Отзывы на книгу: Рагнарек (Байетт Антония Сьюзен); Лайвбук, 2022

Интересная подача скандинавских мифов от лица маленькой девочки. Книга совсем небольшая, прочитала довольно быстро. Особый интерес вызывают даже не сами мифы, а попытки ребенка объяснить через них окружающую действительность. Возникает желание вернуться к тексту позже, что не так часто бывает сразу после прочтения.

По идее, книга должна привлекать любителей скандинавской мифологии (как это случилось со мной), но им может оказаться читать ее скучно - как это случилось со мной. Мы все это знаем, и пересказ уже хорошо известных мифов в изложении "для начальной школы" ничего интересного не содержит. Добавлены только красочные описания подводного мира и прочей биологии. История роста и взросления Мировой Змею, которая жрет все что попало, сразу выдает в ней любимую героиню автора. Автор признается, что не хотела очеловечивать богов, хотела показать их такими же грубыми и несовершенными, как они и есть собственно в мифах. Но у нас у всех были свои "пересказы для детей", прежде чем мы доросли до оригиналов. Аналогия со Второй Мировой - прямая, кроме того что для девочки ее волшебный мир кончился с окончанием войны, когда папа вернулся, мама перестала работать и стала тихо загнивать (духовно), а девочка лишилась мира природы. И конечно, во всем виноват человек как вид - он губит планету, бурит скважины, разбрасывает пластиковые стаканчики... В общем, от автора "Обладать" я ожидала большего, и если бы знала, что тут будет просто " Эдды своими словами", я бы книгу не взяла. Мне думается, что хотя задача от издательства "написать миф" сама по себе странная, от такого титулованного автора ждешь более интересного ее решения. Боги - они не обязательно должны быть застывшими. Боги - в нас, они меняются вместе с нами, не теряя обаяния... Но как плачут по Бальдру ягоды в лесу и киты в океане - да, эпическая картина...

Книга маленькая, её можно прочитать за пару часов, не заметив времени. Но как же она прекрасна и глубока. Скандинавские мифы представлены с новой точки зрения, персонажи в них более близки современному человеку, автор наделяет богов и монстров человеческими переживаниями. Книга невероятно красочно описывает живую природу с её миллионами самых разных видов, здесь есть что-то от энциклопедии. История девочки трогает до глубины души. Перевод выполнен великолепно.
Рагнарек придёт ко всем нам рано или поздно. И ничто не сможет его остановить.

Лично для меня критерием выбора чтения часто является имя автора, что гарантирует качественный текст, и оформление книги. Здесь, что называется, в точку.

Это совсем небольшая книга. Авторский пересказ скандинавских мифов. Их читает маленькая девочка во время войны. Переживает за отца и грустит, когда видит, как много параллелей между книгой и тем, что происходит сейчас в мире. Но, все же, не теряет надежду. Байетт, конечно, потрясающе пишет. Всего парой слов создает такую объемную картину. Видишь каждый цветок на лугу, чувствуешь все переживания девочки. Невероятные ощущения от прочтения.
Книга будет интересна не только поклонникам писательницы, но и тем, кто ничего не знает о скандинавской мифологии, но хочет с ней познакомиться.

Подобно маленькой Байет, я тоже с детства увлекаюсь скандинавской мифологией. Мною были прочитаны всевозможные книжные источники, статьи и фильмы, в которых есть хоть небольшие отсылки на любимых мною скандинавских богов.
Когда я узнала о выходе этой книги, я ужасно обрадовалась, потому что слог Байет люблю ещё со времён чтения «Обладать». Книгу я заказала сразу и совсем не прогадала.
История пронзительно тонкая, психологическая, рассказывающая о детстве ребёнка в военное время, когда единственным утешением был невыносимо далекий мир богов. Саму книгу можно прочесть за один вечер, но терпкое послевкусие горечи и желания вернуться останется с вами ещё на несколько дней.
Я не буду советовать эту книгу для ознакомления со скандинавской мифологией, потому что, хоть там рассказывается почти все основные аспекты, это все равно художественное произведение с вымыслом автора. Но если вы уже имеете небольшое представление о мифологии, то эта книга вам точно придётся по душе.

Достоинства:
Слог Байет, тонкая связь мира людей и мира богов, сама тема скандинавской мифологии.

Недостатки:
Для меня нет

Конечно мифология - это вымысел, но зачастую реальность не очень -то и отличается от этих выдуманных сюжетов.
В книге маленькая девочка вместе с мамой во время второй мировой войны в эвакуации, ее папа на войне. И тут ей в руки попадают скандинавские мифы.
Если вы не знакомы с мифами, то эта книга вас с ними познакомит. В ней Байет проводит параллели между реальным миром и историей, которые читает героиня.
В очередной раз убеждаюсь, что ни одна придуманная история не переплюнет в жестокости реальность.

«Рагнарек» не просто собрание древних мифов скандинавов, эта история куда глубже, потому что основана на реальных событиях, на воспоминаниях самого автора. Байетт в пятилетнем возрасте увлеченно читала книгу про богов Асгарда, и много лет спустя ей удалось облечь свои чувства, которые она испытывала много лет назад во время прочтения мифов в период Мировой войны, в слова.
Тоненькая девочка, через чью призму мы видим рожденных из хаоса Нифльхейм и Муспельхейм, видим богов, чьи характеры суровы и несовершенны, а впоследствии также падание всего. Именно это падание и есть «Рагнарек» — апокалипсис, гибель богов и всего мира.
Книга захватывает с первых страниц и не получается отследить момент, когда она начинает подходить к концу. История небольшая, но охватывает много событий из мифов, а еще есть вставки с картинками скандинавской символики, что очень атмосферно)

Для книги, которую писали, грубо говоря, на заказ - хорошо. В конце, конечно, нельзя было не упомянуть про тяжёлую долю матери, отца ж мы всё равно похоронили почти, к тому же он ясень любимый в саду срубил. Нельзя было не написать, про то, что корабль из ногтей - это про пластик. Вроде бы и неплохо, но почему-то единственный художник, в чьe раскрытие экологической темы веришь - это Хаяо Миядзаки (наверное, из-за того, что он начал тогда, когда это ещё не стало мейнстримом) . Вот это всё немного раздражает, хотя про Eрмунганду, которая наслаждается видом кораллов перед тем, как проехаться по ним брюхом - красиво. Автор замечательно владеет словом, и все эти губки, актинии, гидры, разнообразные цветы, красавки и прочие обитатели  флоры и фауны подводного мира и земных лугов описаны занимательно и очень эстетично (хотя, обычно, в виде перечислений). Приятно было встретиться со скандинавской мифологией, и Локи выведен прямо с любовью, наверное, он у всех любимый персонаж. Сразу захотелось прочитать классические труды, потому что до этого лично я была знакома со скандинавскими мифами по детским энциклопедиям. Поэтому, довольно внезапно для меня автор проартикулировал ту особенную фатальность скандинавской мифологии, которая и очаровывает в ней больше всего. И все действия богов проинтерпретированы в разрезе этой фатальности, что замечательно.
В целом, приятное впечатление, очень давно  хочу прочесть другую книгу автора - "Обладать", но никак не могу найти в бумажном варианте, и эта книга не отвратила меня от данного намерения.

«Рагнарек» пронзительная автобиографическая книга Антонии Байетт о маленькой пятилетней девочке, которая во время Мировой войны нашла утешение в скандинавских мифах. У девочки нет имени, также нет имени у ее отца, ушедшего на фронт. Вполне возможно, Байетт использовала этот прием, чтобы дать понять читателю: таких маленьких девочек, эвакуированных подальше от боевых действий, чьих отцов призвали в армейские ряды, в то время было пруд пруди. Потому имена и не важны.
«Днем тихо светились ясные луга. Ночью в небе гудела смерть». Искусный слог Байетт захватывает с первых строк: нам рассказывают про роскошные пиры Асгарда, как боги едят из золотых блюд и пьют мед из золотых чаш
воображение с легкостью воссоздает картину парящих в небе Валькирий, щитоносных дев, что сражаются в воздухе
захватывает дыхание, когда читаешь о величии Одина и узнаешь, что «был бог недобрый и опасный».
Книга идеально подойдет тем, кто интересуется мифологией Скандинавии. Объемом «Рагнарек» небольшой, написан литературным языком, с легкостью можно прочесть за один вечер)

Ее Рагнарёк
"Девочка знала где-то на глубине – хоть и не смогла бы это высказать – что взрослые живут в страхе неотвратимой беды. Весь привычный им мир стоял на краю гибели."
"Рагнарёк" - история крушения мира, увиденная глазами маленькой девочки, которая отправляется с мамой в эвакуацию, пока отец воюет. Малышка рано научилась читать и любимым ее чтением становятся подаренные мамой "Асгард и боги". Книга написана немцем Вильгельмом Вегнером и тут кроется загадка: значит есть еще другие немцы, кроме тех, которые сбрасывают на них по ночам бомбы? Хорошие, умные немцы?
Скандинавская мифология не самый благодарный материал для творческого переосмысления, сильно проигрывает греческой в драматизме, ясности, эмоциональности. Может потому попытки работы с этим материалом чаще являют плачевный результат. Сделать на его основе по-настоящему интересную историю не удалось ни Нилу Гейману со "Скандинавскими богами", ни Джоанн Харрис с "Евангелием от Локи". Жьеневьева Горничек с "Сердцем ведьмы" продвинулась дальше, не в последнюю очередь за счет активного подключения фем-повестки.
Кавалерственная дама Антония Байетт не исключение. То есть, если сравнивать пересказ скандинавских мифов в ее исполнении с "Детской книгой", "Обладать" или двумя томами "Квартета Фредерики", что я успела прочитать. Но скандинавское миропонимание, с его мировым древом Иггдрасиль в основе всего, в отличие, скажем, от библейского "в начале было Слово" или греческого с изначальным хаосом - наложило отпечаток на ее творчество. Стройность, всеохватность и связанность всех элементов у Байетт оттуда.
"Рагнарек", при достаточно небольшом объеме, охватывает всю историю мира: от момента создания до окончательного разрушения. Историю, переосмысление которой маленькой девочкой, откорректировано опытом и мастерством зрелого прозаика. Память писательницы восстанавливает, одну за другой, подробности мифов и то, как они воспринимались тогда, во время войны, когда казалось, что мир вот-вот рухнет, а отец уже никогда не вернется.
Когда все закончилось наилучшим из возможных образом и жизнь вернулась в мирное русло, оказалось, что мир уже не будет прежним. Но это другая история. Главное - то, что воспринимается как конец света, чаще всего оказывается концом какой-то из его частей. Стоит напоминать себе об этом.

Книга очень, очень и очень разочаровала. Оцениваю примерно на троечку из десяти.
Собственно, непонятно о чем она. При формате А5 и размашистой верстке, текста там совсем немного. Нельзя сказать что это пересказ мифа, в основном какие-то нецелостные обрывки без причинно-следственных связей и объяснения значений персонажей. То есть кто, откуда, куда, зачем не разъясняется.
Стилистика похожа на бесконечный монолог Заречной из Чеховской "Чайки", затянуто и очень скучно. Бессвязные рассуждения с претензией на философию (при этом, я большой поклонник творчества Антонии Байетт).
Впрочем, в конце есть бонус - очерк по "мифологии вообще", наверное самая интересная часть книги, хотя больше похожа на мини-сочинение школьника, а не литературоведа.
Знаний по скандинавской мифологии отсюда не почерпнешь, а скорее запутаешься. Мифологию лучше изучать из первоисточников, а философию мифа по Лосеву и Проппу.