Раскаявшийся: Роман (Башевис Зингер Исаак); Книжники, 2008

Эта история еврея по национальности, решившего вернуться к своим корням, культуре и религии. Основная часть повести занята внутренним монологом персонажа, его переживаниями, сомнениями. В то же время внешне событий происходит не так много и они не раскрывают героя в достаточной мере. Поэтому история кажется недорассказанной. Понятно, что писать на современном материале всегда трудно. Нужно определенное расстояние. Получается нечто среднее между публицистикой и беллетристикой. И проблема в том, что это творение слишком публицистично, но при этом и достаточно необычно для автора, кстати, нобелевского лауреата.

Небольшая по объёму повесть нобелевского лауреата Исаака Башевиса Зингера раскрывает сложные темы. Здесь и вторая мировая война, и Холокост, и новая обетованная Земля в виде США, и брак с его последствиями, стремлением за золотым тельцом, измены, прелюбодеяния, разочарованность в жизни и поиски себя в вере отцов, возврат к Богу, пусть и в радикальной форме.
Повесть похож на последнюю часть трилогии желания Теодора Драйзера и роман Филипа Рота "Другая жизнь" .