перерождается. И не всегда он поступает так как правильно, часто он делает это по велению души и сердца. Герой достаточно импульсивный и раздражительный и становится все мрачнее от перерождения к перерождению.
У автора своеобразное обращение к читателям, на протяжение всей книги он обращается к нам словами «души мои», это создает чувство душевной беседы, как будто мы все 400 лет путешествуем рядом с Ним, перерождаясь и окружая его.
И конечно культурный контекст, не могу не обратить на него внимание. Жизнь в разных странах, все это помогает лучше увидеть окружающий мир героя, глубже в него погрузиться, Венеция окруженная водой, жаркий марокканский климат, современный Израиль с пальмами на берегу моря и квартирками в небольших городах, Хорбица с ее празднествами. Герой, кстати всегда перерождается в еврея и можно наблюдать, как в разное время и разных местах проходила их жизнь. Многое здесь о ритуалах захоронения в каждое время и в каждом месте. Как переходные пункты между главами и между жизнями героя. Так и тянется одно за другое, и душа вынуждена все это нести за собой, грехи прошлых жизней, воспоминания, неудачные попытки и поиски путей искупления.

Эта книга-путешествие о жизни человеческой Души сквозь столетия, её памяти о прошлой жизни в каждом последующем возрождении и стремлении найти свою родную душу, душу с которой она — единое целое. И не обязательно вторая душа должна быть самой близкой и «родной», она может быть и твоим самым большим врагом, человеком, которого мы ненавидим, но который вынуждает нас совершить определённые действия…
Это история о теле и душе. О сыне, который не справился с переменами произошедшими в его жизни, но повзрослев понимает, что он здесь, в этом мире, не случайно. У него есть миссия. Вопрос в том, выполнима ли она — от этого все его муки... О маме, которая живёт как будто бесполезную жизнь... О двух людях совершенно не приспособленных к жизни, живущих в небольшой квартире в Яффо. История о двух маленьких и несчастных душах олицетворяющих историю еврейского народа, мигрировавших в Израиль.
Сказать, что эта история попала в мой личный топ - отнюдь! Но то, что зацепила - факт!

Это тот случай, когда аннотация к книге написана идеально и к ней сложно добавить что-то еще. Разве что, роман очень понравился и был прочитан буквально на одном дыхании, за два вечера.
Хороший слог и интересный сюжет, смесь трагизма и юмора. Перед глазами предстает жизнь евреев за последние 400 лет.
Надеюсь, что это не последняя книга автора, которую мы увидим на русском языке.

Не смог дочитать даже ознакомительный фрагмент. Через чур много самолюбования автора.
Да и сам стиль изложения оставляет желать лучшего.

Ну что,Души дорогие,готовы?
Я очень много ждала от этой книги..но как же я ошиблась!Потому что это было не просто "много",это было Гениально!
Всю книгу меня бросало словно кораблик во время шторма..
Такие эмоции..это нечто..
Такая боль меня пронзила в конце истории о Геце..мне даже стало трудно дышать..
Рассказ Марины заставил немного передохнуть..а потом новая мощная волна душевной муки накрыла с головой..и так до самого конца..Мне жаль,но я потонула вместе с последним предложением и спасения тут нет..
Души...История о жизни,показывающая всю полноту и многогранность самого главного нашего богатства-души!
История,которая заставит вас вывернуться наизнанку во время прочтения,которая обнажить то,что вы пытаетесь скрыть даже от себя... Будет трудно,больно и невероятно пронзительно!
Я не знаю как автору удалось создать этот шедевр,как хватило душевных сил вытащить на поверхность то,что веками скрыто в глубинах подсознания...
А какие резкие,но в то же время безумно успокаивающие переходы повествования.Это как кататься на американских горках...Ты вроде бы готов,но дух захватывает от неизвестности,а когда ты узнаешь что будет при спуске,душа твоя испускает дикий вопль...а потом опять успокаивается..
Да, дорогие души,так бывает....всегда есть душа-близнец..и не важно Кто вы и Где вы.Вы всё равно будете вместе,хоть и через 100 лет.Это вам не просто так,это часть вас.Ну и что,что не всегда она честна по отношению к вам,она всё равно ваша Душа!А теперь задумайтесь...это ваша душа-близнец,а раз так-значит Вы сами....
Обязательно к прочтению!
"В языке нет костей,но язык ломает кости"
"Муж может вернуться домой с простреленным сердцем,а жена давай жаловаться ему на своего поганца-начальника"
"Кто плакал,тот жил"
"При взгляде сквозь мутные очки настоящего прекрасное прошлое начинает выглядеть загаженным"
"Два взрослых человека смотрят друг на друга-и не видят"
"Ты моё очищение,Гавриэль
Ты моё прегрешение,о Джимуль"
"Тело-это всего лишь одежда"