Отзывы на книгу: Тайная жизнь пчел (Сью Монк Кидд); Бомбора, 2022

Очень не плохая история и идея книги. Мягкая, философская и очаровывающая простотой книга. Интересный и жестокий окружающий мир Америки прошлого века, не простая жизнь девочки подростка и ее чернокожей няни, их небольшое путешествие в новую, хорошую жизнь. Смена мировоззрения и образа жизни, красивая философия, книга очень теплая и ламповая, успокаивает мысли и читая ее буквально отдыхаешь.

Хорошая, интересная книга о подростке

В этой книге очень ярко и характерно описан мир глазами подростка. Юношеский максимализм всегда убедительно берёт верх. Сюжет кажется банальным: юная девочка сбегает из дома от тирана-родителя в поисках правды; но он соблазительно обёрнут в удивительный символизм и интересные метафорические конструкции. Произведение обильно пропитано темой веры и расизма (и обратного тоже). Думаю, что однозначно стоит прочтения. В качестве побочного эффекта: желание попробовать солёный арахис с кока-колой.

Ну такое... Всем привет. Хочу поделиться своим впечатлением об этом произведении. Начну с грустного: совсем не обязательная к прочтению и очень разрекламированная книга, абсолютно чуждого нам формата и затрагивающих автора проблем. Однако, если же Вы купили её, то будьте уверены, прочтена она будет быстро и с интересом. Пожалуй, качественная иностранная литература, однако, повторюсь, чуждая нам.

Решила прочитать перед сном и закрыла книгу только в 4 часа, на последней странице.. Не буду пересказывать сюжет, опишу свои ощущения и впечатления. Книга полностью погружает в атмосферу тех мест, где развиваются события.. Ты кожей чувствуешь и жар полящего солнца, ветер, спасительную тень, прохладу от воды, зной.. Слышишь все звуки, запахи, вкусы..Кажется, что ты там, вместе с героями повествования.. Сюжет как сельская дорога, вроде идет прямо, но то кочка, то ямка, резкий поворот.. и предугадать это не всегда можно. Кажется ты уже знаешь, что будет дальше, но все оказывается совсем или не совсем так.Читать интересно до последней страницы, когда кажется, что уже все секреты раскрыты..)

Книга про американский юг, расовую сегрегацию, адский зной, пчеловодство и девочку, которая застрелила свою мать. В общем, история классная.
Основная сюжетная линия посвящена поискам себя и взрослению — главной героине всего 14 лет. Мне откликнулось, потому что потеряться можно и в 30, а как найтись — непонятно.
Ещё меня зацепила тема сестринства, “женской силы”, не в контексте дышать маткой и крутить воронки, а в контексте поддержки и принятия, защиты и утешения, любви и мудрости. Интересно, это действительно так много может дать?
Ну и мне очень понравился мир, который создала автор: его можно нарисовать, услышать, почувствовать кожей, попробовать на вкус. С одной стороны кажется, что я тут уже бывала с Харпер Ли, Фэнни Флэгг, Кэтрин Стокетт, но места совершенно незнакомые. Это, наверное, как съездить куда-то в раннем детстве, а потом оказаться там снова, но ничего не узнавать.
Книгу рекомендую! Читается легко, смысловой нагрузкой не припечатывает, но задуматься заставляет и бесследно не проходит. А ещё там много про то, как пчёлки живут — познавательно ??

14-летняя Лили Оуэнс живёт на ферме с тираном-отцом, который жестоко наказывает её за малейший проступок. Мама Лили погибла десять лет назад, и девочка винит себя в её смерти. Смутные воспоминания о том несчастном случае терзают её душу изо дня в день. Отец Лили черств и холоден, от него девочка так и не дождалась ни любви, ни ласки,  ни ответов на свои вопросы.

Единственным близким человеком для Лили стала чернокожая домработница Розалин. И однажды судьба толкает их обеих на побег...
-----------
Повествование в книге ведётся от лица четырнадцатилетней девочки. Она совершенно запуталась, но отцу до неё нет никакого дела. Он полностью погружен в скорбь о жене, и чувства других ему безразличны.
И вот, вдали от дома, среди чужих людей, Лили, наконец, почувствовала себя нужной и любимой. Она смогла найти ответы на все свои вопросы. И даже больше.
----------
На мой взгляд,  эта книга о потребности в любви, взрослении, принятии себя и своего прошлого. Она о вере и о том, что без веры внутри себя человек попросту обречён.

В романе истории прошлого находят отклик в сегодняшнем дне и помогают героям справиться с жизненными трудностями.

Книга поднимает такие проблемы, как права чернокожих и расовая сегрегация. Всегда печально читать об этой странице человеческой цивилизации, но всё это часть истории, и впредь не должно повториться.

\"При чём же тут пчёлы?\" - спросите вы. О, пчёлы там есть, поверьте, и немало. Они играют в произведении далеко не последнюю роль. И мёда тоже много. Читая, местами казалось, что книга начинает липнуть к рукам, а во рту появляется медовая терпкость 😋

В целом, мне понравились и роман, и слог автора. Были некоторые моменты, которые смутили своей странностью. Но, возможно, дело в менталитете, и кому-то эти моменты покажутся забавными.

Для меня эта книга стала весьма медитативной. Несмотря на трагичность и напряжённость, которые красной нитью идут через всю книгу. Главная героиня - девочка 14-ти лет - живёт с жестоким отцом. Любовью, счастьем и довольством совсем не избалована. А вот душа у неё очень светлая, она может видеть красоту в других, смотрит вокруг себя очень позитивным и жизнеутверждающим взглядом. Читатель вместе с Лили будет переходить от одной психологической проблемы к другой и почти на каждой странице будет встречать неизменную убежденность, что любой удар судьбы можно отбить, если видишь хорошее вокруг себя (в большом или в малом). И в этом, на мой взгляд, суть произведения.
Ещё одна тема, которую поднимает автор в книге, связана с ужасами расовой дискриминации. Сложным и кровавым был путь к установлению равенства между белыми и темнокожими людьми. Немного о том, как все начиналось, читатель может узнать из этой книги.
Да, ещё один момент. Если кто-то ждёт от сюжета погони-преследования, то вам не в эту книгу. Здесь основная часть будет происходить в одном месте и скорее располагать читателя к размышлениям, чем к непрерывной выработке адреналина.

Книга не понравилась совсем, во-первых не правдоподобно, во-вторых герои плохо прописаны, все образы какие-то плоские и безликие, в-третьих повествование топчется на месте и события высосаны из пальца. Ни в какое сравнение это творение не идёт с такими книгами схожей тематики, как "Прислуга" и "Убить пересмешника", о сегрегации толком ничего, одни сопли по всему тексту. Перевод не понравился, стилистика речи героев очень странная. Ну и в целом как-то всё грубовато и вульгарно. Жаль потраченного времени

Книга достаточно интересная. Автор поднимает несколько тем в своем произведении - тему семейных отношений, расизма, взаимоотношений между людьми.
Мать главной героини принимала не самые хорошие решения, они имели свои последствия и оставили неизгладимый след на психике ребёнка. Отца гг мне совсем не жаль, даже в конце книги его как бы раскаяние меня не тронуло. Как в начале книги он был для меня ужасной личностью, так и остался.
Что касается линии размышлений о расизме - мне показалось, что идея "черные" хорошие, а "белые" плохие не совсем корректна, ведь в книге нет примеров "хороших" белых, кроме Лили, и "плохих" черных. Как-то очень однобоко, на мой взгляд.

Чудесная книга о дружбе, семье, родстве. Когда читала описание мёда, чувствовал его вкус. Несмотря на юный возраст героини она оказалась стойкой к испытаниям, которые прошла и не стала злой. Советую к прочтению однозначно.

Есть такие книги, которые цепляют тебя и не отпускают, ты читаешь, ты видишь ту боль героев, и проживаешь ее вместе с ними. Вот эта книга острая, колет своими шипами, но ты не можешь оставить ее, бросить героев так и не узнав, что с ними произошло в финале.
Лили Оуэн 14 лет, она живет с отцом на персиковой ферме где-то в Южной Каролине. У девочки есть темнокожая няня Розалин, которую Лили обожает. Не сказать, что девочка очень счастлива, отец у нее деспотичен и жесток, но у нее достаточно размеренная жизнь, а Розалин заменяет мать девочки, которая погибла, когда Лили было 4. Один случай произошедший с няней запускает такую цепь событий, что жизнь Лили уже никогда не будет прежней. И вот спустя несколько дней Лили и Розалин оказываются в городе Тайбурон, именно с ним как-то связана мать Лили.
Если брать исторический сеттинг, то действие происходит в тот важный момент для Соединённых Штатов, когда афроамериканцы наконец-то получил право голосовать, а случилось это лишь в 60-е годы прошлого века. В книге много моментов указывающих на отношение к темнокожим, на то, как их притесняли и унижали. Интересно как воспринимает Лили свою няню, которая прожила всю жизнь с ней.
Лили сбегает от отца, и поселяется в доме, где ее приняли сестры увлекающиеся пчеловодством, и вот здесь мир девочки начинает меняться, сама девочка смотрит на свою жизнь под другим углом, и кажется понимает, что жизнь не состоит только из чёрных или белых полос. Общаясь с сестрами, с няней, и просто с самой собой девочка становится невольным свидетелем таких понятий как дружба, семья, любовь и счастье, всего того, чего она казалось бы лишена. Я верила, история рассказана словами, чувствами 14-ти летней девочки. Очень ярко переданы ее эмоции, она не понимает что происходит в жизни, она злится на родителей, злится на мать, на саму себя. Она ищет, пытается разобраться в себе и в окружающих, и понять, почему же она никому не нужна.
Роман невероятно атмосферен, и да, пчелы занимают особое место в книге, их повадки, их уклад жизни, и даже их иерархия- все это невероятно интересно вплетено в повествование. С какой любовью, нежностью сестры заботиться о них, и наверное, немного странным было видеть эту одинокую брошенную девочку, и пчел, о которых заботились так сильно.
Непростая книга, да в ней нет крутых поворотов сюжета, но она по своему очаровательна, сложна, многогранна и как мне показалась очень трогательная.

Книга очень понравилась ,читала с удовольствием!

Сладкая горечь, такое послевкусие осталось после прочтения. Познакомиться с данным произведением хотела давно, приобрела, что же, оформление просто великолепное, цветовая гамма переплёта, качество страниц и их оформление на высоте. Что касается содержания, читается легко, есть эффект погружения и сопереживания, книга просто пособие для поведенческой психологии, всё не так, как кажется, смотри глубже дальше, такое мне нравится. Основан не на реальной истории, автор этого не переживала, да, собран роман из крупиц реальности, по отдельности всё это в жизни есть, и собирая их, она жила в этих моментах, но для меня это не подходит под определение "реальная история", как например "Выбор" Э. Е. Эгер, где автор рассказала то, что пережила, возможно просто у меня другое представление реальных историй.

Женско-подростковый роман для тех, кто любит слезливые мелодрамы с хорошим концом. Поставила 5 только потому, что хотелось узнать, чем все закончится. Герои какие-то выдуманные, поступки их неправдоподобные. Например, девочка, которую отец никуда не отпускал, сбегает в соседний городок и вызволяет из-под охраны служанку-негритянку… Отец-псих, искавший сбежавшую дочь, оставляет ее жить у добрых негров…Единственное, что было интересно, это пчелы, их труд, сбор меда.
Кажется, есть еще фильм, его точно смотреть не буду.

50 % - не понравилось, 50% - понравилось. Понравилось: красивое переплетение с жизнью пчел, интересные факты о гражданских правах. Не понравилось, не правдоподобно: что в такие условиях выросла не дикой, а воспитанной
что отец - тиран отпустил.

Честно говоря, не поняла истории. Очень обычная, очень странная, очень поверхностные истины, очень подрастковая. Будь мне хотя бы 17, книга могла стать любимой, но нет. Развязка была ясна ещё где-то на второй главе. Первая глава для чего существует? Зачем там столько посвящено пчелам? Стойкое ощущение того, что начинающий автор набирал количество, потому что без шелухи истоия умещается в 100 страниц. Само издание шикарное, разглядывал и гладила книгу с гораздо большим удовольствием, чем читала.

Книга безумно красивая. Просто глаз не оторвать и не хочется выпускать её из рук. Затягивает с первых строк. Интересное повествование, поднимается много социально значимых проблем. Милые детали в виде пчёл на каждой странице. После прочтения, остаётся такая добрая грусть, будто прощаешься со старым другом или любимой тётушкой. Очень светлая и просто замечательная книга. Оставляет сладко медовое послевкусие.

Книга одновременно поднимает две мучительно важные проблемы - расовое неравенство и отношения отцов и детей (хотя скорее проблема даже глубже и она о том, что зачастую взрослые не умеют переживать свои проблемы и отыгрываются на собственных детях).
Стиль повествования автора немного своеобразный, но это не портит общего впечатления. И в книгу очень органично вплетены занимательные факты из жизни пчел, которые перекликаются с сюжетом.
Рекомендую книгу к прочтению!

«...женщины - лучшие пчеловоды, потому что у них есть особый дар любить существа, которые жалят».
——- ———- ———- ———- ———-
1964 год. Лили Оуэнс потеряла мать и, будучи не в силах жить с отцом, сбегает из дома вместе со своей няней Розалин в городок в Южной Каролине.
-
Вроде просто описание, но сколько эмоций и переживаний сложено в эту книгу. Она просто пропитана семейными секретами, женской силой и большой любовью.
На самом деле в книге затронуто очень много различных аспектов в жизни. Такие как детские травмы, обиды, а в те года еще и актуальной темы о гражданских правах и отношениях к людям с другим цветом кожи.
-
Не могу не рассказать вам о дизайне книги какая beautiful обложка с бархатно-матовым напылением. Изумрудный цвет и золотые пчёлки. Ну разве возможно устоять перед покупкой?!
-
И кстати, эта история вдохновила Уилла Смита на создание художественного фильма.

Честно говоря, от этой нашумевшей книги ожидала большего. Вроде и история очень правдоподобная, и герои живые и яркие, и колорит эпохи есть, но чего-то будто не хватило.
Но предполагаю, что книга попала ко мне не в очень нужный момент, и я сделаю заход еще раз, чуть позже.

Перечитала эту книгу уже во второй раз. Очень сильная книга, которая буквально с первых страниц пробивает на эмоции. Книга рассказывает о том времени в США, когда был наконец принят закон о гражданских правах, который запретил расовую дискриминацию, чернокожие наконец получили право избирателя, но вот всех ли это устраивает?
Было безумно интересно, узнать чем же закончится путешествие маленькой девочки и ее чернокожей спутницы. Найдет ли Лили хоть какую-то информацию о своей матери или это все было зря...? Получится ли ей и Розалин найти новую и счастливую жизнь? Удастся ли сбежать от отца-тирана или он вовсе не тиран?
Очень порадовала обложка книги, приятная на ощупь, хорошего качества, белоснежные страницы с крупным черным шрифтом. Книга, которая определенно стоит своих денег.

Книга просто великолепная! Интересная, увлекательная и трогательная. О тяжелом времени, но сильных людях.

Хорошая добрая книга, которая, к слову, легко и без пафоса затрагивает достаточно актуальные в наше время темы - свободный выбор направления своей жизни, женскую реализацию в сфере бизнеса, наличие ментально обособленных членов семьи, способы преодоления трудностей, важность своего сообщества и так далее.
Приятное, доброе, какое то воздушное произведение с лёгким ощущением если не сказки, то как минимум эпоса.

Наконец-то нашёл время и ознакомился с данным произведением. С первых страниц я влюбился в эту книгу, потому что автор довольно просто и обычными словами смог погрузить читателя в атмосферу книги, а именно в 1964 год, в Южную Каролину. Как такового сюрприза в сюжете нет, есть пара сцен, которых не ожидаешь, но в целом автор держит планку и умело на ней балансирует не переступая черту, но вот то, насколько читатель проникается каждой строчкой, а в этом и заслуга автора и переводчика, достойны похвалы. Сью Монк Кид решила взяться за сложную работу, ибо за антураж пришлось взять тяжёлое время, а все герои книги, за исключением главной героини, чёрные, писать об этом, относясь к другому слою населения, довольно сложно, но из личного опыта в детстве (из доп.материалов мы узнаем некоторые подробности о создании книги), она с этим справилась и весьма аккуратно. Само издание вышло довольно приятным, особенно как подарок. В плане опечаток, в глаза бросилась только одна ошибка. Книгу к покупке и ознакомлению однозначно рекомендую.

Достоинства:
Доставка, сюжет, издание

Недостатки:
Маркая обложка

Начало книги прям заинтересовало. Но чего- то не хватило в конце, поэтому оценка 4, а не 5.

Данную книгу приобрела из-за обложки, уж очень она красивая и приятная на ощупь. Однако по содержанию книга оказалась ещё прекрасней чем оформление! Настолько интересное повествование и увлекательный сюжет, что погрузившись в эту историю не хочется отвлекаться от чтения! Книга запала мне в душу! Рекомендую к прочтению всем кто любит данный жанр, или если вы любите книгу «Убить пересмешника»!

Достоинства:
Красивейшее издание
Достойное содержание

Недостатки:
Нет

Целенаправленно искала книгу с атмосферой американского юга и проблематикой с взаимоотношениями рас. Однако здесь это выступает скорее и как одна из основных линий и как декорация вокруг маленькой девочки, пережившей трагические события, которые не могут выйти из ее головы и сердца. Книга философская, рассудительная, психологическая и глубокая. Объем небольшой, зато каково содержание!

Достоинства:
От оформления до содержания

Недостатки:
Нет

Потрясающая книга о жизни, смерти, семье, дружбе, любви и ментальных проблемах. В целом очень напоминает "Убить Пересмешника". Тоже история о расовой дискриминации, иногда умышленной, иногда нет. Как очень точно подметил один из отзывов на задней обложке, пока читаешь книгу как будто очищаешься. Слой за слоем. Стиль написания отличный. Книга читается легко и оставляет долгое послевкусие. Рекомендую.

Чудесная история, которая оставила только положительные эмоции, обязательно прочту эту книгу ещё раз. Автор подробно описывает жизнь пчёл, производство мёда. Главная героиня Лили оказалась отважной и целеустремленной девочкой. Как же ей повезло, что она попала в медовый дом к сёстрам негритянкам. Это оказалось для неё спасением, Лили приобрела и дом и веру и друзей.

Достоинства:
Очень порадовала обложка, глаз не оторвать. Интересный сюжет. Порадовал финал.

Недостатки:
Не обнаружила

Смотрела фильм, но книга, как всегда, лучше! 100% актуальна, так как героиня, вопреки трагическому началу своего жизненного, тирану-отцу, находит в себе силы выбрать право на счастье, справедливость и любовь. Колоритные героини с интереснейшими судьбами и характерами, словно соты переплетаются между собой, наполняя все вокруг любовью!

Достоинства:
+ хороший и добрый финал
+ сильные линии героев
+ книга может стать настольной на случай, если вам захочется повесить нос, ее вновь нужно будет открыть!

Взяла эту книгу читать в отпуск и ни минуты не пожалела. Прекрасный перевод, масса диалогов, сюжет, который ласково обнимает и не отпускает до конца. Все, как я люблю!

Я бы сказала, что этот роман напоминает метафоричное исследование сестринства и материнства, встроенное в историю четырнадцатилетней девушки. Она бежит с няней от жестокого отца в давно забытый край ее покойной матери и сталкивается с самыми неожиданными тайнами прошлого. Прочитала в запой за два вечера.
Автор не избито показывает проблемы расизма, религии, принятия трагичного прошлого и ответственности за свои решения. «Тайная жизнь пчел» полна жизненных истин и теплоты.

Как женщину меня покорило то, что у каждой героини книги есть интересная предыстория, объясняющая её нынешнее поведение, поступки или душевное состояние. За Лили я вообще болела всем сердцем с первых страниц! Самое интересное, что мотив путешествия в мир «любви и принятия» носит не только географический, но и политический характер. Представьте трех темнокожих сестер, которые поклоняются собственной Святой Мадонне и поют евангелие, или няню, которая бежит от расовой дискриминации на другой конец страны. А какая пронзительная любовная линия…. Это очень многослойная книга, герои которой еще надолго останутся у меня в сердце.

Эта книга отражает то, чего хотят все люди – любовь и признание! «Тайная жизнь пчел» рассказывает историю молодой девушки, которая сбегает из дома, чтобы узнать тайны прошлого своей матери. Понравилось, что до последних страниц автор держит интригу, а оформление просто сказочное: вельветовая обложка с золотом – книгу не хочется выпускать из рук!

Несмотря на небольшой объем, этот роман полон душевной боли, радости, смеха и любви. Но самыми важными факторами в развитии сюжета мне кажутся социальные потрясения и Движение за гражданские права. Книга читается легко и увлекательно, текст наполнен красивыми метафорами, много отсылок религиозным и мифологическим символам. А в конце есть интервью с автором, которая рассказывает о том как создавались книга и ее персонажи) Спасибо издательству за такую качественную литературу!

На первый взгляд — типичная американская история: права чернокожих, феминизм, абьюз, вся эта повестка по новой этике. Но это только не первый взгляд. Прочитав пятьдесят страниц, вы погрузитесь в ощущение маленького домашнего уютного мирка, который обустроили себе герои. Они создали в своем поместье царство справедливости и любви, и защищают его от внешнего враждебного мира. В конце понимаешь, что не так важно, какого герои пола и цвета кожи: владелицы поместья спасают всех, кто нуждается в их помощи. Кстати, как выяснилось, роман автобиографичен и писательница сама в детстве и молодости испытала и прожила многое из того, что написано.

Пчелы.

Книга,которую я долго обходила стороной из-за поднятых тем.
Основной упор пришёлся на закон о гражданских правах 1964 года,уравнивающий людей с разным цветом кожи. Автор показала насколько по- разному к этому относились, описала несколько точек зрения на этот процесс и то,что первые годы никаких улучшений не последовало. Ситуация в небольших городах была намного спокойнее, чем в полисах.
История жизни девочки- подростка,которая много лет оплакивает уход из семьи мамы. Есть смутные воспоминания, отрывки памяти, но нет в голове Лили цельной картины событий. Девочка хочет знать,кто же во всём виноват- злобный отец или она сама. Чувства и боль ребёнка описаны очень ярко и без фальши, с упором на юношеский максимализм и бунт переходного возраста.
Лили очень любила свою мать и мечтала найти её следы или хотя бы друзей.
Ненависть к отцу- тирану перекрывает все остальные чувства и не даёт спокойно жить дальше.Поиски вывели её на пасеку " цветных", которые поклоняются своей Мадонне ( в оковах),подкрепляя веру своего культа красочной легендой. Именно тут Лили встречает первую любовь, верных друзей и обретёт свою семью.Девочка и её бывшая няня начинают новую жизнь в дали от прошлых бед и лже- правосудия, но прошлое не торопится их отпустить.
Вопросы и боль в душе ребёнка копятся,растут как снежный ком и готовы в любой момент разорвать свою " хозяйку".
Мне показалось,что где-то глубоко в душе Ти-Рэй все же любил дочь( мне скачала показалось, что он отчим- вдовец, которому девочка досталась " по наследству") и очень боялся потерять и её, его страшило одиночество и пустота.
Затронуты религиозные и философские темы,автор сравнивает наше общество с пчелиным ульем и обрисовывает задачу каждого " подвида". В произведении огромное количество информации о жизни на пасеке ,производстве, выборе и свойствах меда.
Выделено несколько любовных линий у героев разного возраста, которые доведены до логического финала.
Дебора и её дочь безумно похожи,даже подсознательно Лили совершает поступки и выбор точно такие же ,как и её мать. Мне очень импонируют мудрость и спокойствие Августы.
Произведение жесткое, в основе нет реальных событий из жизни героев( кроме пасеки), нет бешеной динамики и крутых поворотов,но она надолго останется в памяти.

Потрясающая и очень добрая книга. Много мудрости, простых, но важных мыслей. Аннотация не совсем соответствует содержанию, точнее, может кого-то отпугнуть, наверное. На деле все эти духовные исцеления идут фоном, сюжет о другом)

Достоинства:
сюжет

Недостатки:
цена

Какой приятный сюрприз! Читала эту книгу еще в другом издании, обожаю ее. Куплю в подарок подруге и маме, тк очень нравится обложка и история - вселяющая уверенность в то, что добро победит, а в это сами понимаете сегодня очень нужно верить.

Книга просто класс, очень добрая и трогательная. Вся первая часть рассказывает о трудном детстве главной героини по имени Лили, и это очень тяжелое чтение. Зато вторая часть — просто отдых для души. Это особенно хорошо чувствуется на контрасте. Мне больше всего понравилась история любви Лили и чернокожего парня по имени Зак. Она красивая и трагичная. Не верится, что такие расистские истории могли происходить в Америке еще несколько десятилетий назад.

Потрясающая и очень добрая книга. Много мудрости, простых, но важных мыслей. Читала эту книгу еще в другом издании, обожаю ее.

Книга завораживает, прочитала на одном дыхании!