Когда надежда в прахе слезы льет. Переводы поэзии с английского языка; Аграф, 2023

от 682 р. до 2585 р.

  • Издатель: Аграф
  • ISBN: 978-5-7784-0561-5
  • EAN: 9785778405615

  • Книги: Классическая зарубежная поэзия
  • ID:13127785
Где купить

Где купить (5)

Цена от 682 р. до 2585 р. в 5 магазинах

МагазинЦенаНаличие
Яндекс.Маркет
5/5
2585 р.
Кэшбэк до 3.8%
Промокоды на скидку

16.06.2024
682 р.
1048 р. -35% Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года Кэшбэк до 6.5%

16.06.2024
1123 р.
Наличные, б/н, visa, qiwi, webmoney, я.деньги Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно! Кэшбэк до 7%

16.06.2024
1022 р.
1459 р. -30% Минимальные сроки доставки. Кэшбэк до 6.3%
Промокоды на скидку

16.06.2024
1022 р.
1459 р. -30% Кэшбэк до 6.3%
Промокоды на скидку

16.06.2024
Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

История цены

МагазинПоследняя известная ценаОбновлено
Буквоед
1022 р.
26.03.2024
Подписные издания
1131 р.
23.04.2024

Описание

Перед Вами антология переводов Алексея Парина из англоязычной поэзии. Основной раздел - лирика Британии, от XV века до наших дней, включая откровения таких столпов поэзии, как Филип Сидни и Джон Донн, Джон Китс и Джерард Мэнли Хопкинс. Второй раздел, не менее представительный, посвящён лирике США. Тут мы найдём и многословного Лонгфелло, и философичного Эзру Паунда, и рассудительного Роберта Лоуэлла, и жёсткого Роберта Пенна Уоррена. В книге есть и раритеты - два новозеландских поэта : Артур Рекс Фэрнберн и Уолл Арнольд, равно как и темнокожий уроженец Сьерра-Леоне, мятущийся мечтатель Сил Чини-Куокер. Парин не только всматривается в сущность поэтических высказываний, но и стремится передать по-русски стиль времени и стиль поэта. Многие переводы из этой антологии уже вошли в классику русского перевода.

Когда надежда в прахе слезы льет. Переводы поэзии с английского языка - фото №1

Когда надежда в прахе слезы льет. Переводы поэзии с английского языка - фото №2

Когда надежда в прахе слезы льет. Переводы поэзии с английского языка - фото №3

Смотри также о книге.

О книге


ПараметрЗначение
Автор(ы)
ПереплетТвердый переплет
ИздательАграф
Год издания2023
Возрастные ограничения12
Кол-во страниц352
Форматшитая
АвторПарин А.
АвторыПарин А.
Переплёттвердый
Год публикации2023
ЯзыкРусский
Количество страниц352
Страниц352
ISBN978-5-7784-0561-5
Размеры12,50 см × 20,50 см × 2,10 см
ТематикаТеатр
Тираж1000
Обложкатвердый переплёт


Отзывы (1)


  • 5/5

    Данная книга мне безумно поразила в хорошую сторону. Поэзия в данном произведении заслуживает всех всяких благ. Я впервые читала книгу, именнно поэзию, которую переведи за русский язык, и мне безумно понравилось. В данной поэзии много мыслей, и действий, которые описаны стихах. На мой взгляд данную книга можно прочитать абсолютно каждый и у каждого в сердце останется хотя бы пару строк.

Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!


Книги: Классическая зарубежная поэзия - издательство "Аграф"

Книги: Классическая зарубежная поэзия

Категория 545 р. - 818 р.

закладки (0) сравнение (0)

19 ms