Отвали, Йохим! (Сли К.); Тинбук, 2023

Кажется, у Дэвида проблема — он без памяти влюбился в свою одноклассницу Веру. Утренние поездки на велосипеде с лучшим другом и заседания редакции школьной газеты уже не радуют, как прежде. Дэвид становится рассеянным и многое упускает из виду. Но, даже будучи влюбленным, он, в отличие от своих друзей, замечает страдания одноклассника Йохима.
Санне, Джастин и Ремко — троица задир — не оставляют Йохима в покое. Они издеваются над ним как могут: крадут его вещи из раздевалки, выставляют козлом отпущения перед преподавателями, унижают и оскорбляют каждый день. Дэвид очень хочет помочь Йохиму, но каждый раз, когда он собирается выручить одноклассника, ему что-то мешает. Он боится, что, если заступится за Йохима, его тоже начнут обижать или того хуже — настроят против него весь класс и Веру в том числе. Дэвид хочет перебороть свой страх, но сможет ли он отвлечься от собственных переживаний и прийти Йохиму на помощь в трудную минуту?

Кэрри Сли — известный нидерландский автор книг для детей и подростков. Она всегда обращалась к сложным темам: конфликты между детьми и родителями, взаимоотношения с одноклассниками, буллинг, депрессия Писательница брала за основу реальные школьные истории своих дочерей, поэтому понимает трудности, с которыми сталкиваются подростки. Книга «Отвали, Йохим!» тому подтверждение: она была удостоена приза нидерландской литературной премии «Молодое жюри», в которой сами школьники читают книги номинантов и выбирают лучшее произведение.